Внимание, те могат да ви изядат! Зловещите помощници на Дядо Коледа
Когато чуем за помощници на Дядо Коледа, то незабавно се сещаме за дребните джуджета, които се намират в някоя работилница и майсторят красиви подаръци за всички деца по света. Да, само че в другите култури се срещат и други облици на помощници на Дядо Коледа. Те въдворяват ред, пазят и от време на време даже санкционират. Често плашат дребни и огромни, и даже не им разрешават да заспят. Кои са Крампус, Ла Бефана и Юл, дано забележим в идващите редове.
Крампус – злокобното създание, който бие деца
На пръв взор Крампус наподобява на олицетворение на дявола - с рога, остри зъби, дълъг език, козя брада, копита. Крампус е създание, което е получовек/полукоза, а неговата задача е да бие непослушните деца със снопа си пръчки. Ако те в действителност не се държат добре, той ги напъхва в чувала си и ги прогонва за безконечни времена.
Според легендите, той е сателит на Свети Никола, който е с гръцки генезис, роден в Турция, и се слави със загадъчните си дарове. Свети Никола е точно познатия ни Дядо Коледа. През XVII в., в някои обитаеми места, Крампус е толкоз значима част от Никулден, колкото и Свети Никола! 6 декември или Никулден към момента е празник в някои елементи на Франция, Белгия, Полша, Словакия, Люксембург, Австрия и Германия.
Classic Krampus.
— Weird Christmas (@weird_christmas)
Само в Германия има три версии на Крампус, като всички те си наподобяват. В Югозападна Германия, да вземем за пример, Белсникъл - облечен в кожа, постоянно маскиран с дълъг език - е този, който бие децата. Във Франция Дядо Коледа е прочут като Père Noël и идва със сателит, Père Fouettard, което означава " бияч ". Pere Fouettard води началото си от история, написана през 1252 година В нея се споделя за месар, който ограбва, убива и даже изяжда три дребни момчета на път за учебно заведение. Но общителният Свети Николас връща децата към живот.
Копитата, козите черти и най-много тези рога трансформират Крампус в спорна фигура, защото му оказват помощ да бъде отъждествен на Дявола. За да се докоснете до същинския дух на Крампус в този момент, най-хубавият метод е да посетите провинция Тирол в западните австрийски Алпи на 5 декември, в навечерието на Никулден. Нощното шествие включва оживена група от духовити хора, облечени в злокобни костюми на Крампус, които се отдават на разнообразни занимания. Дори децата могат да се забавляват и да си спестят багра! Ако се държат добре, несъмнено.
Ла Бефана – италианската коледна магьосница
Средновековните традиции на Италия оцеляват и даже се възраждат след нейното обединяване. Там езически образи не липсват, а различните фестивали, празнувания и празници възвеличават средновековни същества и събития. Италанската Ла Бефана е един от образците за това.
Ла Бефана наподобява на магьосница, носи парцаливи облекла, остра шапка и има огромен нос - тя даже лети на метла. Тя се появява всяка година в навечерието на Богоявление (5 януари) - дванадесетия ден от Коледа. Изображения на дами, които наподобяват и се обличат като Ла Бефана, седнали на метли, са забелязвани в разнообразни източници още от 1400 година Подобни свидетелства спомагат за одобряването на средновековната фикс идея към вещиците, която е довела до изтезанието на хиляди почтени дами. Но в италианския фолклор Ла Бефана напълно не е неприятна и макар външния си тип не е приета за " магьосница ".
I'm always surprised to discover how few folks know that Italy has a " Christmas Witch " (something of a misnomer, since she technically does her thing on Jan 5th) named La Befana who delivers presents. The director of DELLAMORTE DELLAMORE even made a movie about her!
— Michael Varrati (@MichaelVarrati)
Произходът ѝ, несъмнено, е противоречив. Въпреки че не се загатва на никое място в евангелията, има данни, че Ла Бефана не съумяла да даде инструкции на тримата мъдреци, когато те пристигнали да питат къде се намира Исус, само че им предложила храна и заслон, което било блага постъпка. След като мъдреците си тръгнали, Ла Бефана решила, че желае да види и Исус, по тази причина събрала дарове и тръгнала, само че по този начин и не го намерила, по тази причина вместо това оставила подаръците му при други деца.
Друга теория разказва за римския фестивал Сатурналии, когато езичниците ходели до храма на Юнона, повдигнат на върха на Аркс на хълма Капитолия, с цел да им прочете бъдещето една остаряла жена. И тук не е изключено да си представим, че са поднасяли на остарялата врачка дарове, с цел да си подсигуряват, че ще получат благословията ѝ.
В наши дни италианските деца разпознават Ла Бефана като магическо създание, което обикаля небето на метла и откакто се спусне през комина, цялостни чорапите на положителните деца с бонбони и дарове, а на неприятните деца - с бучка въглища, въпреки че това не са същински въглища, а по-скоро бучка апетитен черен карамел.
Да, вярно си мислите. Ла Бефана извършва в действителност ролята на Дядо Коледа. Но Дядо Коледа е добре прочут в Италия. Така италианските деца получават дарове от две места, не от едно. Почитането на Ла Бефана може да бъде видяно в нейния „ дом “ в Урбания в област Марке. Там се организира четиридневен фестивал за Ла Бефана сред 2 и 6 януари.
Юл – исландската котка-трол
Както и доста други коледни традиции, исландската котка Юл има античен генезис. В разнообразни приказки за котки-тролове, Юл, такава, каквато я познаваме през днешния ден, се появява през 1932 година Jólin koma, което значи " Коледа идва ", произведение на писателя Йоханес ур Кьотум, включва стихотворение, озаглавено Jólakötturinn или Коледната котка.
От момента, в който става стихотворение, легендата за коледната или юлската котка се споделя всяка Коледа. В нея се приказва за голяма котка, която обикаля града и изяжда всеки дрипльо, който не е получил нова дреха за Коледа. Заможните не са имали проблем, но бедните и техните деца нямали подобен шанс. По този метод Юлската котка подтикнала по-бедните да работят интензивно, с цел да обезпечат на фамилията си нещо топло за Коледа и да избегнат визитата на свирепата котка. Ужасените деца се стараели да се държат добре, с цел да разрешат на възрастните да се съсредоточат върху работата си.
Доброто държание на децата по Коледа е съвсем общоприета процедура във фолклора. Заплашването на всички - деца, родители, другари, съседи и така нататък - за това, че не са облечени вярно на Коледа, с разгневен котарак, не е. Въпреки това тази приказка има и на практика преимущества. През зимата в Рейкявик температурите може да паднат до минус 10 градуса, тъй че наподобява, че в случай че котката не е хванала някого, то мразовитият климат ще го направи. Но приказката за исландската юлска котка е единствено част от една по-голяма история.
Всеки знае, че злата котка си има и подобаваща господарка. Става дума за Грийла, отвратителна, живееща в пещера, просякиня, която наподобява на Ла Бефана. Тя е изобразявана като исполин, който яде непослушни деца. Описаната героиня се появява за първи път към XIII в. като част от скандинавската митология.
Festive Folklore: Do you believe in the Christmas Cat?
— Island Global (@Island_Global)
По-късно историята на Грийла е повлияна от европейските коледни обичаи, в които доброжелателна фигура като Дядо Коледа е обезщетена от Крампус. В тази нова версия Грийла е злият воин, а тринадесетте момчета от Юл са тези, които раздават бонбони и дарове на исландските деца в тринадесетте дни преди Коледа.
Но до XIX век тази приказка била толкоз страшна, че поради травматичните последствия от разказването ѝ, била неразрешена със закон. По-късно техният облик се променя и става много по-приветлив. Така че помислете за исландските деца преди 1930 година Тук не се загатват никакви награди за положителното, а единствено опасността от тях, като цялото семейство - плюс приятелите и съседите - е изложено на риск да бъде унизено от тринадесет безчовечен братя, изядено от непоносим исполин или раздрано от голяма котка. Предпочитате Дядо Коледа, нали?
Крампус – злокобното създание, който бие деца
На пръв взор Крампус наподобява на олицетворение на дявола - с рога, остри зъби, дълъг език, козя брада, копита. Крампус е създание, което е получовек/полукоза, а неговата задача е да бие непослушните деца със снопа си пръчки. Ако те в действителност не се държат добре, той ги напъхва в чувала си и ги прогонва за безконечни времена.
Според легендите, той е сателит на Свети Никола, който е с гръцки генезис, роден в Турция, и се слави със загадъчните си дарове. Свети Никола е точно познатия ни Дядо Коледа. През XVII в., в някои обитаеми места, Крампус е толкоз значима част от Никулден, колкото и Свети Никола! 6 декември или Никулден към момента е празник в някои елементи на Франция, Белгия, Полша, Словакия, Люксембург, Австрия и Германия.
Classic Krampus.
— Weird Christmas (@weird_christmas)
Само в Германия има три версии на Крампус, като всички те си наподобяват. В Югозападна Германия, да вземем за пример, Белсникъл - облечен в кожа, постоянно маскиран с дълъг език - е този, който бие децата. Във Франция Дядо Коледа е прочут като Père Noël и идва със сателит, Père Fouettard, което означава " бияч ". Pere Fouettard води началото си от история, написана през 1252 година В нея се споделя за месар, който ограбва, убива и даже изяжда три дребни момчета на път за учебно заведение. Но общителният Свети Николас връща децата към живот.
Копитата, козите черти и най-много тези рога трансформират Крампус в спорна фигура, защото му оказват помощ да бъде отъждествен на Дявола. За да се докоснете до същинския дух на Крампус в този момент, най-хубавият метод е да посетите провинция Тирол в западните австрийски Алпи на 5 декември, в навечерието на Никулден. Нощното шествие включва оживена група от духовити хора, облечени в злокобни костюми на Крампус, които се отдават на разнообразни занимания. Дори децата могат да се забавляват и да си спестят багра! Ако се държат добре, несъмнено.
Ла Бефана – италианската коледна магьосница
Средновековните традиции на Италия оцеляват и даже се възраждат след нейното обединяване. Там езически образи не липсват, а различните фестивали, празнувания и празници възвеличават средновековни същества и събития. Италанската Ла Бефана е един от образците за това.
Ла Бефана наподобява на магьосница, носи парцаливи облекла, остра шапка и има огромен нос - тя даже лети на метла. Тя се появява всяка година в навечерието на Богоявление (5 януари) - дванадесетия ден от Коледа. Изображения на дами, които наподобяват и се обличат като Ла Бефана, седнали на метли, са забелязвани в разнообразни източници още от 1400 година Подобни свидетелства спомагат за одобряването на средновековната фикс идея към вещиците, която е довела до изтезанието на хиляди почтени дами. Но в италианския фолклор Ла Бефана напълно не е неприятна и макар външния си тип не е приета за " магьосница ".
I'm always surprised to discover how few folks know that Italy has a " Christmas Witch " (something of a misnomer, since she technically does her thing on Jan 5th) named La Befana who delivers presents. The director of DELLAMORTE DELLAMORE even made a movie about her!
— Michael Varrati (@MichaelVarrati)
Произходът ѝ, несъмнено, е противоречив. Въпреки че не се загатва на никое място в евангелията, има данни, че Ла Бефана не съумяла да даде инструкции на тримата мъдреци, когато те пристигнали да питат къде се намира Исус, само че им предложила храна и заслон, което било блага постъпка. След като мъдреците си тръгнали, Ла Бефана решила, че желае да види и Исус, по тази причина събрала дарове и тръгнала, само че по този начин и не го намерила, по тази причина вместо това оставила подаръците му при други деца.
Друга теория разказва за римския фестивал Сатурналии, когато езичниците ходели до храма на Юнона, повдигнат на върха на Аркс на хълма Капитолия, с цел да им прочете бъдещето една остаряла жена. И тук не е изключено да си представим, че са поднасяли на остарялата врачка дарове, с цел да си подсигуряват, че ще получат благословията ѝ.
В наши дни италианските деца разпознават Ла Бефана като магическо създание, което обикаля небето на метла и откакто се спусне през комина, цялостни чорапите на положителните деца с бонбони и дарове, а на неприятните деца - с бучка въглища, въпреки че това не са същински въглища, а по-скоро бучка апетитен черен карамел.
Да, вярно си мислите. Ла Бефана извършва в действителност ролята на Дядо Коледа. Но Дядо Коледа е добре прочут в Италия. Така италианските деца получават дарове от две места, не от едно. Почитането на Ла Бефана може да бъде видяно в нейния „ дом “ в Урбания в област Марке. Там се организира четиридневен фестивал за Ла Бефана сред 2 и 6 януари.
Юл – исландската котка-трол
Както и доста други коледни традиции, исландската котка Юл има античен генезис. В разнообразни приказки за котки-тролове, Юл, такава, каквато я познаваме през днешния ден, се появява през 1932 година Jólin koma, което значи " Коледа идва ", произведение на писателя Йоханес ур Кьотум, включва стихотворение, озаглавено Jólakötturinn или Коледната котка.
От момента, в който става стихотворение, легендата за коледната или юлската котка се споделя всяка Коледа. В нея се приказва за голяма котка, която обикаля града и изяжда всеки дрипльо, който не е получил нова дреха за Коледа. Заможните не са имали проблем, но бедните и техните деца нямали подобен шанс. По този метод Юлската котка подтикнала по-бедните да работят интензивно, с цел да обезпечат на фамилията си нещо топло за Коледа и да избегнат визитата на свирепата котка. Ужасените деца се стараели да се държат добре, с цел да разрешат на възрастните да се съсредоточат върху работата си.
Доброто държание на децата по Коледа е съвсем общоприета процедура във фолклора. Заплашването на всички - деца, родители, другари, съседи и така нататък - за това, че не са облечени вярно на Коледа, с разгневен котарак, не е. Въпреки това тази приказка има и на практика преимущества. През зимата в Рейкявик температурите може да паднат до минус 10 градуса, тъй че наподобява, че в случай че котката не е хванала някого, то мразовитият климат ще го направи. Но приказката за исландската юлска котка е единствено част от една по-голяма история.
Всеки знае, че злата котка си има и подобаваща господарка. Става дума за Грийла, отвратителна, живееща в пещера, просякиня, която наподобява на Ла Бефана. Тя е изобразявана като исполин, който яде непослушни деца. Описаната героиня се появява за първи път към XIII в. като част от скандинавската митология.
Festive Folklore: Do you believe in the Christmas Cat?
— Island Global (@Island_Global)
По-късно историята на Грийла е повлияна от европейските коледни обичаи, в които доброжелателна фигура като Дядо Коледа е обезщетена от Крампус. В тази нова версия Грийла е злият воин, а тринадесетте момчета от Юл са тези, които раздават бонбони и дарове на исландските деца в тринадесетте дни преди Коледа.
Но до XIX век тази приказка била толкоз страшна, че поради травматичните последствия от разказването ѝ, била неразрешена със закон. По-късно техният облик се променя и става много по-приветлив. Така че помислете за исландските деца преди 1930 година Тук не се загатват никакви награди за положителното, а единствено опасността от тях, като цялото семейство - плюс приятелите и съседите - е изложено на риск да бъде унизено от тринадесет безчовечен братя, изядено от непоносим исполин или раздрано от голяма котка. Предпочитате Дядо Коледа, нали?
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ