Палачът на Че Гевара
Марио Терáн е боецът прострелял Че Гевара на 10 октомври 1967 година Той е обучаван от зелените барети на Съединени американски щати и чиновници на Централно разузнавателно управление на САЩ, бил е лейтенант в боливийската войска по време на диктатурата на Рене Бариентос. Роден е в Кочабамба, умрял е през март 2022 година в Санта Круз. През август 2006 година – съвсем изцяло ослепял, зрението му е възвърнато от кубински лекари в границите на програмата за гратис лекуване, предоставена на милиони боливийци.
Има разнообразни версии за убийството. Няма различия обаче, че на 9 октомври 1967 година в класна стая на малкото селско учебно заведение във Валегранде, провинция Санта Круз, Терáн доброволно извършва изтезанието на пленения Че Гевара. Твърди се, че боецът бил нервозен и първите изстрели единствено ранили Че. С ръце, вързани отзад, Че произнася фамозните си последни думи: „ Знам, че си дошъл да ме убиеш. Стреляй, страхливецо, можеш да убиваш само беззащитни хора ”.
Марио Терáн прекарва остатъка от живота си в анонимност. След като се пенсионира, живее в град Санта Круз твърде бедно. 39 години по-късно, през 2006 година, името му попада в заглавията на вестниците. Синът му се свърза с вестник „ Ел Дебер “, издаван в Санта Круз, за да разгласява благодарственото писмо на баща му до кубинската здравна бригада, която гратис го излекувала от катаракт след „ чудодейна интервенция “ (operación milagro). Кубинската програма започва след избирането на Ево Моралес за президент на Боливия година по-рано.
Кубинският вестник „ Гранма “ коментира, че Терáн е „ човек, който е подготвен да убива и чието зрение е възобновено с помощта на лекари, които следват идеалите на неговата жертва “.
Информация за интервенцията на някогашния боливийски боец е оповестена първо на 11 октомври 2006 година в блога на аржентинския публицист Хуан Пабло Менесес след интервю с боливийския му сътрудник Пабло Ортиз от вестник „ Ел Дебер “ в Санта Круз.
Според Ортис, „ Терáн е доста остарял и съвсем кьорав. Не приказва с никого, не желае да дава изявленията и живее в Санта Круз. Той се е самоизолирал и е изцяло разрушен. ”
Както оповестява „ Ел Дебер “, Терáн не искал да бъде разпознат, тъй като се опасява от „ проклятието на Че “. Това е популярна легенда, която се разнася от уста на уста, след като няколко от директно забърканите в убийството на Че Гевара лица са претърпели насилствена гибел.
Диктаторът на Боливия от това време – Рене Бариентос, умира при злополука с хеликоптер две години по-късно. Смъртта му никога изцяло не бе изяснена. Едуардо Уерта – офицерът, който залови Че, почина в автомобилна злополука година след Бариентос. Подполковник Андрес Селих, който подлага Че на мъчения, бе погубен 6 години по-късно по време на преврата през 1973 година
Онорато Рохас – местен фермер, чийто донос докара до залавянето на партизанската войска, бе погубен от почитатели на Гевара. Капитан Гари Прадо, който ръководеше интервенцията, към момента е жив, само че е изцяло неподвижен, откакто бе прострелян в гръбнака по време на опита за прелом през 80-те години.
Превод: доктор Радко Ханджиев
Абонирайте се за Youtube канала на новото музикално предаване " Рефлексии " и ще преживеете прелестни мигове с музиката на Барока: https://www.youtube.com/watch?v=HoGUFCffd70
Влизайте непосредствено в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com
Има разнообразни версии за убийството. Няма различия обаче, че на 9 октомври 1967 година в класна стая на малкото селско учебно заведение във Валегранде, провинция Санта Круз, Терáн доброволно извършва изтезанието на пленения Че Гевара. Твърди се, че боецът бил нервозен и първите изстрели единствено ранили Че. С ръце, вързани отзад, Че произнася фамозните си последни думи: „ Знам, че си дошъл да ме убиеш. Стреляй, страхливецо, можеш да убиваш само беззащитни хора ”.
Марио Терáн прекарва остатъка от живота си в анонимност. След като се пенсионира, живее в град Санта Круз твърде бедно. 39 години по-късно, през 2006 година, името му попада в заглавията на вестниците. Синът му се свърза с вестник „ Ел Дебер “, издаван в Санта Круз, за да разгласява благодарственото писмо на баща му до кубинската здравна бригада, която гратис го излекувала от катаракт след „ чудодейна интервенция “ (operación milagro). Кубинската програма започва след избирането на Ево Моралес за президент на Боливия година по-рано.
Кубинският вестник „ Гранма “ коментира, че Терáн е „ човек, който е подготвен да убива и чието зрение е възобновено с помощта на лекари, които следват идеалите на неговата жертва “.
Информация за интервенцията на някогашния боливийски боец е оповестена първо на 11 октомври 2006 година в блога на аржентинския публицист Хуан Пабло Менесес след интервю с боливийския му сътрудник Пабло Ортиз от вестник „ Ел Дебер “ в Санта Круз.
Според Ортис, „ Терáн е доста остарял и съвсем кьорав. Не приказва с никого, не желае да дава изявленията и живее в Санта Круз. Той се е самоизолирал и е изцяло разрушен. ”
Както оповестява „ Ел Дебер “, Терáн не искал да бъде разпознат, тъй като се опасява от „ проклятието на Че “. Това е популярна легенда, която се разнася от уста на уста, след като няколко от директно забърканите в убийството на Че Гевара лица са претърпели насилствена гибел.
Диктаторът на Боливия от това време – Рене Бариентос, умира при злополука с хеликоптер две години по-късно. Смъртта му никога изцяло не бе изяснена. Едуардо Уерта – офицерът, който залови Че, почина в автомобилна злополука година след Бариентос. Подполковник Андрес Селих, който подлага Че на мъчения, бе погубен 6 години по-късно по време на преврата през 1973 година
Онорато Рохас – местен фермер, чийто донос докара до залавянето на партизанската войска, бе погубен от почитатели на Гевара. Капитан Гари Прадо, който ръководеше интервенцията, към момента е жив, само че е изцяло неподвижен, откакто бе прострелян в гръбнака по време на опита за прелом през 80-те години.
Превод: доктор Радко Ханджиев
Абонирайте се за Youtube канала на новото музикално предаване " Рефлексии " и ще преживеете прелестни мигове с музиката на Барока: https://www.youtube.com/watch?v=HoGUFCffd70
Влизайте непосредствено в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ