Как англичаните започват разговор | Kate FOX
Нормално за англичаните е да се стесняват при запознанство, отбелязва Kate Fox, по тази причина запознанството с англичани може да ви се стори бързо и тромаво. Ако идвате от култури, където хората се срещат с лекост, е добре да имате поради присъщото за англичаните разстройване при запознанство и да се вършиме на стеснителни, с цел да се получи добър контакт. И още:
От учебниците по британски език несъмнено си спомняте странния въпрос за запознанство " How do you do? ", на който се отговоря със същия " How do you do? ". Kate Fox изяснява, че през днешния ден множеството англичани ще се разсмеят, в случай че ги заговорите по този начин, защото изразът е стар. Продължават да го употребяват само висшите класи; За разлика от французите, англичаните не се целуват, когато се запознават; Ръкуването е публикувано основно при бизнес запознанства. За разлика от по-малко въздържаните култури, англичаните се ръкуват малко, от разстояние и някак тромаво, отбелязва Kate Fox; За разлика от американците, множеството англичани не си споделят незабавно името при започване на диалог с чужд на празненство, бар или пъб. Те не желаят нито да знаят вашето име, нито да си кажат своето, до момента в който не се откри по-голяма непосредственост. Може да говорите дълго и другарски с чужд, без да научите името му. Англичаните всекидневно си разменят имената междудругото и постоянно в края на диалога. Например, казвайки: I'm Bill, by the way. " При замяна на имената множеството англичаните се поздравяват с " Pleased to meet you " или " Nice to meet you ". Тъй като поздравът звучи официално, Kate Fox е открила, че англичаните го изговарят с известна доза на притеснение и по тази причина бързо " Plstmtye " ; Въпросът " How are you? " при диалог с чужд е по-скоро привет, в сравнение с въпрос. Правилният отговор е " Very well, thank you " или " Fine thanks! ", без значение от това по какъв начин се чувствате в действителност; С непознати англичаните приказват за нещо странично. Като времето да вземем за пример, както и обществени злословия. Изследвания разкриват, че две-трети от времето за диалози в Англия е на обществени тематики като кой какво прави и с кого, кой взе участие и кой не и за какво, по какъв начин да се оправим с разнообразни обществени положения, държанието и връзките на другари и публичните звезди; Лична информация и информация за фамилията англичаните не разменят, когато приказват за първи път с някого. Затова не е признато да представяте персоналната си драма, какъв брой сте велики, образовани или от какъв брой остаряла и красива нацията сте, когато си говорите с англичани за първи път.* Част от графа, която показва в резюме обособени глави от книгата на Kate Fox Watching the English.
/Този текст е оповестен със единодушието на Бойко Боев и Десислава Дякова, които са създатели на блога Разходки из Лондон, с истории за Лондон и българите в Лондон./
Източник ~
Илюстрация ~ London, Womens' Archery at Crystal Palace, 1859
Източник: webstage.net
КОМЕНТАРИ




