Специалисти от три континента пристигат във Варна, за да гледат български театър
От 6 до 10 юни Варна още веднъж ще се трансформира в сцена за срещи сред българския спектакъл и света. В рамките на Международния сценичен фестивал " Варненско лято " се организира модулът " Театрален шоукейс ", който събира театрални експерти от Съединени американски щати, Корея и Източна Европа.
Те ще проследят селекция от водещи български спектакли, показани с превод на британски, с взор към евентуално интернационално разпространяване.
Програмата цели да покаже настоящи достижения на театралната сцена у нас, улеснявайки включването на български продукции в интернационалните фестивали и отразяването им в непознати медии. Проектът се реализира с поддръжката на Национален фонд " Култура " по стратегия " Фестивали ".
" Неведение " - моноспектакъл на Албена Ставрева Снимка: Стефан Н. Щерев
Сред интернационалните посетители тази година изпъква името на проф. Марвин Карлсън - водещ американски сценичен теоретик, емеритус професор в Нюйоркския университет, създател на изданието European Stages и притежател на голям брой награди, в това число наградата на Американската асоциация за театрални проучвания.
Във Варна ще дойдат също проф. Ким Юл-Чеон от Южна Корея, почетен ръководител на Международната асоциация на театралните критици, както и гръцкият откривател и редактор Савас Пацалидис - основна фигура в платформата Critical Stages и съветник на Солунския интернационален сценичен фестивал. Сред специфичните посетители на модула са още фестивални програматори и публицисти от Чехия, Турция, Румъния и Северна Македония.
Спектакълът " Майка Кураж и нейните деца " на режисьора Стоян Радев Снимка: Петър Петров
Първата им среща с българската сцена беше още на 5 юни със спектакъла - взаимна продукция на Драматичния спектакъл в Пловдив и театърът във Велес.
Самият " Шоукейс " стартира на 6 юни с " Майка Кураж и нейните деца " (реж. Стоян Радев, Сатиричен театър), и продължава с " Неведение " - моноспектакъл на Албена Ставрева, продукция на Народния спектакъл, " Обществен зложелател " на Крис Шарков (МГТ " Зад канала " ), както и " Анна - непоправимата " на режисьора Надя Панчева, отдаден на журналистката Анна Политковская.
" Анна - непоправимата " на режисьора Надя Панчева Източник: МТФ " Варненско лято "
Спектакълът " Обществен зложелател " на Крис Шарков Източник: МТФ " Варненско лято "
Варненският трагичен спектакъл ще показа своята продукция " Както ви харесва " на румънския режисьор Габор Томпа.
Кулминацията на програмата е на 10 юни с вечер, отдадена на античната покруса - едно след друго ще се играят " Медея " и " Едип цар " в режисурата на Деклан Донелан, с присъединяване на артисти от Народния спектакъл и Националния спектакъл в Крайова.
Спектакълът " Медея " под режисурата на Деклан Донелан Снимка: Стефан Здравески/Народен спектакъл " Иван Вазов "
В рамките на фестивала на 8 юни ще се организира и професионалната полемика " Съвременни театрални проекции на трагическото ", отворена за публиката. Международните посетители ще имат опция да се срещнат и с културното завещание на Варна посредством специфична обиколка в Археологическия музей.
Публиката също може да се наслаждения на палитрата от български спектакли от програмата " Шоукейс " Билети се продават на касите на ТМПЦ - Варна, във Фестивалния и конгресен център, както и онлайн: https://bit.ly/4jFzWpV.
2025 се провежда от с финансовата поддръжка на Министерството на културата, на Община Варна посредством Фонд " Култура ", на Национален фонд " Култура " и на Гьоте-институт. Фестивалът се поддържа и от Първа капиталова банка. Основен негов хазаин е ТМПЦ - Варна.
Домакини на неговите събития са още Държавен куклен спектакъл - Варна, Фестивален и конгресен център - Варна, Градска художествена изложба " Борис Георгиев " и Археологическият музей.
Те ще проследят селекция от водещи български спектакли, показани с превод на британски, с взор към евентуално интернационално разпространяване.
Програмата цели да покаже настоящи достижения на театралната сцена у нас, улеснявайки включването на български продукции в интернационалните фестивали и отразяването им в непознати медии. Проектът се реализира с поддръжката на Национален фонд " Култура " по стратегия " Фестивали ".
" Неведение " - моноспектакъл на Албена Ставрева Снимка: Стефан Н. Щерев
Сред интернационалните посетители тази година изпъква името на проф. Марвин Карлсън - водещ американски сценичен теоретик, емеритус професор в Нюйоркския университет, създател на изданието European Stages и притежател на голям брой награди, в това число наградата на Американската асоциация за театрални проучвания.
Във Варна ще дойдат също проф. Ким Юл-Чеон от Южна Корея, почетен ръководител на Международната асоциация на театралните критици, както и гръцкият откривател и редактор Савас Пацалидис - основна фигура в платформата Critical Stages и съветник на Солунския интернационален сценичен фестивал. Сред специфичните посетители на модула са още фестивални програматори и публицисти от Чехия, Турция, Румъния и Северна Македония.
Спектакълът " Майка Кураж и нейните деца " на режисьора Стоян Радев Снимка: Петър Петров
Първата им среща с българската сцена беше още на 5 юни със спектакъла - взаимна продукция на Драматичния спектакъл в Пловдив и театърът във Велес.
Самият " Шоукейс " стартира на 6 юни с " Майка Кураж и нейните деца " (реж. Стоян Радев, Сатиричен театър), и продължава с " Неведение " - моноспектакъл на Албена Ставрева, продукция на Народния спектакъл, " Обществен зложелател " на Крис Шарков (МГТ " Зад канала " ), както и " Анна - непоправимата " на режисьора Надя Панчева, отдаден на журналистката Анна Политковская.
" Анна - непоправимата " на режисьора Надя Панчева Източник: МТФ " Варненско лято "
Спектакълът " Обществен зложелател " на Крис Шарков Източник: МТФ " Варненско лято "
Варненският трагичен спектакъл ще показа своята продукция " Както ви харесва " на румънския режисьор Габор Томпа.
Кулминацията на програмата е на 10 юни с вечер, отдадена на античната покруса - едно след друго ще се играят " Медея " и " Едип цар " в режисурата на Деклан Донелан, с присъединяване на артисти от Народния спектакъл и Националния спектакъл в Крайова.
Спектакълът " Медея " под режисурата на Деклан Донелан Снимка: Стефан Здравески/Народен спектакъл " Иван Вазов "
В рамките на фестивала на 8 юни ще се организира и професионалната полемика " Съвременни театрални проекции на трагическото ", отворена за публиката. Международните посетители ще имат опция да се срещнат и с културното завещание на Варна посредством специфична обиколка в Археологическия музей.
Публиката също може да се наслаждения на палитрата от български спектакли от програмата " Шоукейс " Билети се продават на касите на ТМПЦ - Варна, във Фестивалния и конгресен център, както и онлайн: https://bit.ly/4jFzWpV.
2025 се провежда от с финансовата поддръжка на Министерството на културата, на Община Варна посредством Фонд " Култура ", на Национален фонд " Култура " и на Гьоте-институт. Фестивалът се поддържа и от Първа капиталова банка. Основен негов хазаин е ТМПЦ - Варна.
Домакини на неговите събития са още Държавен куклен спектакъл - Варна, Фестивален и конгресен център - Варна, Градска художествена изложба " Борис Георгиев " и Археологическият музей.
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ