Негови книги са преведени на гръцки, немски (Австрия и Германия),

Негови книги са преведени на гръцки, немски (Австрия и Германия), румънски, съветски, маджарски, френски, британски (САЩ).

 

Откъси от романите му, новели, цикли с негови разкази са оповестени в литературни списания и антологии на тези и други езици. Както с текстовете си, по този начин и с дейното си присъединяване в обществено-политическия живот в България след 1989, Коруджиев пази концепцията си за нуждата от нравствено мислене и държание.

 

Коруджиев има 77 есета оповестени от вестник Демокрация (1990-1991), напомня " 24 часа ".

Той е притежател на президентския медал „ Св. св. Кирил и Методий " с огърлие „ за изключително огромни заслуги в региона на културата ". Носител е на две награди на Министерство на културата, премия на Министерство на образованието, годишна премия на Съюза на българските писатели. Последната от тях е специфичната премия на Портал Култура за 2015 година „ За неговия извънреден принос към модерната българска прозаичност и възвръщането и „ по пътя на душата ".

 

Опелото ще е на 9 януари от 12.45 часа в църквата " Св. Георги " в столицата.