Нова сурвакарска група в Трън ще представи обичая „Сватба“ в центъра на крайграничния град
Нова сурвакарска група в Трън ще показа обичая „ Сватба “ в центъра на крайграничния град, заяви за Българска телеграфна агенция ръководителят и хореограф на локалната фолклорна школа „ Зора “ – Пламен Маринов.
Той добави, че участниците – сурвакари, са близо двадесет, като към шест от тях са деца, взели участие през 2020 година в детската група „ Преличотини “, която се е показала на Международния фестивал в Перник. По негова концепция те се събират за първи път от дълги години.
„ Тази година взехме решение да се представим единствено в Трън. Първо да забележим по какъв начин ще бъде, тъй като разполагаме с доста малко време за подготовка “, сподели още той.
Пламен Маринов разясни, че трънската сурвакарска група ще направи шествие на 13 януари, което ще тръгне от мястото, наричано от локалните „ Пътното “, в посока центъра. Там те ще възпламенят факли и ще създадат дефиле, след което ще изпълнят обичая „ Сватба “. Кметът Цветислава Цветкова също ще се включи, като ще влезе в ролята на домакинята на чорбаджийското семейство, което ще посрещне младоженците и групата. В центъра на Трън, пред сцената на читалището, ще се състои ритуалът, когато ще бъде разпален и обичайният сурвакарски огън.
Пламен Маринов описа и за това, което се пази като история за обичая. На трънски акцент празникът се назовава „ Сирова “, а маскираните са „ сироварè “. Това споделя националната памет, която в другите села помни сурвашкарьйете, мечкарьйе и аламанье. В доста от трънските села обичаят е бил жив, само че последователно, с обезлюдяването им, традицията се е изгубила.
Маскарадната традиция „ Сурва “ в Трънско се възобновява още през 2020 година с детската група „ Преличотини “, основана от Стефка Бонева и Галина Илиева със съдействието на Община Трън и национално читалище „ Гюрга Пинджурова – 1895 година “ „ Преличотини “ е трънска диалектна дума, която значи човек, който се преоблича и се показва за нещо друго. Тя има значение, обвързвано с „ прехвръкване “ или „ прекосяване “ към новия сезон, включващо носене на звънци, страшни маски и ритуали за изобилие, разясни още Пламен Маринов.
Той добави, че участниците – сурвакари, са близо двадесет, като към шест от тях са деца, взели участие през 2020 година в детската група „ Преличотини “, която се е показала на Международния фестивал в Перник. По негова концепция те се събират за първи път от дълги години.
„ Тази година взехме решение да се представим единствено в Трън. Първо да забележим по какъв начин ще бъде, тъй като разполагаме с доста малко време за подготовка “, сподели още той.
Пламен Маринов разясни, че трънската сурвакарска група ще направи шествие на 13 януари, което ще тръгне от мястото, наричано от локалните „ Пътното “, в посока центъра. Там те ще възпламенят факли и ще създадат дефиле, след което ще изпълнят обичая „ Сватба “. Кметът Цветислава Цветкова също ще се включи, като ще влезе в ролята на домакинята на чорбаджийското семейство, което ще посрещне младоженците и групата. В центъра на Трън, пред сцената на читалището, ще се състои ритуалът, когато ще бъде разпален и обичайният сурвакарски огън.
Пламен Маринов описа и за това, което се пази като история за обичая. На трънски акцент празникът се назовава „ Сирова “, а маскираните са „ сироварè “. Това споделя националната памет, която в другите села помни сурвашкарьйете, мечкарьйе и аламанье. В доста от трънските села обичаят е бил жив, само че последователно, с обезлюдяването им, традицията се е изгубила.
Маскарадната традиция „ Сурва “ в Трънско се възобновява още през 2020 година с детската група „ Преличотини “, основана от Стефка Бонева и Галина Илиева със съдействието на Община Трън и национално читалище „ Гюрга Пинджурова – 1895 година “ „ Преличотини “ е трънска диалектна дума, която значи човек, който се преоблича и се показва за нещо друго. Тя има значение, обвързвано с „ прехвръкване “ или „ прекосяване “ към новия сезон, включващо носене на звънци, страшни маски и ритуали за изобилие, разясни още Пламен Маринов.
Източник: bta.bg
КОМЕНТАРИ




