Прелъстителят на Италия frognews.bg
Мавзолеят е дело на Пиетро Касчела. Той бил инструктиран " да не прави нещата прекомерно тъжни ". И в реалност мавзолеят е построен типично в стила на берлускони - на тънката граница сред несъразмерното славолюбие и парадокса.
По пътя към гробната камера се минава около голяма статуя, представляваща небесния свод. Следва внушително стълбище, стеснен кулоар, декориран с плодове, самун, ключове, мобилен телефон - неща, от които покойникът може би ще се нуждае в отвъдното.
Близо 30 години по-късно Силвио Берлускони се разделя с живота на 86-годишна възраст и следва да поеме последния си път към Аркоре. Гробът му ще служи като увещание за това, което е било явно за всеки, прекарал време с италианския политик - непреодолимото му предпочитание да бъде обичан, пишат от брюкселското издание " Politico ".
Берлускони беше доста неща. Строител на недвижими парцели, чиято дясна ръка получи 7-годишна присъда поради връзки с мафията. Медиен бунтовник, който вкара комерсиалната телевизия в Италия и откри своята олигархична хватка върху осведомителната система в страната. Сияещият притежател на италианския футболен клуб Милан. Най-дълго управлявалият италиански министър председател в следвоенно време. Бизнес магнат, наказан за данъчни измами. Опозорен политик, свълен от власт поради скандал с оргии и секс с малолетна продажница.
Преди всичко обаче Берлускони беше съблазнител. От ранните си дни като инцидентен артист на круизен транспортен съд до времето си като продавач на недвижими парцели до десетилетията си като политик, усмихващ се на италианците от телевизионни излъчвания, предавани по каналите, които има, Берлускони беше нахално концентриран върху едно нещо - да завоюва сърцето на всеки пред очите му.
" Помислете си какъв брой дами има на открито, които биха желали да си легнат с мен, само че не го знаят ", написа Берлускони в биографична книга.
Берлускони нямаше проблем с непристойното си държание и пиперливия си комизъм. Без угризения провежда обилни вечери " с хубави девойки ". В устрема си към боготворене Берлускони беше подготвен да прекрачи безчет правни и етични граници. Изгради медийната си империя върху малка врата в италианското законодателство, което му разреши да заобиколи възбраната за основаване на национална мрежа. Берлускони изкупи пакети от локални телевизионни станции и ги пусна с едни и същи излъчвания.
И по този начин до момента в който по държавната телевизия RAI вървяха съществени стратегии, каналите на Берлускони предаваха лицензирани американски телевизионни блокбастъри като Далас и Династия и вариететни екстравагантни шоута с присъединяване на полуголи субретки (в някои комедии и водевили – радостна прислужница, която нормално се присмива на господарите си, бел. ред.).
Пробивът му в политиката пристигна след разпадането на италианската политическа система след корупционния скандал mani pulite (известната интервенция " Чисти ръце ", бел.ред.). Сривът на главните политически партии отвори вратите за Берлускони, който стигна до премиерския кабинет. През остатъка от кариерата си италианецът става обект на обвинявания, съгласно които той е влезнал в политиката, с цел да избегне наказателно гонене за корупция. Самият Берлускони обаче неведнъж е определял тези обвинявания като " лов на вещици ".
Берлускони е изправян на съд минимум 36 пъти по разнообразни обвинявания. Едно от тях касае и мавзолеят в Аркоре, който е бил противозаконен по време на построяването си. Мавзолеят обаче бе изработен легален посредством промени в 200-годишен закон, направени от държавното управление на Берлускони през 2003 година - позната тактичност на починалия към този момент италиански политик. Берлускони е упрекван неведнъж за връзки с мафията - изказвания, които той опорито отхвърля през живота си.
Преди окончателното му премахване от власт през 2011 година списание Economist го разказва като „ индивида, който прецака цяла страна “. Но мъчно може да се отхвърли, че като политическа фигура Берлускони оставя своя отпечатък върху Италия и света. Със стила си на шоумен, Берлускони сътвори нова форма на медиен популизъм, която бе употребена и от Доналд Тръмп.
В интернационален проект Берлускони се хвана за ръце с либийския Муамар Кадафи и съветския президент Владимир Путин. Доскоро през октомври той към момента описваше Путин като " другар “, откакто изпрати бутилка вино за рождения му ден, съгласно запис, оповестен в италиански медии. В Италия пък Берлускони прокара политически път за ръководство с набиращите скорост десни популисти. После бе помрачен първо от " Лига " на Матео Салвини, а след това и от " Братята на Италия " на Джорджа Мелони.
Докато Италия се готви да погребе един от най-запомнящите се политици, журито към момента не знае дали той ще бъде запомнен с обич. Но няма подозрение, че той ще бъде запомнен.
превод и редакция: Джесика Вълчева
По пътя към гробната камера се минава около голяма статуя, представляваща небесния свод. Следва внушително стълбище, стеснен кулоар, декориран с плодове, самун, ключове, мобилен телефон - неща, от които покойникът може би ще се нуждае в отвъдното.
Близо 30 години по-късно Силвио Берлускони се разделя с живота на 86-годишна възраст и следва да поеме последния си път към Аркоре. Гробът му ще служи като увещание за това, което е било явно за всеки, прекарал време с италианския политик - непреодолимото му предпочитание да бъде обичан, пишат от брюкселското издание " Politico ".
Берлускони беше доста неща. Строител на недвижими парцели, чиято дясна ръка получи 7-годишна присъда поради връзки с мафията. Медиен бунтовник, който вкара комерсиалната телевизия в Италия и откри своята олигархична хватка върху осведомителната система в страната. Сияещият притежател на италианския футболен клуб Милан. Най-дълго управлявалият италиански министър председател в следвоенно време. Бизнес магнат, наказан за данъчни измами. Опозорен политик, свълен от власт поради скандал с оргии и секс с малолетна продажница.
Преди всичко обаче Берлускони беше съблазнител. От ранните си дни като инцидентен артист на круизен транспортен съд до времето си като продавач на недвижими парцели до десетилетията си като политик, усмихващ се на италианците от телевизионни излъчвания, предавани по каналите, които има, Берлускони беше нахално концентриран върху едно нещо - да завоюва сърцето на всеки пред очите му.
" Помислете си какъв брой дами има на открито, които биха желали да си легнат с мен, само че не го знаят ", написа Берлускони в биографична книга.
Берлускони нямаше проблем с непристойното си държание и пиперливия си комизъм. Без угризения провежда обилни вечери " с хубави девойки ". В устрема си към боготворене Берлускони беше подготвен да прекрачи безчет правни и етични граници. Изгради медийната си империя върху малка врата в италианското законодателство, което му разреши да заобиколи възбраната за основаване на национална мрежа. Берлускони изкупи пакети от локални телевизионни станции и ги пусна с едни и същи излъчвания.
И по този начин до момента в който по държавната телевизия RAI вървяха съществени стратегии, каналите на Берлускони предаваха лицензирани американски телевизионни блокбастъри като Далас и Династия и вариететни екстравагантни шоута с присъединяване на полуголи субретки (в някои комедии и водевили – радостна прислужница, която нормално се присмива на господарите си, бел. ред.).
Пробивът му в политиката пристигна след разпадането на италианската политическа система след корупционния скандал mani pulite (известната интервенция " Чисти ръце ", бел.ред.). Сривът на главните политически партии отвори вратите за Берлускони, който стигна до премиерския кабинет. През остатъка от кариерата си италианецът става обект на обвинявания, съгласно които той е влезнал в политиката, с цел да избегне наказателно гонене за корупция. Самият Берлускони обаче неведнъж е определял тези обвинявания като " лов на вещици ".
Берлускони е изправян на съд минимум 36 пъти по разнообразни обвинявания. Едно от тях касае и мавзолеят в Аркоре, който е бил противозаконен по време на построяването си. Мавзолеят обаче бе изработен легален посредством промени в 200-годишен закон, направени от държавното управление на Берлускони през 2003 година - позната тактичност на починалия към този момент италиански политик. Берлускони е упрекван неведнъж за връзки с мафията - изказвания, които той опорито отхвърля през живота си.
Преди окончателното му премахване от власт през 2011 година списание Economist го разказва като „ индивида, който прецака цяла страна “. Но мъчно може да се отхвърли, че като политическа фигура Берлускони оставя своя отпечатък върху Италия и света. Със стила си на шоумен, Берлускони сътвори нова форма на медиен популизъм, която бе употребена и от Доналд Тръмп.
В интернационален проект Берлускони се хвана за ръце с либийския Муамар Кадафи и съветския президент Владимир Путин. Доскоро през октомври той към момента описваше Путин като " другар “, откакто изпрати бутилка вино за рождения му ден, съгласно запис, оповестен в италиански медии. В Италия пък Берлускони прокара политически път за ръководство с набиращите скорост десни популисти. После бе помрачен първо от " Лига " на Матео Салвини, а след това и от " Братята на Италия " на Джорджа Мелони.
Докато Италия се готви да погребе един от най-запомнящите се политици, журито към момента не знае дали той ще бъде запомнен с обич. Но няма подозрение, че той ще бъде запомнен.
превод и редакция: Джесика Вълчева
Източник: frognews.bg
КОМЕНТАРИ