Докато смъртоносният конфликт в Судан наближава шест месеца, де факто лидерът на страната, генерал Абдел Фатах ал-Бурхан, призна, че боевете могат да доведат до по-широка хуманитарна катастрофа в регион.
Войната между неговата армия и съперничещите й Сили за бърза подкрепа (RSF) избухна в средата на април заради планове за интегриране на паравоенната група, четири години след като бившият дългогодишен владетел Омар ал-Башир беше свален от власт в народен бунт.
Преговорите за прекратяване на огъня за прекратяване на конфликта се провалиха, като и двете страни обвиняваха другата в нарушения. Ал-Бурхан обаче каза, че преговорите в Джеда с посредничеството на Съединените щати и Саудитска Арабия все още могат да успеят.
Говорейки пред Ал Джазира в Ню Йорк в кулоарите на Общото събрание на ООН, военният лидер изрази желанието си за мирно решение за прекратяване на боевете, които убиха хиляди и разселиха милиони цивилни.
Ал Джазира: По време на речта си пред Общото събрание на ООН вие на няколко пъти призовахте Силите за бърза подкрепа да бъдат обявени за терористична организация. Колко важно е това за разрешаване на ситуацията във вашата страна?
Абдел Фатах ал-Бурхан: Разбира се, това, което Силите за бърза подкрепа са правили на суданския народ отново и отново, ги квалифицира като терористи и трябва да бъдат наказани. Това, което извършиха тези банди, всъщност е престъпление срещу човечеството. И вярвам, че класифицирането им като терористична организация ще ограничи властта им и ще ограничи симпатиите към тях.
Ал Джазира: Вие също предупредихте, че тази битка може да се разпространи през граници и това не е просто локализирана война. Опасността от това е масивна хуманитарна катастрофа в целия регион, не само в Судан. Не е ли?
Ал-Бурхан: Този конфликт ще се разпростре в [съседните] държави и няма да се ограничи до Судан. По-голямата част от [RSF] бойци идват от съседни страни. Да, със сигурност. Това може да се разпространи в други страни и може да застраши сигурността и безопасността в региона и по света.
Ал Джазира: Лидерът на RSF Мохамед Хамдан Дагало пусна съобщение, че е готов за прекратяване на огъня и иска да преговаря. Вярвате ли, че преговорите все още са възможни?
Ал-Бурхан: Не е възможно, честно казано. Той е този, който продължи да се бие в ел-Генейна, други градове и близо до щаба на нашата армия. Ето защо в Джеда, когато постигнахме някакво разбирателство, той не се ангажира с тези разбирания.
Ал Джазира: Специалният представител на ООН за Судан, който наскоро подаде оставка, Фолкер Пертес, каза, че вината за конфликта е и на двете страни. Той обвини вашите сили, че използват самолети за бомбардиране на цивилни. Той обвини RSF в сексуални посегателства над цивилни. Мислите ли, че е толкова просто, че вината е и на двете страни?
Ал-Бурхан: Ами военните сили имат конституционна отговорност да защитават страната, да защитават гражданите и да защитават страната от разпадане. Ето защо тя има право да използва власт срещу онези, които се опитват да разрушат държавата. И когато нашата армия участва във военни операции, те се ограничават до моралната етика, особено в градските места.
Ал Джазира: Имате ли контрол докрай? Това послание ли е отправено към вашите сили – да защитавате цивилни в конфликт?
Ал-Бурхан: Суданските военни са изцяло ангажирани с международното право и войниците, които нарушават тези закони, се наказват надлежно.
Ал Джазира: Кой според вас може най-много да помогне за разрешаването на ситуацията? Международни органи? Държави като САЩ или Саудитска Арабия? африкански дипломати?
Ал-Бурхан: Вярваме, че преговорите в Джеда представиха осезаеми резултати и ако другата страна се ангажира с това, за което се договорихме, сега щяхме да сме в различна позиция. Има призив за разширяване на форума в Джеда. Ние не се противопоставяме на това и Южна Африка може да бъде част от този форум.
Ал Джазира: Вие се ангажирахте да сформирате преходно правителство като стъпка към изграждането на пълна демокрация, гражданска демокрация, докато този конфликт продължава. Възможно ли е да се определи график за такова преместване?
Ал-Бурхан: Да, ние вярваме, че веднага щом стигнем до прекратяване на огъня, ще започнем всеобхватен политически процес към възстановяване на мира и подготовка за избори след кратък преходен период.
Ал Джазира: Колко голям проблем за достигането до тази демокрация е обединяването на елементи от Силите за бърза подкрепа в суданската армия, защото това ще бъде основен процес за гарантиране на националната формула на единния модел?
Ал-Бурхан: Никога не сме отказвали да ги интегрираме в армията. Не бунтовниците, но всеки от тях, който иска да се присъедини към националната армия, ще бъде добре дошъл.
Ал Джазира: Народът на Судан се обедини, за да свали Омар ал Башир. Какво послание имате към тях сега?
Ал-Бурхан: Нашият судански народ претърпя велика революция през 2019 г. Те имат мечти, имат стремежи. Те искат да се радват на свобода, мир и сигурност. Военните няма да попречат на техните стремежи. Суданските младежи имат мечти за гражданска държава. Военните няма да застанат на пътя им. Суданският народ заслужава революцията си да бъде възстановена и да се радва на мир, сигурност и просперитет.
Ал Джазира: Значи вярвате, че мечтите на младите хора все още са възможни?
Ал-Бурхан: Надявам се.
Това интервю беше редактирано за дължина и яснота.
Източник: Ал Джазира
