За митовете и съвременния им прочит
Какво е митологията за античния човек знаем всички – тя е не просто пояснение за света, тя е метод да се гледа на света. Според американския професор и експерт по сравнителната митология Джоузеф Кембъл всички ние обаче също сме подвластни на античните легенди. По думите му вълшебните приказки, които сякаш разказват именити герои, в действителност дават израз на несъзнаваните ни стремежи, страхове и упования – всичко, което стои в главната на човешкото държание.
У нас са превеждани и издавани книгите на Джоузеф Кембъл – от „ Силата на мита “ до „ Творческа митология “, „ Маските на Бога “, „ Пътища на самодоволство “… Но в идващите минути ще стане дума за една нова книга – нова на български език, само че написана преди близо 70 години, която съставлява не просто проучване на история на митологията, а един безконечен справочник за описване на истории. За „ Героят с хиляди лица “ на Джоузеф Кембъл беседваме с Милена Иванова, преводач на книгата за това, къде можем да сложим това проучване – сред книгите на Мирча Елиаде, Владимир Проп, Клод Леви Строс, Зигмунд Фройд или Карл Густав Юнг.
У нас са превеждани и издавани книгите на Джоузеф Кембъл – от „ Силата на мита “ до „ Творческа митология “, „ Маските на Бога “, „ Пътища на самодоволство “… Но в идващите минути ще стане дума за една нова книга – нова на български език, само че написана преди близо 70 години, която съставлява не просто проучване на история на митологията, а един безконечен справочник за описване на истории. За „ Героят с хиляди лица “ на Джоузеф Кембъл беседваме с Милена Иванова, преводач на книгата за това, къде можем да сложим това проучване – сред книгите на Мирча Елиаде, Владимир Проп, Клод Леви Строс, Зигмунд Фройд или Карл Густав Юнг.
Източник: bnr.bg
КОМЕНТАРИ




