Създателят на „Костюмари“ призна за намеса на кралското семейство в сериала
Когато се среща с принц Хари през 2016 година, Меган Маркъл към този момент е известно лице от екрана, с помощта на ролята в сериала „ Костюмари “ (2011 – 2019 г.)
Наскоро основателят на шоуто Арън Корш приказва пред The Hollywood Reporter. В изявлението той описа за интервенция на кралското семейство по отношение на ролята на Меган Маркъл в правосъдната драма.
Корш разяснява възраждането на известността на „ Костюмари “ в Netflix, акцентирайки присъединяване на Маркъл в ролята на Рейчъл Зейн като един от допринасящите фактори за това.
Когато Маркъл за първи път получава ролята, тя не е доста известна на публиката. Когато добива международна известност с помощта на романса си с принц Хари, тя към момента се снима с сериала дружно с екранния си брачен партньор Патрик Дж. Адамс (Майк Рос).
Getty
Арън Корш си спомни, че кралското семейство е „ преценявало “ някои елементи от последния сезон на шоуто, отбелязвайки, че не ставало въпрос за доста неща , само че имало една смяна в разговора, която той намира за „ малко дразнеща “.
„ Спомням си, че една беше съответна имитация от разговора. Семейството на жена ми, когато имат тематика за разискване, която може да е сензитивна, те употребяват думата „ глупости* “.
*В оригинал думата е „ poppycock “ – идиом, който се употребява в смисъла на „ дрън-дрън “, само че безусловно се състои на думата „ cock ”, която в британски език е жаргонен термин за мъжки сексуален член.
„ И по този начин, в епизода Майк и Рейчъл щяха да спорят за нещо и като кимване към моите свекъри, щяхме да я накараме да каже: „ Моето семейство би споделило „ нелепости “. “
Репликата обаче не се харесала на кралското семейство , като Корш твърди, че не е желало бъдещата херцогиня на Съсекс да каже тази дума.
„ Те не желаеха да сложат думата „ poppycock “ в устата ѝ. Предполагам, тъй като не желаеха хората да я чуят по какъв начин споделя „ cock “, допуска Корш. Той е доста отчаян, че се постанова да заменят думата.
Getty
„ Може би имаше още едно или две неща, само че не мога да си спомня “, разяснява още той.
Корш разясни, че не знае по какъв начин представителите на кралското семейство са получили копия на сюжета и че самата Маркъл не е била тази, която му се е обадила, с цел да изиска смяна в разговора.
„ Не мога да си спомня. Може да е бил режисьорският продуцент по това време или нейният сътрудник “, показа той, само че акцентира, че обстановката е била неприятна за всички.
В „ Костюмари “ Меган Маркъл си партнира с Патрик Дж. Адамс, Габриел Махт, Сара Рафърти и Катрин Хейгъл от 2011 до 2018 година
По-рано това лято сериалът сложи връх за стрийминг в Netflix, откакто бе акчен на платформата на 17 юни. Преди това изпълнителният продуцент Джийн Клайн отхвърли концепцията Маркъл да се върне в поредицата за евентуално продължение.
„ Бих предположил, че това просто не е допустимо “, сподели той пред TVLine по-рано този месец.
Getty, Instagram
В момента Меган и принц Хари живеят в Калифорния с децата си, Арчи, на 4, и Лилибет, на 2. Те се отдръпнаха като старши членове на кралското семейство през 2021 година и се отчуждиха от роднините на Хари през годините по-късно.
В записките си „ Резервният “ принц Хари писа, че брат му Уилям и брачната половинка му Кейт са били огромни почитатели на „ Костюмари “, само че също по този начин са били загрижени от обстоятелството, че Маркъл е американска актриса, когато двамата почнали връзка си.
Наскоро основателят на шоуто Арън Корш приказва пред The Hollywood Reporter. В изявлението той описа за интервенция на кралското семейство по отношение на ролята на Меган Маркъл в правосъдната драма.
Корш разяснява възраждането на известността на „ Костюмари “ в Netflix, акцентирайки присъединяване на Маркъл в ролята на Рейчъл Зейн като един от допринасящите фактори за това.
Когато Маркъл за първи път получава ролята, тя не е доста известна на публиката. Когато добива международна известност с помощта на романса си с принц Хари, тя към момента се снима с сериала дружно с екранния си брачен партньор Патрик Дж. Адамс (Майк Рос).
Getty Арън Корш си спомни, че кралското семейство е „ преценявало “ някои елементи от последния сезон на шоуто, отбелязвайки, че не ставало въпрос за доста неща , само че имало една смяна в разговора, която той намира за „ малко дразнеща “.
„ Спомням си, че една беше съответна имитация от разговора. Семейството на жена ми, когато имат тематика за разискване, която може да е сензитивна, те употребяват думата „ глупости* “.
*В оригинал думата е „ poppycock “ – идиом, който се употребява в смисъла на „ дрън-дрън “, само че безусловно се състои на думата „ cock ”, която в британски език е жаргонен термин за мъжки сексуален член.
„ И по този начин, в епизода Майк и Рейчъл щяха да спорят за нещо и като кимване към моите свекъри, щяхме да я накараме да каже: „ Моето семейство би споделило „ нелепости “. “
Репликата обаче не се харесала на кралското семейство , като Корш твърди, че не е желало бъдещата херцогиня на Съсекс да каже тази дума.
„ Те не желаеха да сложат думата „ poppycock “ в устата ѝ. Предполагам, тъй като не желаеха хората да я чуят по какъв начин споделя „ cock “, допуска Корш. Той е доста отчаян, че се постанова да заменят думата.
Getty „ Може би имаше още едно или две неща, само че не мога да си спомня “, разяснява още той.
Корш разясни, че не знае по какъв начин представителите на кралското семейство са получили копия на сюжета и че самата Маркъл не е била тази, която му се е обадила, с цел да изиска смяна в разговора.
„ Не мога да си спомня. Може да е бил режисьорският продуцент по това време или нейният сътрудник “, показа той, само че акцентира, че обстановката е била неприятна за всички.
В „ Костюмари “ Меган Маркъл си партнира с Патрик Дж. Адамс, Габриел Махт, Сара Рафърти и Катрин Хейгъл от 2011 до 2018 година
По-рано това лято сериалът сложи връх за стрийминг в Netflix, откакто бе акчен на платформата на 17 юни. Преди това изпълнителният продуцент Джийн Клайн отхвърли концепцията Маркъл да се върне в поредицата за евентуално продължение.
„ Бих предположил, че това просто не е допустимо “, сподели той пред TVLine по-рано този месец.
Getty, Instagram В момента Меган и принц Хари живеят в Калифорния с децата си, Арчи, на 4, и Лилибет, на 2. Те се отдръпнаха като старши членове на кралското семейство през 2021 година и се отчуждиха от роднините на Хари през годините по-късно.
В записките си „ Резервният “ принц Хари писа, че брат му Уилям и брачната половинка му Кейт са били огромни почитатели на „ Костюмари “, само че също по този начин са били загрижени от обстоятелството, че Маркъл е американска актриса, когато двамата почнали връзка си.
Източник: edna.bg
КОМЕНТАРИ