Говорим грешно! Ето думите, които объркаха света през 2025
Компаниите за езиково образование Babbel и за надписи The Captioning Group разгласиха лист с думите за 2025, които са затруднили най-вече американските водещи на новинарски излъчвания, политици и обществени персони, написа Euronews.
Едно от най-често бърканите е името на Зоран Мамдани, новия кмет на Ню Йорк. Когато поеме поста през януари, 34-годишният демократ ще стане първият мюсюлмански кмет на града, първият роден в Африка и първият с южноазиатски генезис.
Според Babbel името му, което би трябвало да се произнася „ зо-РАН мам-ДА-ни “, най-често се произнася неверно, като хората разменят „ М “ и „ Н “.
Друга постоянно срещана неточност в произношението се появи след кражбата на френските кралски бижута от Лувъра през октомври.
Това събитие запълни първите страници на вестниците, само че и накара доста хора да произнасят погрешно името на най-посещавания музей в света, като Babbel припомня на всички, че вярното наречие е „ LOOV-ruh “, с доста меко наречие на „ ruh “.
Други думи и имена в листата:
Ацетаминофен, дейната съставна част в Tylenol (по-известен като парацетамол), която даже самият президент на Съединени американски щати Доналд Тръмп произнесе погрешно, когато прикани бременните да заобикалят приемане на болкоуспокояващото лекарство поради риск от аутизъм за плода – макар че няма доказателства подобен
Mounjaro (произноси се „ mown-JAHR-OH “), част от вълната от медикаменти против диабет и затлъстяване, която заля фармацевтичния пазар зад Океана
Бурята Éowyn („ au-OH-win “, а не „ air-wyn “), която опустоши Ирландия, Северна Ирландия и Шотландия през януари
Labubu („ ла-БУ-бу “, а не „ ла-бу-бу “), паметната играчка, която провокира всеобща нервност тази година
Александър Скарсгард („ скарз-ГАРД “) – в този момент към този момент знаете по какъв начин да не обидите шведската звезда, в случай че го срещнете някъде
И като приказваме за артисти, изненада тази година се оказа, Дензъл Уошингтън. В шоуто на Джими Кимъл той разкри, че е кръстен на татко си и че имената им се произнасят „ ДЕН-зъл ”, а не „ Ден-ЗЕЛ ” (американско произношение).
Още вести четете в: Живот, Култура За още настоящи вести: Последвайте ни в Гугъл News