Либретото към „Космическа опера“ (Space opera), написано от Георги Господинов,

...
Либретото към „Космическа опера“ (Space opera), написано от Георги Господинов,
Коментари Харесай

Либретото към „Космическа опера“, написано от Георги Господинов, излезе в САЩ като самостоятелно издание

Либретото към „ Космическа опера “ (Space opera), написано от Георги Господинов, излезе в Съединени американски щати като независима брошура от издателския план Hanuman Editions, заяви в своя Facebook българският публицист, като благодари за поканата да се включи в самодейността. Текстът е преведен от Анджела Родел.

„ Предложих текст, който в действителност е либрето за опера, сложена в Полша, само че може да се чете и като дълга поема. Открива се с нещо като древен хор, оплакващ ориста на първите живи същества, пратени в космоса: „ Цялата история на космоса е белязана със самотата на няколко животни. Човешката галактическа самотност идва след това “, написа Господинов.

Авторът прибавя, че: „ Hanuman Editions е издателски план, продължаващ серията с дребни издания (chapbooks), тръгнал от средите към именития Chelsea Hotel в Ню Йорк. Поредицата потегля през 1986, книгите са печатани в Южна Индия, размерът е постоянно 3 на 4 инча. Разпространявали са се из галериите на Манхатън, в Челси хотел, в Сан Франциско и където намерят. Посветени най-вече на авангардните придвижвания от 80-те, книжките са с лирика, само че и с къси текстове от художници като David Hokney, Frances Picabia и други Номерираните издания включват поети като Bob Dylan, Patti Smith, Allen Ginsburg, John Ashbery, Jack Kerouac... През 1993 година издаването ѝ стопира. От няколко години е възобновена “.

По-рано този месец Господинов заяви, че романът му „ Времеубежище “ е номиниран за.

През май 2023 година „ Времеубежище “, преведен на британски език от Анджела Родел, завоюва интернационалната премия „ Букър ".
Източник: bta.bg


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР