ЕС с нови правила за международните бракове и съжителства
От през днешния ден стартират да се ползват регламентите на Европейски Съюз за изясняване на разпоредбите, използвани към имуществения режим на интернационалните брачни двойки или регистрирани партньорства.
С тях се откриват ясни правила при бракоразвод или гибел и ще се постави завършек на паралелните и вероятно противоречащи си производства в разнообразни страни членки, свързани да вземем за пример с имущество или банкови сметки. Накратко те ще внесат повече правна изясненост за интернационалните двойки, оповестиха от Европейската комисия.
Първият заместник-председател на Комисията Франс Тимерманс съобщи: " Началото на използване на тези регламенти е добра вест за възходящия брой интернационалните двойки в Европа. Става дума за предоставяне на изясненост на хиляди европейски двойки за това, какво ще се случи с тяхното имущество при положение на бракоразвод или кончина на един от двамата. Убеден съм, че тези разпореждания ще подкрепят доста европейски двойки да се оправят в такива сложни моменти ".
" Новите правила ще допринесат за по-лесното делене на общи активи и при по-малко разходи, както и за облекчаването на хората, намиращи се в сложни условия.Повече от 16 милиона интернационалните двойки ще се употребяват от ясни процедури при положение на бракоразвод или на гибел на сътрудник. Те ще могат да икономисват към 350 милиона евро всяка година под формата на правни разходи. Призовавам останалите страни членки да се причислят към засиленото съдействие в полза на всички интернационалните двойки в Европейски Съюз ", съобщи комисарят на Европейски Съюз по въпросите на правораздаването Вера Йоурова.
Тъй като не бе допустимо да се реализира единогласие измежду всички страни членки, разпоредбите ще се ползват в 18 от тях: Австрия, Белгия, България, Хърватия, Кипър, Чехия, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Италия, Люксембург, Малта, Нидерландия, Португалия, Словения, Испания и Швеция.
Новите регламенти:
- ще обясняват кой народен съд е способен да помогне на двойките при ръководството на тяхното имущество или при разпределението му сред тях при положение на бракоразвод, разлъка или смърт;
- ще обясняват кое национално право има преимущество, ако са използвани разпоредбите на няколко държави;
- ще улесняват признаването и осъществяването в една страна членка на правосъдно решение по имуществени въпроси, постановено в друга страна членка. 18-те страни членки, включили се към засиленото съдействие, съставляват 70 % от популацията на Европейски Съюз и болшинството от интернационалните двойки, живеещи в Европейския съюз. Тези страни членки одобриха регламентите през юни 2016 година в границите на засилено съдействие. Останалите страни членки могат да се причислят когато и да е и към двата регламента.
Държавите членки, които не вземат участие в засиленото съдействие, ще продължат да ползват своето национално право (включително нормите на своето интернационално частно право) към трансгранични случаи, свързани с имуществения режим сред съпрузи и имуществените последствия на записаните партньорства.
С тях се откриват ясни правила при бракоразвод или гибел и ще се постави завършек на паралелните и вероятно противоречащи си производства в разнообразни страни членки, свързани да вземем за пример с имущество или банкови сметки. Накратко те ще внесат повече правна изясненост за интернационалните двойки, оповестиха от Европейската комисия.
Първият заместник-председател на Комисията Франс Тимерманс съобщи: " Началото на използване на тези регламенти е добра вест за възходящия брой интернационалните двойки в Европа. Става дума за предоставяне на изясненост на хиляди европейски двойки за това, какво ще се случи с тяхното имущество при положение на бракоразвод или кончина на един от двамата. Убеден съм, че тези разпореждания ще подкрепят доста европейски двойки да се оправят в такива сложни моменти ".
" Новите правила ще допринесат за по-лесното делене на общи активи и при по-малко разходи, както и за облекчаването на хората, намиращи се в сложни условия.Повече от 16 милиона интернационалните двойки ще се употребяват от ясни процедури при положение на бракоразвод или на гибел на сътрудник. Те ще могат да икономисват към 350 милиона евро всяка година под формата на правни разходи. Призовавам останалите страни членки да се причислят към засиленото съдействие в полза на всички интернационалните двойки в Европейски Съюз ", съобщи комисарят на Европейски Съюз по въпросите на правораздаването Вера Йоурова.
Тъй като не бе допустимо да се реализира единогласие измежду всички страни членки, разпоредбите ще се ползват в 18 от тях: Австрия, Белгия, България, Хърватия, Кипър, Чехия, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Италия, Люксембург, Малта, Нидерландия, Португалия, Словения, Испания и Швеция.
Новите регламенти:
- ще обясняват кой народен съд е способен да помогне на двойките при ръководството на тяхното имущество или при разпределението му сред тях при положение на бракоразвод, разлъка или смърт;
- ще обясняват кое национално право има преимущество, ако са използвани разпоредбите на няколко държави;
- ще улесняват признаването и осъществяването в една страна членка на правосъдно решение по имуществени въпроси, постановено в друга страна членка. 18-те страни членки, включили се към засиленото съдействие, съставляват 70 % от популацията на Европейски Съюз и болшинството от интернационалните двойки, живеещи в Европейския съюз. Тези страни членки одобриха регламентите през юни 2016 година в границите на засилено съдействие. Останалите страни членки могат да се причислят когато и да е и към двата регламента.
Държавите членки, които не вземат участие в засиленото съдействие, ще продължат да ползват своето национално право (включително нормите на своето интернационално частно право) към трансгранични случаи, свързани с имуществения режим сред съпрузи и имуществените последствия на записаните партньорства.
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ