Германската авторка Джени Ерпенбек спечели международната награда Букър за разказ за заплетена любовна афера
ЛОНДОН (AP) — Немската авторка Джени Ерпенбек и преводачът Михаел Хофман завоюваха интернационалната премия Букър за фантастика във вторник за „ Кайрос “, историята на заплетена любовна спекулация през последните години от съществуването на Източна Германия.
Романът победи петима други финалисти, определени от 149 изпратени романа, за премията, която признава художествена литература от цялостен свят, преведена на британски и оповестени в Обединеното кралство или Ирландия. Паричната премия от 50 000 паунда (64 000 долара) се разделя сред създател и преводач.
Канадският ефирен оператор Елинор Уахтел, която председателстваше петчленното жури, сподели, че романът на Ерпенбек е за връзката сред студент и по-възрастен публицист е „ богато текстурирано припомняне на измъчена любовна връзка, преплитане на персонални и национални трансформации. “
Развиването се развива в дните на гибелта на Германската демократична република, водещи до рухването на Берлинската стена. 57-годишният Ерпенбек е ро...
Прочетете целия текст »
