Паркингът в Llangrannog, Ceredigion, се управлява от паркинг компания One Parking Solution.
Cymdeithas yr Iaith (уелските Language Society) казва, че компанията продължава да отказва да влезе в кореспонденция на уелски език.
Г-н Шиавоне преди това се е явил в съда през май и настоя делото да се гледа на уелски.
Прочетете повече от Sky News:
Украинско момче, избягало от войната, учи GCSE на уелски език
Уелските телевизионни предавания идват в САЩ благодарение на Райън Рейнолдс
В резултат на това, One Parking Solution трябваше да преведе всички документи, включително самата глоба, но компанията не се яви в съда и делото беше отхвърлено.
Според обществото компанията все още преследва плащането, но отказва за да предостави на г-н Скиавоне глобата на уелски.
Г-н Schiavone каза, че е „много тъжен“, че услугата не се предоставя на уелски език.
„Цената на едно съдебно дело е сто пъти по-висока от цената на предоставянето на фино писмо на уелски“, каза той.
„Според компанията, тъй като мога да говоря английски, не е необходимо да предоставят услуга на уелски.
„Това отношение е напълно неприемливо и противоречи напълно на правата на говорещите уелски."
Г-н Скиавоне добавя, че няма да плати глобата, освен ако не получи кореспонденция чрез посредничеството на уелски.
Сиан Хауис, председател на правозащитната група в Cymdeithas yr Iaith каза, че уелският е официален език в .
„Призоваваме Джереми Майлс [министъра на образованието и уелския език] да преразгледа позицията си по въпроса и да действа, за да гарантира, че компании като One Parking Solution, които печелят в Уелс, уважават уелския език, като показват знаци, предоставят опция за плащане и всяка администрация на уелски."
One Parking Solution отказа да коментира, когато се обърна към Sky News.
