Забранено Евангелие оспорва основни учения на Църквата
Книга, пропусната от Библията, написана преди повече от 1600 години, рисува Исус в доста друга светлина. Известен като Евангелието от Тома, античният текст съдържа 114 изявления, приписвани на Исус, изобразявайки го като преподавател на духовна мъдрост, а не като набожен мисионер, осведоми британското издание.
Много от цитатите на Исус в книгата предизвикват концепцията, че вярващите не се нуждаят от черква, а единствено от вътрешно осъзнаване и себепознание.
Въпреки че свещеният текст е открит в Египет през 1945 година, той неотдавна се появи още веднъж в обществените медии, където основателят на наличие Ник Ди Фабио отбелязва, че някои учени считат, че това може да е най-ранният писмен запис на ученията на Исус.
Той акцентира едно главно обръщение, което отеква в целия текст: „ Царството е вътре във вас “ – не в здания, не в ритуали. Тази концепция непосредствено оспори основите на ранната Църква, която е била построена към свещеници, храмове и подчиненост.
This banned gospel tells a shocking story about Jesus:
The Gospel of Thomas.
It was buried for 1,600 years… and when it resurfaced, it challenged everything the Church taught.
Why was it hidden?
Here’s what it says—and why religious leaders feared it:
— Nick Di Fabio (@NickDiFabio1)
Евангелието от Тома стартира с реда: „ Това са тайните думи, които живият Исус изговори и които Дидим Юда Тома записа “. Това допуска, че текстът е написан от деятел Тома, ученикът, прочут със подозрението си във възкресението на Исус.
Евангелието от Тома е изключено от Библията, тъй като отразява убеждението, че спасението идва посредством персонално знание, а не посредством религия, оспорвайки основополагащите учения на ранната Църква .
То също не е включено заради несъответствия в авторството и по кое време е написано.
Ди Фабио откроява няколко думи от текста, които съгласно него „ шокират теолозите от епохи “. Те включват „ Разцепи парче дърво и Аз съм там “ и „ Който открие тълкуването на тези думи, няма да вкуси гибел “. Създателят на наличието отбелязва, че тези думи допускат, че Исус е на всички места – и че задачата е просветлението, а не послушанието.
Евангелието от Тома е открито заровено в глинен съд покрай Наг Хамади, което съгласно Ди Фабио е предопределено да прикрие ученията си, с цел да не „ върне духовната мощ на обособените хора “. За разлика от четирите канонични евангелия – от Матей, Марк, Лука, Йоан – които съдържат разкази за живота, гибелта и възкресението на Исус, Евангелието от Тома е евангелие на изявленията.
Сборникът включва изявления, за които се счита, че са направени от Исус, само че без описателен подтекст, притчи или истории .
Учените спорят за датата му, като някои допускат още средата на I в., което го прави евентуално един от най-ранните записи на изявленията на Исус, до момента в който други го датират във II в. Това би сложило Евангелието от Тома почти по същото време, когато е написан Новият завет, което е сред 50 и 100 година сл. Хр.
Но думите провокираха отвращение измежду църквата, когато бяха открити заради пасажи като Трети стих, който гласи: „ Ако тези, които ви водят, ви кажат: „ Вижте, царството е на небето “, тогава небесните птици ще ви предварят. „ Ако ви кажат: „ В морето е “, тогава рибите ще ви предварят. По-скоро царството е вътре във вас и е отвън вас “.
Докато „ Царството е вътре във вас “ се появява в обичайна Библия, думите в Евангелието от Тома получават по-мистичен, ориентиран във вътрешността звук. Това акцентира главното обръщение, че Божието царство не е физическо място, което може да се откри външно, а духовна действителност във всеки човек. Това оспорва външните, институционализирани възгледи за царството.
The Gospel of Thomas was omitted because it is none narrative and is gnostic.
The Daily Mail has a penchant for making up outrageous storylines.
— Martinus, Vir Traditus Catholicus (@TheTradCatMan)
Евангелието от Тома стартира с първи стих, който гласи: „ И той сподели: „ Който открие тълкуването на тези думи, няма да вкуси гибел “. Учените допускат, че този откъс допуска, че разбирането на тези секрети изявления води до безконечен живот – духовно величие посредством познание.
Евангелието от Тома, намерено дружно с сбирка от 13 антични книги, е едно от най-значимите археологически открития на XX в.
То е изровено от Мохамед ал-Саман, локален фермер, който намира буркан, съдържащ повече от дузина подвързани с кожа папирусни книги, написани на старогръцки език.
Другите книги включват Евангелието от Филип, Евангелието на истината, Апокрифонът на Йоан и Апокалипсисът на Павел, нито една от които не е призната в обичайна Библия.
По темата
Много от цитатите на Исус в книгата предизвикват концепцията, че вярващите не се нуждаят от черква, а единствено от вътрешно осъзнаване и себепознание.
Въпреки че свещеният текст е открит в Египет през 1945 година, той неотдавна се появи още веднъж в обществените медии, където основателят на наличие Ник Ди Фабио отбелязва, че някои учени считат, че това може да е най-ранният писмен запис на ученията на Исус.
Той акцентира едно главно обръщение, което отеква в целия текст: „ Царството е вътре във вас “ – не в здания, не в ритуали. Тази концепция непосредствено оспори основите на ранната Църква, която е била построена към свещеници, храмове и подчиненост.
This banned gospel tells a shocking story about Jesus:
The Gospel of Thomas.
It was buried for 1,600 years… and when it resurfaced, it challenged everything the Church taught.
Why was it hidden?
Here’s what it says—and why religious leaders feared it:
— Nick Di Fabio (@NickDiFabio1)
Евангелието от Тома стартира с реда: „ Това са тайните думи, които живият Исус изговори и които Дидим Юда Тома записа “. Това допуска, че текстът е написан от деятел Тома, ученикът, прочут със подозрението си във възкресението на Исус.
Евангелието от Тома е изключено от Библията, тъй като отразява убеждението, че спасението идва посредством персонално знание, а не посредством религия, оспорвайки основополагащите учения на ранната Църква .
То също не е включено заради несъответствия в авторството и по кое време е написано.
Ди Фабио откроява няколко думи от текста, които съгласно него „ шокират теолозите от епохи “. Те включват „ Разцепи парче дърво и Аз съм там “ и „ Който открие тълкуването на тези думи, няма да вкуси гибел “. Създателят на наличието отбелязва, че тези думи допускат, че Исус е на всички места – и че задачата е просветлението, а не послушанието.
Евангелието от Тома е открито заровено в глинен съд покрай Наг Хамади, което съгласно Ди Фабио е предопределено да прикрие ученията си, с цел да не „ върне духовната мощ на обособените хора “. За разлика от четирите канонични евангелия – от Матей, Марк, Лука, Йоан – които съдържат разкази за живота, гибелта и възкресението на Исус, Евангелието от Тома е евангелие на изявленията.
Сборникът включва изявления, за които се счита, че са направени от Исус, само че без описателен подтекст, притчи или истории .
Учените спорят за датата му, като някои допускат още средата на I в., което го прави евентуално един от най-ранните записи на изявленията на Исус, до момента в който други го датират във II в. Това би сложило Евангелието от Тома почти по същото време, когато е написан Новият завет, което е сред 50 и 100 година сл. Хр.
Но думите провокираха отвращение измежду църквата, когато бяха открити заради пасажи като Трети стих, който гласи: „ Ако тези, които ви водят, ви кажат: „ Вижте, царството е на небето “, тогава небесните птици ще ви предварят. „ Ако ви кажат: „ В морето е “, тогава рибите ще ви предварят. По-скоро царството е вътре във вас и е отвън вас “.
Докато „ Царството е вътре във вас “ се появява в обичайна Библия, думите в Евангелието от Тома получават по-мистичен, ориентиран във вътрешността звук. Това акцентира главното обръщение, че Божието царство не е физическо място, което може да се откри външно, а духовна действителност във всеки човек. Това оспорва външните, институционализирани възгледи за царството.
The Gospel of Thomas was omitted because it is none narrative and is gnostic.
The Daily Mail has a penchant for making up outrageous storylines.
— Martinus, Vir Traditus Catholicus (@TheTradCatMan)
Евангелието от Тома стартира с първи стих, който гласи: „ И той сподели: „ Който открие тълкуването на тези думи, няма да вкуси гибел “. Учените допускат, че този откъс допуска, че разбирането на тези секрети изявления води до безконечен живот – духовно величие посредством познание.
Евангелието от Тома, намерено дружно с сбирка от 13 антични книги, е едно от най-значимите археологически открития на XX в.
То е изровено от Мохамед ал-Саман, локален фермер, който намира буркан, съдържащ повече от дузина подвързани с кожа папирусни книги, написани на старогръцки език.
Другите книги включват Евангелието от Филип, Евангелието на истината, Апокрифонът на Йоан и Апокалипсисът на Павел, нито една от които не е призната в обичайна Библия.
По темата
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ