Politico: Няма да има преговори за Украйна без Украйна. Срещата н...
Мирът не е близо.
Русия няма да участва на срещата на върха за мир в Украйна в Швейцария този уикенд, откакто разгласи събитието за проукраинско.
" Не можеш да седнеш да разговаряш с човек, чиято единствена цел е да те унищожи ", съобщи украинският президент Володимир Зеленски пред Ройтерс предишния месец.
Руският президент Владимир Путин съобщи, че е подготвен да беседва - само че не и с демократично определения Зеленски, който счита за нелегитимен.
" Русия би трябвало да разбере с кого би трябвало да беседва и на кого може да се довери ", съобщи Путин през май.
Според известията към 90 страни от общо 160 поканени ще вземат участие в конференцията в Швейцария, като доста от тях към момента не са взели решение. Ключови играчи, измежду които Китай и Саудитска Арабия - дружно с Южна Африка и Бразилия, евентуално ще я пропуснат.
Украйна даже упрекна Китай, че оказва помощ на Русия в опитите ѝ да саботира срещата на върха в името на личните си ползи - обвиняване, което Пекин отхвърля. Китай и Бразилия предложиха различен кротичък проект, който е по-благоприятен за Москва.
Въпреки това срещата на върха може да докара до прогрес в прекратяването на военните дейности в Украйна, защото Киев се стреми да консолидира поддръжката на своите съдружници, която по-късно може да бъде употребена за оказване на напън върху Русия за същински мирни договаряния в бъдеще. Срещата този уикенд ще бъде индикатор за тази поддръжка.
Киев възнамерява да се концентрира върху три от 10-те точки в мирната формула, препоръчана от украинския президент: продоволствена сигурност, нуклеарна сигурност и връщане на украинските деца и военнопленници, които се намират в Русия, съобщи Зеленски по време на Конференцията за възобновяване на Украйна в Берлин във вторник.
" Ние сме отворени за хрумвания. Но е доста значимо да не губим самодейността в интерес на Русия ", добави Зеленски.
Предварително избрани позиции
Олександър Мережко, началник на комисията по външни връзки на украинския парламент, съобщи пред POLITICO, че на Путин му липсва благосклонност за мирни договаряния. Русия " в никакъв случай не се е опитвала почтено да реализира резултат ", сподели Мережко, който е бил заместник-ръководител на украинската делегация в тристранната група, следяща напредъка на Минските съглашения, подписани през 2014 година
" Путин схваща, че единственият метод да скрие закононарушението си е да унищожи жертвата. Затова договарянията с него нямат смисъл ", добави Мережко.
По време на визитата си в Китай през май Путин съобщи, че е подготвен да беседва единствено в случай че Киев " стане действителен ". Той упрекна Украйна за войната и съобщи, че желае да се върне към предходните си претенции - Украйна да съобщи всички окупирани територии и да се демилитаризира, като в същото време се откаже от устрема си да се причисли към НАТО.
От своя страна Украйна показва, че като страна, която понася цялата тежест на съветската експанзия, единствено тя може да дефинира по какъв начин би трябвало да наподобява мирът. " Единствената обективна основа за постигането на подобен мир е мирната формула на украинския президент ", се споделя в изказване на външното министерство.
Китай удостовери отдавнашната си позиция. " Китай постоянно е поддържал мнението, че интернационалната мирна конференция би трябвало да дава отговор на трите значими детайла, а точно: признание от страна на Русия и Украйна, равнопоставено присъединяване на всички страни и заслужено разискване на всички мирни проекти ", се споделя в изказване на китайското посолство в Съединени американски щати. " В противоположен случай мирната конференция надали ще може да изиграе основна роля за възобновяване на мира ", се споделя още в китайската позиция.
Междувременно сегашната американска администрация е безапелационна: тя желае да е сигурна, че Русия в никакъв случай няма да окупира Украйна. " Ако в миналото позволим на Украйна да падне, помнете ми думите, ще видите по какъв начин Полша ще си отиде и ще видите по какъв начин всички тези нации по фактическата граница на Русия [ще паднат] " , съобщи президентът на Съединени американски щати Джо Байдън в изявление за списание Time по-рано този месец.
Мережко посочи, че консолидираната позиция на болшинството страни се основава на интернационалното право - по-специално на условието за възобновяване на цялостната териториална целокупност на Украйна.
Конфронтацията е и част от по-широк геополитически конфликт, в който Китай изпитва издръжливостта на Запада да поддържа Украйна като полигон.
" Това е противоборство сред демократичния интернационален ред, който всъщност е груповият Запад, и възходящите сили на Русия, Китай и вероятно Иран ", споделя Калъм Фрейзър, теоретичен помощник в Кралския институт на обединените служби. " Авторитаризъм против народна власт. "
Мирната среща на върха в Швейцария има за цел да показва решимостта на украинските съдружници да отстояват точно това.
" Нашето управление и волята на украинците би трябвало да съумеят - в името на мира, в името на Европа, в името на живота ", съобщи Зеленски във вторник в Берлин. " Ще има Европа - континент без война. "
Недоверие, учредено на историята
Киев упорства неговата мирна формула да се трансформира в главен път към преустановяване на огъня, тъй като счита, че не може да се довери на Кремъл. Украйна има дълга история на съгласяване с съветските претенции, след което уговорките не се съблюдават.
Например през 1996 година Украйна подписва Будапещенския меморандум , като се отхвърля от нуклеарните си оръжия и се съгласява на по-нататъшно разоръжаване в подмяна на гаранции за сигурност от страна на Съединени американски щати, Обединеното кралство и Русия.
" Русия изцяло наруши меморандума ", сподели Фрейзър - най-много като анексира Крим през 2014 година и извърши пълномащабната си инвазия през 2022 година, макар че Русия подсигурява сигурността и суверенитета на Украйна. " Русия също по този начин принуди Украйна да съобщи по-голям брой кораби от Черноморския флот на Съюз на съветските социалистически републики, в сравнение с беше в началото контрактувано ", уточни Фрейзър.
Украйна извърши по-голямата част от изискванията на споразуменията от Минск, които имаха за цел да сложат завършек на спора в Донбас - единствено с цел да види по какъв начин по-късно Путин прогласява независимостта на оспорваните Донецка и Луганска област и ги причислява към Русия.
След нахлуването на Путин през 2022 година Русия и Украйна претърпяха няколко кръга от договаряния в Беларус и Турция. Те бяха белязани от искания и контрапретенции; по време на петте кръга от договаряния напролет на същата година Русия не реализира единодушие даже за краткотрайно преустановяване на огъня.
" Русия искаше капитулация на Украйна и ни предложи да се откажем от териториите и суверенитета си, от армията си ", съобщи през май тази година пред украински медии Михайло Подоляк, консултант на президента на Украйна, който представляваше Украйна по време на договарянията в Истанбул.
" Украйна предложи на Русия да се изтегли на позициите си преди 24 февруари 2022 г.; да спре да стреля, а ние ще стартираме същински договаряния по-късно ", продължи Подоляк. " Русия отхвърли, а ние също отхвърлихме предложенията на Русия. Нищо не беше подписано ", сподели той.
Русия анексира и областите Запорожие и Херсон, откакто организира подправени референдуми в окупираните елементи на областите. Заедно с интернационалната заповед за арест на Путин за военни закононарушения, това отхвърли Украйна от по-нататъшни опити за договаряния с съветския водач.
" Руснаците считат, че имат божественото право да вземат решение ориста освен на Украйна, само че и на Беларус, Грузия и Централна Азия " , споделя Фрейзър.
В обществените си речи Путин се съпоставя с съветските царе и предизвиква възобновяване на " съветските земи " в границите на една огромна империя.
Важен сигнал
Според Фрейзър в този момент Западът има две благоприятни условия: Фрейзър има два разновидността: " да бъде взаимен с Украйна и да не договаря с Русия, или да прескочи главата на Украйна и да договаря непосредствено с Русия за някакъв тип мир ".
Съединени американски щати, отпред с президента Байдън, като водещ глас в проукраинския алианс, дадоха ясно да се разбере, че няма да има договаряния за Украйна без Украйна.
Най-добре би било Украйна да е в преференциална позиция на военния фронт, както беше след контраофанзивата в Харков през 2022 година, преди да стартира нови договаряния с Русия. Такова преимущество обаче сега може да се окаже мъчно заради пропуските в потока на западната военна помощ към страната, уточни Фрейзър.
Независимо от това срещата на върха в Швейцария може да изпрати основно обръщение, счита Фрейзър. " Макар и да не е безусловно потребна за реализиране на действително спокойно съглашение с Русия, тя въпреки всичко е приказен метод за основаване на групово схващане за Украйна и обстановката в Украйна ", сподели той.
Става въпрос за това " по какъв начин съдружниците би трябвало да реагират и да дават помощ на Украйна, до момента в който тя не получи преимущество на фронта и ще бъде подготвена да договаря от по-силна позиция " , заключи Фрейзър.
Вероника Мелкозеров, Politico. Преводът и заглавието със съкращения са на редакцията на ФрогНюз.
Русия няма да участва на срещата на върха за мир в Украйна в Швейцария този уикенд, откакто разгласи събитието за проукраинско.
" Не можеш да седнеш да разговаряш с човек, чиято единствена цел е да те унищожи ", съобщи украинският президент Володимир Зеленски пред Ройтерс предишния месец.
Руският президент Владимир Путин съобщи, че е подготвен да беседва - само че не и с демократично определения Зеленски, който счита за нелегитимен.
" Русия би трябвало да разбере с кого би трябвало да беседва и на кого може да се довери ", съобщи Путин през май.
Според известията към 90 страни от общо 160 поканени ще вземат участие в конференцията в Швейцария, като доста от тях към момента не са взели решение. Ключови играчи, измежду които Китай и Саудитска Арабия - дружно с Южна Африка и Бразилия, евентуално ще я пропуснат.
Украйна даже упрекна Китай, че оказва помощ на Русия в опитите ѝ да саботира срещата на върха в името на личните си ползи - обвиняване, което Пекин отхвърля. Китай и Бразилия предложиха различен кротичък проект, който е по-благоприятен за Москва.
Въпреки това срещата на върха може да докара до прогрес в прекратяването на военните дейности в Украйна, защото Киев се стреми да консолидира поддръжката на своите съдружници, която по-късно може да бъде употребена за оказване на напън върху Русия за същински мирни договаряния в бъдеще. Срещата този уикенд ще бъде индикатор за тази поддръжка.
Киев възнамерява да се концентрира върху три от 10-те точки в мирната формула, препоръчана от украинския президент: продоволствена сигурност, нуклеарна сигурност и връщане на украинските деца и военнопленници, които се намират в Русия, съобщи Зеленски по време на Конференцията за възобновяване на Украйна в Берлин във вторник.
" Ние сме отворени за хрумвания. Но е доста значимо да не губим самодейността в интерес на Русия ", добави Зеленски.
Предварително избрани позиции
Олександър Мережко, началник на комисията по външни връзки на украинския парламент, съобщи пред POLITICO, че на Путин му липсва благосклонност за мирни договаряния. Русия " в никакъв случай не се е опитвала почтено да реализира резултат ", сподели Мережко, който е бил заместник-ръководител на украинската делегация в тристранната група, следяща напредъка на Минските съглашения, подписани през 2014 година
" Путин схваща, че единственият метод да скрие закононарушението си е да унищожи жертвата. Затова договарянията с него нямат смисъл ", добави Мережко.
По време на визитата си в Китай през май Путин съобщи, че е подготвен да беседва единствено в случай че Киев " стане действителен ". Той упрекна Украйна за войната и съобщи, че желае да се върне към предходните си претенции - Украйна да съобщи всички окупирани територии и да се демилитаризира, като в същото време се откаже от устрема си да се причисли към НАТО.
От своя страна Украйна показва, че като страна, която понася цялата тежест на съветската експанзия, единствено тя може да дефинира по какъв начин би трябвало да наподобява мирът. " Единствената обективна основа за постигането на подобен мир е мирната формула на украинския президент ", се споделя в изказване на външното министерство.
Китай удостовери отдавнашната си позиция. " Китай постоянно е поддържал мнението, че интернационалната мирна конференция би трябвало да дава отговор на трите значими детайла, а точно: признание от страна на Русия и Украйна, равнопоставено присъединяване на всички страни и заслужено разискване на всички мирни проекти ", се споделя в изказване на китайското посолство в Съединени американски щати. " В противоположен случай мирната конференция надали ще може да изиграе основна роля за възобновяване на мира ", се споделя още в китайската позиция.
Междувременно сегашната американска администрация е безапелационна: тя желае да е сигурна, че Русия в никакъв случай няма да окупира Украйна. " Ако в миналото позволим на Украйна да падне, помнете ми думите, ще видите по какъв начин Полша ще си отиде и ще видите по какъв начин всички тези нации по фактическата граница на Русия [ще паднат] " , съобщи президентът на Съединени американски щати Джо Байдън в изявление за списание Time по-рано този месец.
Мережко посочи, че консолидираната позиция на болшинството страни се основава на интернационалното право - по-специално на условието за възобновяване на цялостната териториална целокупност на Украйна.
Конфронтацията е и част от по-широк геополитически конфликт, в който Китай изпитва издръжливостта на Запада да поддържа Украйна като полигон.
" Това е противоборство сред демократичния интернационален ред, който всъщност е груповият Запад, и възходящите сили на Русия, Китай и вероятно Иран ", споделя Калъм Фрейзър, теоретичен помощник в Кралския институт на обединените служби. " Авторитаризъм против народна власт. "
Мирната среща на върха в Швейцария има за цел да показва решимостта на украинските съдружници да отстояват точно това.
" Нашето управление и волята на украинците би трябвало да съумеят - в името на мира, в името на Европа, в името на живота ", съобщи Зеленски във вторник в Берлин. " Ще има Европа - континент без война. "
Недоверие, учредено на историята
Киев упорства неговата мирна формула да се трансформира в главен път към преустановяване на огъня, тъй като счита, че не може да се довери на Кремъл. Украйна има дълга история на съгласяване с съветските претенции, след което уговорките не се съблюдават.
Например през 1996 година Украйна подписва Будапещенския меморандум , като се отхвърля от нуклеарните си оръжия и се съгласява на по-нататъшно разоръжаване в подмяна на гаранции за сигурност от страна на Съединени американски щати, Обединеното кралство и Русия.
" Русия изцяло наруши меморандума ", сподели Фрейзър - най-много като анексира Крим през 2014 година и извърши пълномащабната си инвазия през 2022 година, макар че Русия подсигурява сигурността и суверенитета на Украйна. " Русия също по този начин принуди Украйна да съобщи по-голям брой кораби от Черноморския флот на Съюз на съветските социалистически републики, в сравнение с беше в началото контрактувано ", уточни Фрейзър.
Украйна извърши по-голямата част от изискванията на споразуменията от Минск, които имаха за цел да сложат завършек на спора в Донбас - единствено с цел да види по какъв начин по-късно Путин прогласява независимостта на оспорваните Донецка и Луганска област и ги причислява към Русия.
След нахлуването на Путин през 2022 година Русия и Украйна претърпяха няколко кръга от договаряния в Беларус и Турция. Те бяха белязани от искания и контрапретенции; по време на петте кръга от договаряния напролет на същата година Русия не реализира единодушие даже за краткотрайно преустановяване на огъня.
" Русия искаше капитулация на Украйна и ни предложи да се откажем от териториите и суверенитета си, от армията си ", съобщи през май тази година пред украински медии Михайло Подоляк, консултант на президента на Украйна, който представляваше Украйна по време на договарянията в Истанбул.
" Украйна предложи на Русия да се изтегли на позициите си преди 24 февруари 2022 г.; да спре да стреля, а ние ще стартираме същински договаряния по-късно ", продължи Подоляк. " Русия отхвърли, а ние също отхвърлихме предложенията на Русия. Нищо не беше подписано ", сподели той.
Русия анексира и областите Запорожие и Херсон, откакто организира подправени референдуми в окупираните елементи на областите. Заедно с интернационалната заповед за арест на Путин за военни закононарушения, това отхвърли Украйна от по-нататъшни опити за договаряния с съветския водач.
" Руснаците считат, че имат божественото право да вземат решение ориста освен на Украйна, само че и на Беларус, Грузия и Централна Азия " , споделя Фрейзър.
В обществените си речи Путин се съпоставя с съветските царе и предизвиква възобновяване на " съветските земи " в границите на една огромна империя.
Важен сигнал
Според Фрейзър в този момент Западът има две благоприятни условия: Фрейзър има два разновидността: " да бъде взаимен с Украйна и да не договаря с Русия, или да прескочи главата на Украйна и да договаря непосредствено с Русия за някакъв тип мир ".
Съединени американски щати, отпред с президента Байдън, като водещ глас в проукраинския алианс, дадоха ясно да се разбере, че няма да има договаряния за Украйна без Украйна.
Най-добре би било Украйна да е в преференциална позиция на военния фронт, както беше след контраофанзивата в Харков през 2022 година, преди да стартира нови договаряния с Русия. Такова преимущество обаче сега може да се окаже мъчно заради пропуските в потока на западната военна помощ към страната, уточни Фрейзър.
Независимо от това срещата на върха в Швейцария може да изпрати основно обръщение, счита Фрейзър. " Макар и да не е безусловно потребна за реализиране на действително спокойно съглашение с Русия, тя въпреки всичко е приказен метод за основаване на групово схващане за Украйна и обстановката в Украйна ", сподели той.
Става въпрос за това " по какъв начин съдружниците би трябвало да реагират и да дават помощ на Украйна, до момента в който тя не получи преимущество на фронта и ще бъде подготвена да договаря от по-силна позиция " , заключи Фрейзър.
Вероника Мелкозеров, Politico. Преводът и заглавието със съкращения са на редакцията на ФрогНюз.
Източник: frognews.bg
КОМЕНТАРИ