„Дендрити“ от Калия Пападаки (предложение за четене)
Камдън, Ню Джърси, Съединени американски щати, 1980 година. Изоставени къщи, затворени фабрики и заводи, обеднели квартали.
Дванайсетгодишната Мини остава напълно сама, откакто брат ѝ, проблематичен младеж, заплетен с локалните банди, изчезва безследно, а майка ѝ умира поради тъгата и паниките, които това изгубване ѝ предизвиква.
По стичане на събитията осиротялото момиче несъзнателно нахлува в живота на съученичката си Лито и изцяло прекатурва сигурното до този миг битие на фамилията ѝ.
Отварят се пукнатини, които не биха могли елементарно да се закърпят: корените им се крият в предишното, в илюзията на американската фантазия, в ориста на второ и трето потомство имигранти, в постепенния крах на града, в пропуснатите благоприятни условия и направените избори.
Пастрокът на Лито - Бейзъл, се пробва да си изясни комплицираните последици от личните му проблематични взаимоотношения с татко му Андонис, пристигнал в Америка, с цел да търси избавление от мизерията, и какъв отпечатък са оставили те върху целия му живот. В същото време брачната половинка му Сюзан от ден на ден се отдалечава от него и от това, което са съградили дружно.
Бейзъл доближава до убеждението, че би могъл да откри избавление, като се завърне в Гърция, далечната бащина татковина, само че Сюзан има други проекти и не има намерение да го последва.
А Мини и Лито израстват в един нечовечен и неправдив свят и времето, сходно на летящи снежинки, ги мами, изплъзва се и окончателно се изгубва – както и те самите с него.
Калия Пападаки основава извънредно зрял и сложен разказ, проследяващ множеството лабиринтообразни пътеки на безкрайното човешко пътешестване, в което колкото и да се опитваме да избягаме от предишното и да го обречем на давност, в последна сметка то постоянно ни настига и дефинира нашата същинска същина.
За създателя
Гръцката писателка Калия Пападаки е родена през 1978 година в Димотика, Гърция. Учи стопанска система в Съединени американски щати - в колежа „ Бард “ и университета в Брандейс. След като се завръща в Гърция, следва кино изкуство във висшето учебно заведение за кино и спектакъл „ Ставракос “ в Атина.
Калия Пападаки е сценаристка, преводачка, поетеса и писателка. Романът ѝ „ Дендрити “ е притежател на Наградата за литература на Европейския съюз и премията на списание „ Клепсидра “ за млад създател.
