Кьолн. Все повече големи градове се сблъскват с проблема с

Кьолн. Все повече огромни градове се сблъскват с казуса с бездомните хора от Източна Европа. Правна основа за предявяването на искания към тези хора няма, само че усложненията на управляващите са налице, разяснява районният немски всекидневник Das Rhenische Post .
Властите във федералната провинция Северен Рейн –Вестфалия се оплакват от източноевропейските стопански бежанци, които идват в Германия най-вече от България и Румъния. Всяка заран жителите на Кьолн стават очевидци на една и съща панорама – бездомници, които се разсънват от сън пред емблематичната катедрала в света. „ Затова места като това се управляват през целия ден “, прецизира представител на локалните управляващи.
Но освен Кьолн, а и други огромни градове в Северен Рейн-Вестфалия имат проблем с възходящия брой на бездомни хора от Източна Европа. В Кьолн те са толкоз доста, че институциите нямат потенциал да настанят нуждаещите се. В Дортмунд имат по-различен метод: настаняването се прави „ единствено в незабавни случаи, тъй като би трябвало да е ясно: нуждаещите се от Източна Европа нямат право на помощи “.
„ Опитваме се да убедим хората да се върнат в родината си ", отбелязва представителят.
Никой не е в положение да каже сигурно какъв е броят на бездомниците от България и Румъния, които живеят по улиците на градовете в Северен Рейн-Вестфалия. Според Министерството на труда и обществените въпроси на Северен Рейн-Вестфалия в провинцията има 25 хиляди души без покрив над главите си. От 2011 година насам броят им е повишен с близо 60 %.
Северен Рейн-Вестфалия е единствената немска провинция, която има сходна статистика. Властите не са в положение обаче да пояснят доколко нуждаещите се от Югоизточна Европа са включени в данните. „ Въпреки всичко те се пробват да избегнат по всевъзможен метод регистрирането им като бездомни “, признават от Министерството на обществените въпроси. Почти 40% от записаните бездомни са дами, допълват от редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова