COVID-19 е официалното име на коронавируса от Китай
Официалното име на появилият се в Централен Китай ковид е COVID-19, разгласи Световната здравна организация. То следва правилото да не се отнася името към географско място, животно, човек или група хора, както и да се проезнася елементарно и да е обвързвано със болестта, което провокира.
Досега коронавирусът се наричаше 2019-nCoV - изтъкване на годината на поява и редуциране от " нов ковид ".
Сега името е редуциране от Corona Virus Disease, а годината отива в края на името.
Така се заобикаля заплахата от потребление на други наименования, което да са неточни или да упрекват Китай или китайците, да вземем за пример, както и всеобщата приложимост на думата " ковид ", което разказва група, включваща и причинители на елементарна простуда.
Името е обсъждано от експерти при закрити врата, а част от тях обясниха пред Би Би Си, че процедурата нормално забавя кръщаването, в това число тъй като това не е измежду главните цели на здравните управляващи.
Но решение въпреки всичко би трябвало да се вземе, тъй като при неловко за запомняне име като 2019-nCoV се замества от медиите и хората с всевъзможни заместители. Веднъж наложило се едно неуместно име е мъчно да бъде изкоренено.
Със задачата се заема Международният комитет по таксономия на вирусите (ICTV).
От него пристигнаха имена като " свински грип " (H1N1), само че имаше рецензии, че по този начин ще бъдат изклани прасета, без никакво съображение за това. Същото стана и с MERS (Близкоизточен респираторен синдром), защото може да провокира отбягване на хора от този регион на света или даже от хора с подобен генезис.
Затова разпоредбите са да няма:
- географски имена
- имена на хора
- име на животно или храна
- връзка с съответна просвета или промишленост.
Името би трябвало да е малко и описателно - да вземем за пример SARS (съкращение от Severe Acute Respiratory Syndrome, ТОРС - тежък изострен респираторен синдром).
Името би трябвало и да е елементарно за изговаряне и запомняне - по този начин получава преимущество пред по-сложни имена, измислени от медии и хората.
Обсъждането е почнало от десетина души преди към две седмици, определено е от за два дни диспути и е показано на научни издания за издание, когато СЗО го разгласи.
В историята е имало кръщаване с неприятни последствия. Испански грип (за причинителя на пандемията от 1918 г.), Западнонилска тресчица (вирус, регистриран в региона на Уганда, наименуван Западен Нил), Лаймск аболест (от град Олд Лайм, щата Кънектикът), Ебола (от село до река Ебола в Африка) или Легионерска болест.
СПИН, да вземем за пример, е бил именуван при започване на 80-те години " обвързвана с гейовете имунна недодтатъчност ". Което се оказало неуместно, когато вирусът стартира да се популяризира измежду хетеросексуални. Името значи " синдром на добитата имунна непълнота ".
" Свински грип " пристигна от идентифицирането му в първо в момче от свинеферма в Мексико, само че последва срив в продъжбите на свинско месо, въпреки да не се разпространяваше по този метод.
Има и болести, носещи името на откривателите им - Алцхаймер, Паркинсон, Турет - само че през днешния ден това е съвсем невероятно да се употребява, защото по един и същи проблем синхронно по света работят стотици водещи учени.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Китайският ковид (92)
Досега коронавирусът се наричаше 2019-nCoV - изтъкване на годината на поява и редуциране от " нов ковид ".
Сега името е редуциране от Corona Virus Disease, а годината отива в края на името.
Така се заобикаля заплахата от потребление на други наименования, което да са неточни или да упрекват Китай или китайците, да вземем за пример, както и всеобщата приложимост на думата " ковид ", което разказва група, включваща и причинители на елементарна простуда.
Името е обсъждано от експерти при закрити врата, а част от тях обясниха пред Би Би Си, че процедурата нормално забавя кръщаването, в това число тъй като това не е измежду главните цели на здравните управляващи.
Но решение въпреки всичко би трябвало да се вземе, тъй като при неловко за запомняне име като 2019-nCoV се замества от медиите и хората с всевъзможни заместители. Веднъж наложило се едно неуместно име е мъчно да бъде изкоренено.
Със задачата се заема Международният комитет по таксономия на вирусите (ICTV).
От него пристигнаха имена като " свински грип " (H1N1), само че имаше рецензии, че по този начин ще бъдат изклани прасета, без никакво съображение за това. Същото стана и с MERS (Близкоизточен респираторен синдром), защото може да провокира отбягване на хора от този регион на света или даже от хора с подобен генезис.
Затова разпоредбите са да няма:
- географски имена
- имена на хора
- име на животно или храна
- връзка с съответна просвета или промишленост.
Името би трябвало да е малко и описателно - да вземем за пример SARS (съкращение от Severe Acute Respiratory Syndrome, ТОРС - тежък изострен респираторен синдром).
Името би трябвало и да е елементарно за изговаряне и запомняне - по този начин получава преимущество пред по-сложни имена, измислени от медии и хората.
Обсъждането е почнало от десетина души преди към две седмици, определено е от за два дни диспути и е показано на научни издания за издание, когато СЗО го разгласи.
В историята е имало кръщаване с неприятни последствия. Испански грип (за причинителя на пандемията от 1918 г.), Западнонилска тресчица (вирус, регистриран в региона на Уганда, наименуван Западен Нил), Лаймск аболест (от град Олд Лайм, щата Кънектикът), Ебола (от село до река Ебола в Африка) или Легионерска болест.
СПИН, да вземем за пример, е бил именуван при започване на 80-те години " обвързвана с гейовете имунна недодтатъчност ". Което се оказало неуместно, когато вирусът стартира да се популяризира измежду хетеросексуални. Името значи " синдром на добитата имунна непълнота ".
" Свински грип " пристигна от идентифицирането му в първо в момче от свинеферма в Мексико, само че последва срив в продъжбите на свинско месо, въпреки да не се разпространяваше по този метод.
Има и болести, носещи името на откривателите им - Алцхаймер, Паркинсон, Турет - само че през днешния ден това е съвсем невероятно да се употребява, защото по един и същи проблем синхронно по света работят стотици водещи учени.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Китайският ковид (92)
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ




