По повод излизането на Китайски квартал на Роман Полански през

По мотив излизането на „ Китайски квартал ” на Роман Полански през 1974 година публицист от „ Тайм магазин ” написа публикация за звездата на кино лентата - Джак Никълсън. В проучването си репортерът открива, че Джун, сестрата на артиста, в действителност е майка му и че тази, която той назовава “мама ”, в действителност е неговата баба. Желаейки да му зададе няколко въпроса за това, репортерът бързо осъзнава, че Джак Никълсън въобще не знае за цялата тази история. Точно на 37-годишна възраст артистът научава фамилна загадка, заровена от години.

През 1936 година, Джун, тогава на 17, забременява от женен мъж. За да избегне абсурда и фамилния позор, е контрактувано, че тя ще повери детето си на майка си Етел и ще поеме ролята на сестрата. През 1974 година по време на това телефонно позвъняване Джак Никълсън отхвърля, несъмнено, да повярва.

По време на разкритието Етел и Джун са умряли и единствено неговата друга „ сестра “, вуйна му Лорен, остава да удостовери изказванията. Тя това и прави. “Бих споделил, че това беше много трагично събитие, само че не беше това, което бих нарекъл травматично, ” съобщи той пред медиите след откритието, преди да продължи: “В края на краищата, когато разбрах коя е майка ми, бях много зрял. Всъщност това ми обясни редица неща. Поне се почувствах признателен ”. Джак Никълсън в никакъв случай не изиска да направи ДНК тест.