Откакто Хамас извърши смъртоносната си атака на 7 октомври и

...
Откакто Хамас извърши смъртоносната си атака на 7 октомври и
Коментари Харесай

„Пропаганда на Паливуд“: Про-израелски акаунти онлайн обвиняват палестинците, че инсценират страданието си

Откакто Хамас извърши смъртоносната си офанзива на 7 октомври и Израел стартира ответни военни интервенции в Газа, онлайн се води паралелна война. Порой от дезинформация, подправени вести и дезинформация заля каналите на обществените медии. Произраелски сметки в обществените медии употребяват термина „ паливуд “, с цел да обвинят палестинците, че симулират страданието си.

Сред гъстата мъгла на тази осведомителна война, една дума непрекъснато излиза зад мъглата. Произраелски сметки онлайн употребяват думата „ Plywood “ като средство за подкопаване на тежкото състояние на жителите на Газа.

Смесица от думите „ Палестина “ и „ Холивуд “, терминът загатва, че историите за страдалчество, идващи от Газа, са измислени или украсени за пропагандни цели. Обвиненията варират от наемане на спешни артисти до подправяне на фрагменти и редактирането им по непочтен метод, който показва неправилно действителността.

Недоброжелателите настояват, че пейоративният термин е тенденциозен опит да се делегитимират съвсем действителните трудности на жителите на Газа и да се дехуманизира животът на палестинците.

Газанец, заловен на прицела 

В основата на изказванията на Паливуд, направени от произраелски сметки онлайн, е по-специално един млад гражданин на Газа, Салех Ал-Джафарауи. Той неведнъж е упрекван, че е „ спешен артист “, работещ за Хамас, който сякаш провежда подиуми, с цел да наподобява като жертва.

Ал Джафарауи активно разгласява видеоклипове в Instagram от началото на войната, с цел да документира какво се случва на място в Газа. Но той беше заловен на прицела на дезинформацията, когато произраелски сметки започнаха да споделят видеоклипове, показващи хипотетичен Ал Джафарауи в болнично легло един ден, а на идващия да се разхожда по улиците на Газа.

Твърдението, че Ал-Джафарауи е симулирал пострадване, се популяризира като горски пожар, като формалните държавни профили взеха присъединяване в неговото разпространяване. Официалният акаунт на Израел в X също показа историята в два обособени туита, които след това изтри няколко часа по-късно.

Хананя Нафтали, който е работил при министър-председателя Бенямин Нетаняху като част от неговия екип за цифрови връзки и в този момент е водещ про-израелски авторитетен човек, също ретуитна вирусното видео на 26 октомври. 

В обявата на Нафтали, два видеоклипа са редактирани едно до друго. Видеото вляво изобразява мъж, който върви през руините и има зелен банер над него, който гласи „ през днешния ден “. Вдясно мъж лежи в болнично легло с ампутиран крайник, до момента в който червен банер в горната част на видеото гласи „ през вчерашния ден “. Нафтали назова видеото „ паливудска агитация “, потвърждавайки, че палестинецът е „ чудотворно оздравял за един ден “ от израелските удари.

Но двата видеоклипа са на двама разнообразни мъже. Видеото вляво е на Al-Jafarawi, YouTuber и артист от Газа. Видеото вдясно е на Мохамед Зендик, млад мъж, който загуби крайници си, откакто израелските сили нападнаха бежанския лагер Нур Шамс на Западния бряг на 24 юли.  

Въпреки че изказванието от дълго време е опровергано от разнообразни новинарски издания, Нафтали не е изтрил поста си. И изказванията за Ал Джафарауи не престават да се популяризират.

„ [Pallywood] сигурно е форма на дезинформация “, споделя доктор Робърт Топинка, старши учител в университета Birkbeck в Лондон, който е направил обширни проучвания на дезинформацията. „ Разпространява се съзнателно, с цел да обърка... Това е целеустремено. Защо другояче ще продължи да се популяризира, откакто е толкоз ясно развенчано? “

Ал Джафарауи към момента може да се види в компилация от фотоси, целящи да дискредитират отразяването му на войната в Газа. Мозайка с девет разнообразни фотоси има за цел да покаже Ал-Джафарауи, поемащ разнообразни „ функции “, само че те са изображения от разнообразни дати, снимани в разнообразни условия и не са доказателство, че той е артист, нещо, което френският всекидневник Libération провери подробно. Държавата Израел разгласява още веднъж компилацията на 6 ноември и до момента не я е изтрила от своя X акаунт.

Що се отнася до неправилно разпознатия палестинец, който загуби крайници си, Зендик, той получи лавина от онлайн злоупотреби. Сега фамилията му се опасява за живота му.

„ Разводняване “, „ дехуманизиране “ и „ подкопаване “ 

За Шакунтала Банаджи, специалист по дезинформация и медиен професор в Лондонското учебно заведение по икономика и политически науки, който следи погрешни изказвания онлайн от избухна война, Паливуд „ е засегнатост, добавена към пострадването “.

„ Наистина нямаме потребност от този тип подправени отчети, защото точните отчети са налице “, споделя Банаджи, имайки поради публицистите на място в Газа. Въпреки че нито един задграничен кореспонденти не е бил позволен в Газа и минимум 53 публицисти са били убити в анклава съгласно Комитета за отбрана на публицистите, доста от тях към момента рискуват живота си, с цел да документират протичащото се.

За Topinka една от аргументите, заради които се основава дезинформация като Plywood, е да се разводнят нечовешките аспекти на спорове или събития. Повече от 14 000 души, най-вече цивилни, са били убити в Газа от 7 октомври, съгласно ръководените от Хамас здравни управляващи. „ Тези събития са толкоз ужасяващи, че хората съвсем не желаят да им повярват “, изяснява Топинка.

Но в тази ситуация с Израел и Палестина има и мощни политически претекстове, които подтикват разпространяването на дезинформация. „ Pallywood е агитация. Изключително ясно е, че жителите на Газа са подложени на необикновено страдалчество сега. Има безкрайни доказателства за това “, споделя Топинка. „ Така че да наподобява по този начин, като че ли хората раздуват страданието, оказва помощ да се опише друга история за това, което в действителност се случва. Това го кара да наподобява по-малко като филантропична злополука “, изяснява откривателят.

Pallywood се употребява в подтекста на същинска контузия, загуба и тъга. Намаляването на това страдалчество до подправена превзетост, счита Банаджи, „ съответствува с целия лексикон на дехуманизацията на палестинците “. Дори потреблението на самата дума е, счита Топинка, доста съзнателно. Bollywood и Nollywood (термини, които се отнасят до индийската и нигерийската кино индустрия), твърди той, „ улавят един тип културна динамичност, където общности и култури са основали своя лична кино промишленост отвън Холивуд “. 

„ Но в Паливуд, това е превръщане на положителността. Идеята е, че палестинците са неповторимо лъжливи. Целта е да се улови една просвета... само че в този случай по отрицателен метод ", споделя той.  

Освен дехуманизирането и размиването на палестинското страдалчество, разпространяването на дезинформация като Plywood има осезаеми последствия освен върху живота на тези, които стават жертва на нея, само че и върху по-големите старания за мир.„ Това може да докара до подкопаване на акции за преустановяване на огъня или даже подкопаване на дипломатическите старания “, предизвестява Топинка.  

Завръщането на Plywood и индийското влияние 

Това не е първият път, когато Plywood се употребява за дискредитиране на палестинското страдалчество. Терминът е въведен за първи път преди повече от десетилетие от Ричард Ландс, американски историк, основан в Йерусалим.  < p> През 2005 година Landes продуцира онлайн документален филм, наименуван „ Pallywood: Според палестински източници “, и от този момент значително разпространява термина, който към този момент е общопризнат даже от израелските управляващи. Landes продължава да употребява Plywood в подтекста на продължаващата война и наскоро приказва с Australian Jewish Association за своето откритие.

„ Сега се превъоръжава “, споделя Банаджи.

Logically Facts, компания от Обединеното кралство, профилирана в битката с дезинформацията, анализира данните от обществените медии във Фейсбук, YouTube, Twitter и Reddit от 27 септември до 26 октомври. Установено е, че размерът на изявленията, цитиращи Plywood, „ се усилва устойчиво в дните след октомври 7 ”, и че терминът е упоменат над 146 000 пъти от повече от 82 000 неповторими консуматори сред 7 октомври и 27 октомври. Страната с най-вече споменавания е Съединени американски щати, следвана от Индия и Израел.

„ Наблюдавам денонощно “, съгласява се Банаджи. „ 90% от наличието на Plywood, което излиза … наподобява идва от проционистки, произраелски сметки “, което съгласно Logically Facts се ръководи от консуматори, основани отвън Израел и палестинските територии.

Онлайн сметките в Индия са главен мотор. От началото на войната страната е очевидец на солидна акция за дезинформация, ориентирана към палестинците.

„ Много от тези хора са платени тролове, само че доста от тях са неплатени антимюсюлмани, които имат интерес Израел да бъде оправдан “, твърди Банаджи, имайки предвид разпространението на антимюсюлмански настроения от премиера Нарендра Моди и неговия партия BJP. „ [В Обединеното кралство] има индийски сметки, които се показват или за мюсюлмани, или за израелци, разпространявайки дезинформация от името на израелската страна, IDF или английски ционистки организации “, изяснява Банаджи.

Но макар формалните гласове като страната Израел или индийското държавно управление, които усилват дезинформацията като Паливуд, и изтощението, което идва от наблюдението на безкрайния прилив на нейния канал, Банаджи има вяра, че има метод да се възвърне доверието в институциите. „ Нямаше да работя върху дезинформация и да преподавам за медиите, в случай че смятах, че всичко е изгубено “, споделя тя.

Банаджи постоянно споделя на учениците си за своя проект от четири точки за битка с дезинформацията. Първата стъпка е „ хората да се научат по какъв начин да вършат щателни проучвания за себе си “. Стъпка втора е намирането на „ медийни организации, които поддържат наличие на място и баланс в отразяването “. Стъпка трета е докладване на дезинформация онлайн, „ тъй като тя може да бъде отстранена, само че единствено в случай че доста хора я рапортуват “. И четвърта стъпка е „ опит за рехуманизиране на групи от хора “.

Източник: france24.com


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР