Кармен от Жорж Бизе, опера в четири действия
Либрето - Анри Мейяк и Луи Халеви
По едноименната новела на Проспер Мериме
Световна премиера - 3 март 1875, Париж
Българска премиера - 9 март 1912, София.
Действащи лица:
Кармен, циганка – мецосопран
Дон Хозе, сержант – тенор
Ескамилио, тореадор – баритон
Данкайро, контрабандист – баритон
Ремендадо, контрабандист – тенор
Цунига, лейтенант – бас
Моралес, сержант – баритон
Микаела, избраница на Хозе – сопран
Фраскита, циганка – сопран
Мерцедес, циганка – мецосопран
Лилас Пастиа, кръчмар
Водач в планината
Място и време на деяние - Испания, Севиля и покрайнините на града, 1820 година.
Първо деяние:
Площад в Севиля. Пред казармата се разхождат бойци. Появява се красивата селска госпожица Микаела, която търси своя избраник - сержант Хозе. Той обаче ще пристигна по-късно - за промяната на караула. Войниците се пробват да задържат дребната свенлива красавица от Навара, само че тя заобикаля. Идва промяната на караула - с нея е и дон Хозе. Лейтенант Цунига го разпитва за девойките, които работят в близката фабрика за цигари, само че Хозе не знае нищо. Той обича Микаела и не се занимава с други дами. От фабриката се чува сигнал за обедна отмора. На площада се изсипват младите работнички. Последна, заобиколена от навалица обожатели, идва Кармен. Само един мъж на площада е безучастен към хубостта й - това е сержант Хозе. Засегната от пренебрежението му, Кармен предизвикателно му подмята цветето от косите си и заобикаля.
Останал самичък на площада, Хозе не смъква взор от цветето. Според него това смело момиче може да е даже вълшебница! В този миг още веднъж идва Микаела, донесла на Хозе малко пари, писмо от майка му и целувка, която му предава с обич. Щом Микаела си отива, откъм фабриката се разнася писклив вик. Работничките още веднъж изпълват площада. Цунига изпраща Хозе да разбере повода за паниката. Скоро Хозе се връща и води завързаната Кармен, която се е скарала с едно от девойките, а след това е извадила нож и го е ранила. Лейтенантът заповядва на Хозе да изпрати Кармен в пандиза. Но до момента в който Цунига приготвя заповедта, Кармен се пробва да съблазни Хозе и му предлага любовта си, като дава обещание среща в кръчмата на Лилас Пастиа. Напълно съкрушен от хубостта й, Хозе потегля с нея към пандиза, само че в комфортен миг й дава опция да избяга. Заради Кармен той самият попада в ареста.
Второ деяние:
Кръчмата на Лилас Пастиа е леговище за контрабандистите от Севиля. Тук е и Кармен с приятелките си - Фраскита и Мерцедес. Пристига лейтенант Цунига, от който циганката схваща, че Хозе е излежал наказването си. Кармен е уверена, че сержантът ще тръгне с нея.
От улицата се чуват ликуващи гласове. Съпровождан от факелно шествие, се появява Ескамилио - прочут тореадор от Гренада. Той незабавно вижда Кармен и е удивен, само че хубавицата отхвърля ухажванията му. Тореадорът си отива дружно с шумната навалица от фенове. В кръчмата остават единствено контрабандистите, които убеждават Кармен да се причисли към тях и да взе участие в рисковото им дело. Тя обаче отхвърля, тъй като към този момент е влюбена в Хозе и желае да го изчака и да му благодари. Сержантът идва и Кармен е във вихъра си. Тя обсипва обичания с песни, танци и милувки, само че когато от далечната казарма се чува сигналната тръба за вечерна инспекция, у Хозе надвива възприятието за дълг и той желае да тръгне. Кармен е гневна - какъв е този мъж, за който службата и казармата са по-важни от любовта? Хозе още веднъж се поддава на неустоимия й сексапил. Той й напомня подареното цвете, което му е било единствената разтуха по време на тежките часове в ареста. В този миг се завръща Цунига, който заповядва на Хозе да се прибере в казармата и незабавно стартира безочливо да ухажва Кармен. Извън себе си от ревнивост, Хозе изважда сабята си, подготвен да убие лейтенанта. Притеклите се на помощ контрабандисти не позволяват клане. Лейтенантът е обезоръжен и изпъден, а за Хозе няма различен излаз, с изключение на да тръгне с контрабандистите и да стане един от тях.
Трето деяние:
Скалистите планини край Севиля. Контрабандистите придвижват крадена стока и стопират край една пещера за къса отмора. Дон Хозе не може да свикне с новия метод на живот. Той непрекъснато мисли за майка си и за светлото минало, което в никакъв случай няма да се върне. Кармен вижда паниката му. Циганката е в тъмно въодушевление. Обзета от неприятни интуиции тя търси отговор за бъдещето си в картите, само че те я плашат още повече, тъй като вещаят близка гибел. Контрабандистите още веднъж се стягат за път. Хозе остава на пост да пази товарните мулета.
Неочаквано се появява Микаела, тръгнала след бандитите с вярата да срещне Хозе. Чува се изстрел и девойката се скрива. Появява се Хозе, който е стрелял по Ескамилио. Тореадорът се е влюбил в красивата циганка и е тръгнал след нея, само че е срещнал противника си. Двамата стартират ръкопашен пердах. Хозе съвсем е победил, когато се появява Кармен и застава сред двамата, спасявайки тореадора. Ескамилио не се тормози - той знае, че Кармен към този момент е негова и преди да си тръгне, я кани дружно с всички останали на коридата в Севиля. Кармен е подготвена незабавно да тръгне с новия си обичан, само че Хозе й препречва пътя. В този миг се появява Микаела, пристигнала на това рисково място, с цел да заяви на Хозе, че майка му умира. Младият мъж потегля с Микаела към дома. В това време от долината се разнася песента на Ескамилио. Кармен към този момент е бясно влюбена в красивия тореадор.
Четвърто деяние:
Пред арената за пердах с бикове в Севиля тълпата приветства тореадорите, които ще вземат участие в коридата. Последен, на разположение с Кармен, идва Ескамилио. Мерцедес и Фраскита предизвестяват приятелката си да се пази от ревностния Хозе, който се крие в тълпата, само че тя не ги слуша. Кармен изчаква всички да заемат местата си и последна потегля към арената. В този миг пред нея изниква измъченият Хозе. Той не е спирал да я обича и е подготвен да й елементарни, в случай че се върне при него. Но сърцето на Кармен към този момент принадлежи на различен. Тя отблъсква Хозе, а най-после, изгубила самообладание, му хвърля и годежния пръстен. Разбрал, че Кармен е непреклонна, разяреният Хозе изважда нож и го забива в гърдите й.
По едноименната новела на Проспер Мериме
Световна премиера - 3 март 1875, Париж
Българска премиера - 9 март 1912, София.
Действащи лица:
Кармен, циганка – мецосопран
Дон Хозе, сержант – тенор
Ескамилио, тореадор – баритон
Данкайро, контрабандист – баритон
Ремендадо, контрабандист – тенор
Цунига, лейтенант – бас
Моралес, сержант – баритон
Микаела, избраница на Хозе – сопран
Фраскита, циганка – сопран
Мерцедес, циганка – мецосопран
Лилас Пастиа, кръчмар
Водач в планината
Място и време на деяние - Испания, Севиля и покрайнините на града, 1820 година.
Първо деяние:
Площад в Севиля. Пред казармата се разхождат бойци. Появява се красивата селска госпожица Микаела, която търси своя избраник - сержант Хозе. Той обаче ще пристигна по-късно - за промяната на караула. Войниците се пробват да задържат дребната свенлива красавица от Навара, само че тя заобикаля. Идва промяната на караула - с нея е и дон Хозе. Лейтенант Цунига го разпитва за девойките, които работят в близката фабрика за цигари, само че Хозе не знае нищо. Той обича Микаела и не се занимава с други дами. От фабриката се чува сигнал за обедна отмора. На площада се изсипват младите работнички. Последна, заобиколена от навалица обожатели, идва Кармен. Само един мъж на площада е безучастен към хубостта й - това е сержант Хозе. Засегната от пренебрежението му, Кармен предизвикателно му подмята цветето от косите си и заобикаля.
Останал самичък на площада, Хозе не смъква взор от цветето. Според него това смело момиче може да е даже вълшебница! В този миг още веднъж идва Микаела, донесла на Хозе малко пари, писмо от майка му и целувка, която му предава с обич. Щом Микаела си отива, откъм фабриката се разнася писклив вик. Работничките още веднъж изпълват площада. Цунига изпраща Хозе да разбере повода за паниката. Скоро Хозе се връща и води завързаната Кармен, която се е скарала с едно от девойките, а след това е извадила нож и го е ранила. Лейтенантът заповядва на Хозе да изпрати Кармен в пандиза. Но до момента в който Цунига приготвя заповедта, Кармен се пробва да съблазни Хозе и му предлага любовта си, като дава обещание среща в кръчмата на Лилас Пастиа. Напълно съкрушен от хубостта й, Хозе потегля с нея към пандиза, само че в комфортен миг й дава опция да избяга. Заради Кармен той самият попада в ареста.
Второ деяние:
Кръчмата на Лилас Пастиа е леговище за контрабандистите от Севиля. Тук е и Кармен с приятелките си - Фраскита и Мерцедес. Пристига лейтенант Цунига, от който циганката схваща, че Хозе е излежал наказването си. Кармен е уверена, че сержантът ще тръгне с нея.
От улицата се чуват ликуващи гласове. Съпровождан от факелно шествие, се появява Ескамилио - прочут тореадор от Гренада. Той незабавно вижда Кармен и е удивен, само че хубавицата отхвърля ухажванията му. Тореадорът си отива дружно с шумната навалица от фенове. В кръчмата остават единствено контрабандистите, които убеждават Кармен да се причисли към тях и да взе участие в рисковото им дело. Тя обаче отхвърля, тъй като към този момент е влюбена в Хозе и желае да го изчака и да му благодари. Сержантът идва и Кармен е във вихъра си. Тя обсипва обичания с песни, танци и милувки, само че когато от далечната казарма се чува сигналната тръба за вечерна инспекция, у Хозе надвива възприятието за дълг и той желае да тръгне. Кармен е гневна - какъв е този мъж, за който службата и казармата са по-важни от любовта? Хозе още веднъж се поддава на неустоимия й сексапил. Той й напомня подареното цвете, което му е било единствената разтуха по време на тежките часове в ареста. В този миг се завръща Цунига, който заповядва на Хозе да се прибере в казармата и незабавно стартира безочливо да ухажва Кармен. Извън себе си от ревнивост, Хозе изважда сабята си, подготвен да убие лейтенанта. Притеклите се на помощ контрабандисти не позволяват клане. Лейтенантът е обезоръжен и изпъден, а за Хозе няма различен излаз, с изключение на да тръгне с контрабандистите и да стане един от тях.
Трето деяние:
Скалистите планини край Севиля. Контрабандистите придвижват крадена стока и стопират край една пещера за къса отмора. Дон Хозе не може да свикне с новия метод на живот. Той непрекъснато мисли за майка си и за светлото минало, което в никакъв случай няма да се върне. Кармен вижда паниката му. Циганката е в тъмно въодушевление. Обзета от неприятни интуиции тя търси отговор за бъдещето си в картите, само че те я плашат още повече, тъй като вещаят близка гибел. Контрабандистите още веднъж се стягат за път. Хозе остава на пост да пази товарните мулета.
Неочаквано се появява Микаела, тръгнала след бандитите с вярата да срещне Хозе. Чува се изстрел и девойката се скрива. Появява се Хозе, който е стрелял по Ескамилио. Тореадорът се е влюбил в красивата циганка и е тръгнал след нея, само че е срещнал противника си. Двамата стартират ръкопашен пердах. Хозе съвсем е победил, когато се появява Кармен и застава сред двамата, спасявайки тореадора. Ескамилио не се тормози - той знае, че Кармен към този момент е негова и преди да си тръгне, я кани дружно с всички останали на коридата в Севиля. Кармен е подготвена незабавно да тръгне с новия си обичан, само че Хозе й препречва пътя. В този миг се появява Микаела, пристигнала на това рисково място, с цел да заяви на Хозе, че майка му умира. Младият мъж потегля с Микаела към дома. В това време от долината се разнася песента на Ескамилио. Кармен към този момент е бясно влюбена в красивия тореадор.
Четвърто деяние:
Пред арената за пердах с бикове в Севиля тълпата приветства тореадорите, които ще вземат участие в коридата. Последен, на разположение с Кармен, идва Ескамилио. Мерцедес и Фраскита предизвестяват приятелката си да се пази от ревностния Хозе, който се крие в тълпата, само че тя не ги слуша. Кармен изчаква всички да заемат местата си и последна потегля към арената. В този миг пред нея изниква измъченият Хозе. Той не е спирал да я обича и е подготвен да й елементарни, в случай че се върне при него. Но сърцето на Кармен към този момент принадлежи на различен. Тя отблъсква Хозе, а най-после, изгубила самообладание, му хвърля и годежния пръстен. Разбрал, че Кармен е непреклонна, разяреният Хозе изважда нож и го забива в гърдите й.
Източник: bnr.bg
КОМЕНТАРИ




