Японска авикомпания спира с обръщенията дами и господа и въвежда полово неутрална форма
Пътниците на Japan Airlines (JAL) повече няма да чувате термина " дами и господа ". Вместо това от 1 октомври ще бъдат употребявани неутрални по пол изречения като на " вниманието на всички пасажери " или препратки към пасажерите като " всички ", оповестява БиБиСи.
Това обаче ще се ползва единствено за известията на JAL на британски . Това е по този начин, тъй като на японски, изразът, който нормално се употребява за такива известия, към този момент е безпристрастен по пол.
" Това е дребна стъпка, от която множеството хора не се интересуват , тъй като тази смяна в известието на британски не може да бъде разбрана или видяна от японоезичните пасажери ", разяснява професор Казуя Кавагучи, социолог от университета Хирошима Шудо.
" Въпреки това, като едно от водещите ЛГБТ другарски настроени компании... техните старания би трябвало да бъдат оценени и затова ще бъдат и би трябвало да бъдат забележителна стъпка към подобряването... на други въпроси свързани с ЛГБТ . Мисля, че че е значимо огромните компании да стартират положителни практики като тази... други междинни или дребни компании са склонни да ги следват. "
JAL следва самолетни компании като Air Canada и EasyJet, които одобриха неутрални по пол поздрави предходната година. В изказване пред Ройтерс JAL съобщи, че желае да " сътвори позитивна атмосфера и да се отнася към всички... с почитание ".
" Поехме ангажимент да не вършим дискриминация въз основа на пол ... полова ориентировка, полова еднаквост ", съобщи представителят Марк Моримото.
Еднополовите бракове не са юридически приети в Япония , макар че изследванията демонстрират, че има мощна поддръжка за това .
50 посланици упорстват за приемане на ЛГБТ хората в Полша
" Никой не би трябвало да ни учи на приемливост ", отвърна Полша
Това обаче ще се ползва единствено за известията на JAL на британски . Това е по този начин, тъй като на японски, изразът, който нормално се употребява за такива известия, към този момент е безпристрастен по пол.
" Това е дребна стъпка, от която множеството хора не се интересуват , тъй като тази смяна в известието на британски не може да бъде разбрана или видяна от японоезичните пасажери ", разяснява професор Казуя Кавагучи, социолог от университета Хирошима Шудо.
" Въпреки това, като едно от водещите ЛГБТ другарски настроени компании... техните старания би трябвало да бъдат оценени и затова ще бъдат и би трябвало да бъдат забележителна стъпка към подобряването... на други въпроси свързани с ЛГБТ . Мисля, че че е значимо огромните компании да стартират положителни практики като тази... други междинни или дребни компании са склонни да ги следват. "
JAL следва самолетни компании като Air Canada и EasyJet, които одобриха неутрални по пол поздрави предходната година. В изказване пред Ройтерс JAL съобщи, че желае да " сътвори позитивна атмосфера и да се отнася към всички... с почитание ".
" Поехме ангажимент да не вършим дискриминация въз основа на пол ... полова ориентировка, полова еднаквост ", съобщи представителят Марк Моримото.
Еднополовите бракове не са юридически приети в Япония , макар че изследванията демонстрират, че има мощна поддръжка за това .
50 посланици упорстват за приемане на ЛГБТ хората в Полша
" Никой не би трябвало да ни учи на приемливост ", отвърна Полша
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ




