Кайзера с уникални, трогващи думи към Ули Хьонес
Победата на Байерн с 4:0 над Борусия (Дортмунд) беше последният дуел за Ули Хьонес като президент на баварците. 67-годишният някогашен футболен ас ще бъде сменен от Херберт Хайнер.
В тази връзка най-голямата емблема на Байерн Франц Бекенбауер излезе с отворено писмо до някогашния си съотборник, оповестено на формалния уебсайт на баварския гранд:
" Скъпи, Ули,
Още първоначално желая да подчертая: Байерн нямаше да бъде това, което е през днешния ден, в случай че не беше ти. И това няма да е задоволително, с цел да отдадем дължимото на твоите заслуги. Бях там, когато стартира историята ти с Байерн през 1970 година Германските национали таман се бяхме върнали от международното състезание в Мексико. Прекрасен шампионат, където обратно на упованията завършихме трети, а бяхме отписани. И внезапно намерихме теб и Паул Брайтнер. Тогава бяхте като близнаци. Със своя плам и мощност. Започнахме да ви догонваме и преследваме. Тогава, няколко седмици по-късно, ви настигнахме. Станахме един тим, едно цяло. Това беше началото на великия Байерн от 70-те.
Когато те видях за първи път, си помислих: " Човече, какъв спортист. Имаме супер-спортист ". Твоите качества бързо дадоха резултат - невероятната скорост, устрема ти да усъвършенстваш работата с крайници, умеенето ти да знаеш къде се намира всеки твой съотборник и най-много реализаторската ти дарба. Ти беше идеалният сътрудник за Герд Мюлер. Герд беше цар в наказателното поле, а ти покриваше цялото останало пространство. Не знам за по-добър тандем от Герд Мюлер и Ули Хьонес. Ти беше работохолик на терена и водач. Най-важното, още тогава действаше като управител. Беше изпреварил времето си.
Хората ще помнят головете си против Атлетико (Мадрид), пробивът и попадението против Динамо (Дрезден), само че и дузпата на финала на европейското състезание през 1976 година Днес мога да разглася - аз съм отговорен за този пропуск. Съвсем неотдавна бяхме научили, че мачът с Чехословакия може да се реши след дузпи. Не бяхме упражнявали за това, защото никой не очакваше да се стигне до там. Треньорът ни Хелмут Шьон разгласи, че аз като капитан би трябвало да дефинира изпълнителите. Мислех да удрям петата дузпа, само че не бях убеден в себе си. Беше мъчно да намеря претендент, а някак все по-малко хора оставаха разполагаем. Ули, ти също не искаше да я биеш, видях го в очите ти. Но откакто поговорихме, ти събра кураж да изпълниш дузпата. Заслужаваш голямо почитание за това и мисля, че смелостта ти беше по-голяма от желанието, с което към момента търсиш топката някъде в Белград. Днес, всички са не запомнили за онази дузпа през 1976 година
Както към този момент споделих, като състезател беше работохолик, а след прекомерно преждевременния завършек на кариерата ти, получи изцяло подобаваща позиция отвън терена. Винаги съм желая да мога да играя още няколко години с теб, само че твоята история като общоприет управител, президент и ръководител на Надзорния съвет е неповторима в историята на международния футбол. Човешкият метод е този, който постоянно ми е впечатлявал. Ти направи Байерн свое семейство, оказа помощ на всеки, който се нуждаеше от помощ и атакуваше всички, които атакуваха твоите хора. Винаги излизаше на първата фронтова линия. За последните 50 години няма футболист, който да не е приказвал с голямо почитание към Ули Хьонес, тъй като знае по какъв начин си го защитавал и по тази причина са признателни.
Източник:
Твоята огромна мощ е и твоята слабост. Ако някой единствено те сръчкаше, ти незабавно реагираше импулсивно. Вероятно от време на време щеше да е по-добре, в случай че първо си поемеше въздух. Но какви ги приказвам? Аз също в предишното избухвах и чак по-късно осмислях дейностите си. Нека съм почтен, във футбола не може да не бъдеш прочувствен. В противоположен случай би трябвало да играеш шах. Нямам нищо срещу шахматистите, само че футболът е спорт на страстите и по тази причина заразява хората.
Какво крие бъдещето? Байерн без теб е невъобразим. Ти самият доста добре знаеш това. Още единствено начало си съдбоносен за този път. И няма да си тръгнеш от през днешния ден за на следващия ден. Това не може да се случи. Ще продължиш да бъдеш разполагаем на клуба с големия си опит. Ули Хьонес е божи подарък за немския футбол и Байерн. Самият факт, че хвърли толкоз старания за намирането на подобаващия си заместител, приказва задоволително. Това значи, че бъдещето на Байерн без теб не ти е безразлично. Оливер Кан и Хеберт Хайнер са персони, с които имам вяра, че ще продължим триумфите, реализирани през последните десетилетия. Оптимист съм за бъдещето на Байерн. Още повече, че ти ще останеш в Борда като консултант. Това не е твоето пенсиониране, ти ще бъдеш в предпенсиониране.
Всичко най-хубаво, благодаря ти за всичко.
Твой Франц ".
Хьонес: Преди мача с Фортуна може да има изясненост за треньорския пост
" Ще имаме към три седмици, в които деликатно да решим кой да бъде треньор на тима "
В тази връзка най-голямата емблема на Байерн Франц Бекенбауер излезе с отворено писмо до някогашния си съотборник, оповестено на формалния уебсайт на баварския гранд:
" Скъпи, Ули,
Още първоначално желая да подчертая: Байерн нямаше да бъде това, което е през днешния ден, в случай че не беше ти. И това няма да е задоволително, с цел да отдадем дължимото на твоите заслуги. Бях там, когато стартира историята ти с Байерн през 1970 година Германските национали таман се бяхме върнали от международното състезание в Мексико. Прекрасен шампионат, където обратно на упованията завършихме трети, а бяхме отписани. И внезапно намерихме теб и Паул Брайтнер. Тогава бяхте като близнаци. Със своя плам и мощност. Започнахме да ви догонваме и преследваме. Тогава, няколко седмици по-късно, ви настигнахме. Станахме един тим, едно цяло. Това беше началото на великия Байерн от 70-те.
Когато те видях за първи път, си помислих: " Човече, какъв спортист. Имаме супер-спортист ". Твоите качества бързо дадоха резултат - невероятната скорост, устрема ти да усъвършенстваш работата с крайници, умеенето ти да знаеш къде се намира всеки твой съотборник и най-много реализаторската ти дарба. Ти беше идеалният сътрудник за Герд Мюлер. Герд беше цар в наказателното поле, а ти покриваше цялото останало пространство. Не знам за по-добър тандем от Герд Мюлер и Ули Хьонес. Ти беше работохолик на терена и водач. Най-важното, още тогава действаше като управител. Беше изпреварил времето си.
Хората ще помнят головете си против Атлетико (Мадрид), пробивът и попадението против Динамо (Дрезден), само че и дузпата на финала на европейското състезание през 1976 година Днес мога да разглася - аз съм отговорен за този пропуск. Съвсем неотдавна бяхме научили, че мачът с Чехословакия може да се реши след дузпи. Не бяхме упражнявали за това, защото никой не очакваше да се стигне до там. Треньорът ни Хелмут Шьон разгласи, че аз като капитан би трябвало да дефинира изпълнителите. Мислех да удрям петата дузпа, само че не бях убеден в себе си. Беше мъчно да намеря претендент, а някак все по-малко хора оставаха разполагаем. Ули, ти също не искаше да я биеш, видях го в очите ти. Но откакто поговорихме, ти събра кураж да изпълниш дузпата. Заслужаваш голямо почитание за това и мисля, че смелостта ти беше по-голяма от желанието, с което към момента търсиш топката някъде в Белград. Днес, всички са не запомнили за онази дузпа през 1976 година
Както към този момент споделих, като състезател беше работохолик, а след прекомерно преждевременния завършек на кариерата ти, получи изцяло подобаваща позиция отвън терена. Винаги съм желая да мога да играя още няколко години с теб, само че твоята история като общоприет управител, президент и ръководител на Надзорния съвет е неповторима в историята на международния футбол. Човешкият метод е този, който постоянно ми е впечатлявал. Ти направи Байерн свое семейство, оказа помощ на всеки, който се нуждаеше от помощ и атакуваше всички, които атакуваха твоите хора. Винаги излизаше на първата фронтова линия. За последните 50 години няма футболист, който да не е приказвал с голямо почитание към Ули Хьонес, тъй като знае по какъв начин си го защитавал и по тази причина са признателни.
Източник:
Твоята огромна мощ е и твоята слабост. Ако някой единствено те сръчкаше, ти незабавно реагираше импулсивно. Вероятно от време на време щеше да е по-добре, в случай че първо си поемеше въздух. Но какви ги приказвам? Аз също в предишното избухвах и чак по-късно осмислях дейностите си. Нека съм почтен, във футбола не може да не бъдеш прочувствен. В противоположен случай би трябвало да играеш шах. Нямам нищо срещу шахматистите, само че футболът е спорт на страстите и по тази причина заразява хората.
Какво крие бъдещето? Байерн без теб е невъобразим. Ти самият доста добре знаеш това. Още единствено начало си съдбоносен за този път. И няма да си тръгнеш от през днешния ден за на следващия ден. Това не може да се случи. Ще продължиш да бъдеш разполагаем на клуба с големия си опит. Ули Хьонес е божи подарък за немския футбол и Байерн. Самият факт, че хвърли толкоз старания за намирането на подобаващия си заместител, приказва задоволително. Това значи, че бъдещето на Байерн без теб не ти е безразлично. Оливер Кан и Хеберт Хайнер са персони, с които имам вяра, че ще продължим триумфите, реализирани през последните десетилетия. Оптимист съм за бъдещето на Байерн. Още повече, че ти ще останеш в Борда като консултант. Това не е твоето пенсиониране, ти ще бъдеш в предпенсиониране.
Всичко най-хубаво, благодаря ти за всичко.
Твой Франц ".
Хьонес: Преди мача с Фортуна може да има изясненост за треньорския пост
" Ще имаме към три седмици, в които деликатно да решим кой да бъде треньор на тима "
Източник: topsport.bg
КОМЕНТАРИ