Одрин. Всеки ден български и гръцки буквално наводняват Одрин за

Одрин. Всеки ден български и гръцки безусловно наводняват Одрин с цел да купуват на ниска цена и преференциално за тях турски артикули и по-късно да ги препродават в техните страни три пъти по-скъпо, написа вестник „ Джумхуриет ”. Информацията е тиражирана и в редица други централни турски медии. След като българският лев нарастна по отношение на турската лира, стопанската система на Одрин мощно се съживи. Поради това, че българският лев към този момент е над 4 турски лири, а еврото – над 7 турски лири, комшиите започнаха да вършат всичкия си алъшвериш в Одрин.
Българите и гърците идват рано сутринта с рейсове в Одрин, през целия ден обикалят града, а откакто си напазаруват вечерта се връщат назад в техните страни. Идващите с персонални коли отиват по-специално в махалата „ Бостан пазаръ ”, където има магазини за почистващи препарати, както в общите пазарища. Туристите всеобщо купуват най-различни артикули – от текстилни творби до мебели. Най-силно е посещават така наречен „ обществен пазар ”, който работи всяка събота. Идващите от чужбина пазарят от там по цени на едро и по-късно препродават закупената стока в техните лични страни три пъти по-скъпо.
По данни на Търговско-промишлената палата на Одрин, приблизително дневно всеки български и гръцки екскурзиант купува артикули за 50-100 евро. Преди рецесията в Турция туристите са посещавали единствено обичайните пазари, а в този момент купуват най-различни артикули – от текстил до строителни материали.

Превод и редакция: Георги Димов