Фаворитът на оскарите е изплагиатстван от пиеса, твърди семейството на известен драматург
Най-номинирания филм на оскарите - " Формата на водата ", е заимстван от пиеса на Пол Зиндел, без да го упомене, твърди фамилията на известния американски драматург пред " Гардиън ", представено от Българска телеграфна агенция. Според сина на носителя на " Пулицър ", Дейвид, фантастиката, номинирана за автентичен сюжет и още 12 други награди, е заела главния си сюжет и други детайли от драмата Let Me Hear You Whisper от 1969 г,.
" Формата на водата " взе " Златен глобус " за най-хубав филм и има още 60 награди, започвайки със " Златния лъв " от Венеция. Във кино лентата се споделя за чистачка в секретна военна лаборатория през 60-те години, която се влюбва в eдин от нарочените й за ликвидиране жителите й - мистериозно водно създание, и се пробва да го избави.
А в пиесата на Зиндел, написана през 1969 година и сложена като ефирен спектакъл, става дума за чистачка в лаборатория, която се влюбва в делфин, предопределен за мистериозни опити. Приликите стигат до съответни подиуми, в които респективните героини извършват любовен танц пред аквариума под звуците на любовни песни.
Семейството Зиндел, който има " Пулицър " за пиесата " Влиянието на гама-лъчите върху лунните невени ", съобщи, че е удивено по какъв начин огромна кино къща като " Фокс сърчлайт " е могла да сътвори филм, заимстван толкоз явно от текста на починалия Зиндел. И че даже не се е обърнала към наследниците на създателя.
От " Фокс " отвърнаха, че " Гийермо дел Торо в никакъв случай не е чел и не се е запознавал с творбите на господин Зиндел под каквато и да било форма. Г-н Дел Торо има зад тила си 25-годишна кариера с 10 художествени кино лентата, като от самото начало е бил извънредно открит. " Но обявиха, че са отворени за диалог със семейство Зиндел по отношение на оригиналността на творбата.
" Формата на водата " цитира и доста други научнофантастични филми, като да вземем за пример " Чудовището от синята лагуна " от 50-те години.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Оскари 2018 (3)
" Формата на водата " взе " Златен глобус " за най-хубав филм и има още 60 награди, започвайки със " Златния лъв " от Венеция. Във кино лентата се споделя за чистачка в секретна военна лаборатория през 60-те години, която се влюбва в eдин от нарочените й за ликвидиране жителите й - мистериозно водно създание, и се пробва да го избави.
А в пиесата на Зиндел, написана през 1969 година и сложена като ефирен спектакъл, става дума за чистачка в лаборатория, която се влюбва в делфин, предопределен за мистериозни опити. Приликите стигат до съответни подиуми, в които респективните героини извършват любовен танц пред аквариума под звуците на любовни песни.
Семейството Зиндел, който има " Пулицър " за пиесата " Влиянието на гама-лъчите върху лунните невени ", съобщи, че е удивено по какъв начин огромна кино къща като " Фокс сърчлайт " е могла да сътвори филм, заимстван толкоз явно от текста на починалия Зиндел. И че даже не се е обърнала към наследниците на създателя.
От " Фокс " отвърнаха, че " Гийермо дел Торо в никакъв случай не е чел и не се е запознавал с творбите на господин Зиндел под каквато и да било форма. Г-н Дел Торо има зад тила си 25-годишна кариера с 10 художествени кино лентата, като от самото начало е бил извънредно открит. " Но обявиха, че са отворени за диалог със семейство Зиндел по отношение на оригиналността на творбата.
" Формата на водата " цитира и доста други научнофантастични филми, като да вземем за пример " Чудовището от синята лагуна " от 50-те години.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Оскари 2018 (3)
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ