Пловдив ще почете първия преводач на Багряна и Далчев
Пловдив ще уважи 110-годишнината от рождението на преводача, който показа за първи път на гръцки език Елисавета Багряна и Атанас Далчев.
Културен център „ Тракарт” ще означи юбилея на известния посланик, драматург и публицист Стефан Албертов Гечев с огромна документална галерия на следващия ден от 17 часа.
Нейни създатели са Стефан Артамонцев и Румяна Пашалийска. Ще бъдат показани от фотографии, архивни документи, писма, стихотворни и белетристични текстове на Стефан Гечев.
Те са събрани в 20 пана на български и на британски език.
Стефан Гечев е роден в Русе. През 1935 година учи гръцки и слуша лекции по византийска литература при проф. Вейс в Атина. След това става писар в нашата легация в гръцката столица.
Тогава и стартира да превежда на гръцки Елисавета Багряна и Атанас Далчев. Помага му Клеон Пераскос. Преводите са оповестени в списание „ Неа Естия”.
След войната Стефан Гечев работи в Министерството на външните работи, само че скоро е уволнен, тъй като не е член на Българска комунистическа партия. Заедно с Веселин Ханчев и проф. Стефан Сърчаджиев основават Сатиричния спектакъл в София през 1957 година.
На събитието ще има видео изявление с Мариус Донкин, Иван Гранитски и Янис Лиолиос. Ще бъде показана книга на Стефан Гечев, издадена особено за 110 годишнината му. Тя е алманах с къси разкази написани сред 1959 и 1965 година.
Културен център „ Тракарт” ще означи юбилея на известния посланик, драматург и публицист Стефан Албертов Гечев с огромна документална галерия на следващия ден от 17 часа.
Нейни създатели са Стефан Артамонцев и Румяна Пашалийска. Ще бъдат показани от фотографии, архивни документи, писма, стихотворни и белетристични текстове на Стефан Гечев.
Те са събрани в 20 пана на български и на британски език.
Стефан Гечев е роден в Русе. През 1935 година учи гръцки и слуша лекции по византийска литература при проф. Вейс в Атина. След това става писар в нашата легация в гръцката столица.
Тогава и стартира да превежда на гръцки Елисавета Багряна и Атанас Далчев. Помага му Клеон Пераскос. Преводите са оповестени в списание „ Неа Естия”.
След войната Стефан Гечев работи в Министерството на външните работи, само че скоро е уволнен, тъй като не е член на Българска комунистическа партия. Заедно с Веселин Ханчев и проф. Стефан Сърчаджиев основават Сатиричния спектакъл в София през 1957 година.
На събитието ще има видео изявление с Мариус Донкин, Иван Гранитски и Янис Лиолиос. Ще бъде показана книга на Стефан Гечев, издадена особено за 110 годишнината му. Тя е алманах с къси разкази написани сред 1959 и 1965 година.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ