Шерпите и първото зимно изкачване на К2
K2 бе последната огромна премия в алпинизма: единственият 8-хилядник, неизкачен през зимата, отсам и последното огромно планинско премеждие. От 80-те години на предишния век K2 има единствено седем опита през зимата, като всички са приключили с крах. Изкачването на върха обезпечава място в залата на славата на алпинизма, само че за Мингма Давид Шерпа и неговия екип това е късмет да покажат пред света какъв брой способни са непалските алпинисти, що се отнася до височинният алпинизъм.
" Международните медии и алпинистката общественост ни назоваха слаб екип, само че в нашия екип знаем какъв брой старания сме положили в тази експедиция. Нямаше късмет да оставим някой различен да ни бие до върха ", споделя Мингма Давид Шерпа пред локални медии.
" В един миг алпинизмът се трансформира в фикс идея и започваш да търсиш ръба. Освен това искахме да потвърдим на интернационалната общественост на катерачите, че непалските алпинисти сме и технични, когато би трябвало да бъдем. "
До 2016 година в зимния сезон са изкачени всички като се изключи един от 14-те 8-хилядници. Последният, който остава е и най-трудният: жестокият К2. " Срамота беше, че Непал не участва измежду първите катерачи в нито едно от 13-те зимни изкачвания. "
Но експедицията е съвсем пред неуспех, преди даже да напусне Катманду. И Кили Пемба, и Дауа Тензинг се двоумят да заминат, както и техните съпруги, които знаят какъв брой хората умират на K2.
" Да убедим съпругите беше мъчно. Отне време и Кили, и Дауа, които също са част от експедицията, бяха в алтернатива, дали да тръгнат. Страхуваха се и че ще изгубят работата си. "
Страхът е оневинен, на K2 почти един човек умира в планината на всеки четирима, които доближат върха. Дори тази година петима към този момент починаха в жестоката планина.
Шерпите отпътуват рано, с цел да може да се възползват най-добре от хубавото време. " И по този начин, напуснахме Катманду на 6 декември 2020 година и заминахме за Пакистан. "
След като Мингма се среща с посланика на Непал в Пакистан и го осведоми какво ще вършат там, те отпътуват за Скарду, откъдето стартира дългия преход по ледниците Балторо и Годуин Остин.
" Беше толкоз снежно, лиши седмица, с цел да стигнем до базовия лагер. Когато стигнахме до базовия лагер на 18 декември, единственият тим там бе Джон Снори, Али Садпара и синът му Саджид. "
След това тримата шерпи прекарват няколко дни в адаптация и оценка на обстановката. Тъй като въжетата са закрепени до лагер 1 (6050) от Садпара и Снори, те изчакват до 21 декември - началото на зимата съгласно астрономическия календар. На 21 те стигат до лагер 1 и остават там през нощта. На 22 проектът им е да закрепят въжетата към лагер 2 (6700) и го вършат без изпитание.
" Различни медии в интернационален проект бяха писали, че достигането до лагер 2 ще бъде най-хубавото ни достижение. Искайки да им потвърдим, че бъркат, стигнахме до лагер 2 единствено за два дни. "
Оправяйки въжета към лагер 2, те се връщат в лагер 1, където прекарват нощта в борба със мощен вятър. На 23 те се връщат към лагер 2, с цел да приготвят палатки и въжета за идващите дни и се връщат в базовия лагер за отмора.
Мангма Г. Шерпа разяснява, че времето е било изключително благосклонно към техния екип. Времето се почиства тъкмо когато стартират своя преход към базовия лагер до деня, в който фиксират въжета към лагер 2. След 23 времето стартира да се утежнява и те остават в базовия лагер на 24-26 декември.
На 27-28, откакто времето се оправя, те прекарват нощта в лагер 1 и лагер 2, надлежно за адаптация с температури до -30 по Целзий. На 29 те се насочват да оправят въжета към лагер 3, само че стопират тъкмо под Черната пирамида и прекарват нощта там.
" Закрепихме въжета на 7000 метра тъкмо под Черната пирамида. Планът ни беше за среща на върха на 30, само че заради огромни натоварвания и доста сериозен мраз се отказахме, откакто ходехме час. Този ден разбрахме, че през зимата се движим по-бавно, в сравнение с през лятото. "
На 30 те възнамеряват да фиксират въжета към лагер 3 (7200 метра). Докато са на път към лагер 3, свършват въжетата, които са взели със себе си. Те се обаждат по радиото на Чанг Дава Шерпа, началник на експедицията " Седем планини " и го молят да каже на Нимсдай и екипа му да донесат въжета. Дори употребяват мощни остарели въжета в планината, до момента в който си проправят път нагоре.
Скоро след радиосъобщение до Чанг Дава, Мингма Тенджи Шерпа от екипа на Нимсдай отива да помогне, до момента в който фиксират въжета към лагер 3. След като фиксират въжета на към 7300 метра, където екипът оставя О2, кислородни регулатори и въжета, вземат решение да приключат работа си за деня и да се върнете в лагера, който са разположили на 7000 м за нощта.
На връщане Мингма се среща за първи път с Нимсдай.
" Сам, той носеше 200 метра въжета за по-късната част от експедицията. Той не се оплака, че е самичък, нито сподели каквото и да било, този ден изпитах голямо почитание към него. "
На 7000 метра се случва различен проблем, Кили Пемба стартира да демонстрира признаци на височинна болест, нямаше друга опция с изключение на връщане до базовия лагер.
Когато стигат до базовия лагер на 31, времето стартира да се утежнява. Това дава на Кили Пемба и Мингма известно време с цел да се възстановят след няколко брутални дни в планината.
Освен това им дава и опция да отпразнуват Новата година, преди да се насочат назад в планината. Това е и денят, в който Мингма и Нимдай вземат решение да се изкачат като един тим - тим Непал.
Този ден Нимсдай даже предлага да стартират нанагорнище на върха на 2 януари, само че защото екипа е изтощен и се задава неприятно лошо време, Мингма и Нимсдай се схващат да изчакат по-добър прозорец. Времето се утежнява още повече и алпинистите стартират да тормозят.
Вятър със скорост до 80 километра в час е регистриран в базовия лагер от 1 до 7 януари. Когато времето се почиства, непалският екип стартира да възнамерява нанагорнище.
Първо би трябвало да се изкачат до високите лагери, с цел да ревизират положението на оборудването, което към този момент са оставили за атакуване на върха. Екипът на Нимсдай отпътува за лагер 2 на 10 януари, с цел да се увери, че оборудването им е наред. За страдание вятърът е отнесъл по-голямата част, в това число оборудването за парапланеризъм на Нимсдай.
Мингма, който е оставил оборудването на към 7300 метра, се надява, че не е потърпевша и се оказва, че не е. " Бяхме изкопали яма и сложихме всичко в нея. Това беше положително решение. Ако бяхме изгубили всичко това, нашата експедиция щеше да завърши. "
Следващият проект е да се срещнат на върха на 15 януари. Екипът на Нимсдай би трябвало да напусне ден по-рано, до момента в който екипът на Мингма ще се причисли към тях в лагер 2, преди срещата на върха на 15. Но времевият прозорец продължаваше да се трансформира и денят за върха се трансформира.
Към 13 януари всичките 10 непалски алпинисти към този момент са напуснали базовия лагер и са на няколкостотин метра под лагер 3. Там стартират да получават спорни вести за времето. Информацията за времето на Нимсдай и Чанг Дава допуска, че не би трябвало да се изкачват до лагер 3 на 14. Но информацията за времето на Мингма демонстрира друго.
" Нашата информация, предоставена от Кришна Манандхар, показваше ясно време над лагер 3. Бях обезпокоен този ден, тъй като знаех, че в случай че не се преместим този ден, опцията ни за върха завършва, защото не знаехме какви условия да чакаме оттатък лагера 3. Дори руснаците не разполагаха с подобаваща информация след лагера 3. "
На 14 януари Мингма и Нимсдай се разсънват рано и двамата разискват лагер 3, защото времето е хубаво. Те не получават нова информация от Чанг Дава от базовия лагер и когато времето стартира да се усъвършенства, те рискуват и потеглят към лагер 3, с цел да оправят въжета към лагер 4.
" В лагер 2 имаха ветрове, а в лагер 3 имахме ужасно време ". Но проектът за среща на върха на 15 се забавя защото би трябвало да оправят въжета към лагер 4, което е сложна задача.
" През лятото ви лишава четири часа, с цел да стигнете от лагер 3 до лагер 4, само че през зимата се загубихме. Срещахме цепнатини след цепнатини, след което взехме решение да се изкачим по съвсем отвесна стена, през която да стигнем лагер 4. "
Това е най-предизвикателният ден в експедицията. Изкачването на отвесна стена в корав сняг и фиксирането на въжета в смразяващи условия тества лимита на силите им. " Докато фиксирахме въжета към лагер 4 бяхме уверени, че K2 е наш, нямаше метод да го оставим да се изплъзне. "
" Бяхме разрушени. Бяхме работили доста интензивно. Бях възнамерявал да се кача без спомагателен О2, само че взех решение да не пожертвам и да се кача с него. "
След като схващат, че времето ще бъде ясно с мек вятър, те стартират да се изкачват към върха към 2:45 ч. сутринта на 16 януари, само че скоро студът стартира да им пречи. " Движехме се толкоз постепенно. Краката замръзваха. Имаше време, когато си мислех да се върна обратно. Дори се обадих на Дава Тензинг, само че той не отговори. Ако беше дал отговор, нямаше да профължа. Радвам се, че не отговори. "
Всички 10 души към този момент са разбарли авансово, че ще се изчакат един различен на 10 метра под върха и ще вървят дружно до него, прегърнати като братя, пеейки националния химн.
" Това беше страховит жест, бе извънредно прочувствен миг за всички нас. Когато стигнахме върха, бяхме щастливи. Но най-много изпитахме облекчение. Успяхме, бяхме изкачили K2 и завършихме последното огромно премеждие. "
В базовия лагер те са посрещнати като на герои, същото се случва в Пакистан и Непал. " Това е по-голямо от международното състезание ", разяснява Нимсдай и той е прав, пишат локалните медии и допълват, че те не просто се изкачиха върха за себе си, те го направиха за Непал и най-важното за всички техни сътрудници, които желаеха самопризнание от света. И на 16 януари 2021 година светът видя това.
" Знам, че може да звучи самонадеяно, само че това в действителност потвърждава, че ние сме измежду най-хубавите височинни алпинисти в света. Хората могат да кажат, че сме имали шанс и по този начин да е, само че това омаловажава обстоятелството, че гравираме имената си в планинарската зала на славата ".
" Международните медии и алпинистката общественост ни назоваха слаб екип, само че в нашия екип знаем какъв брой старания сме положили в тази експедиция. Нямаше късмет да оставим някой различен да ни бие до върха ", споделя Мингма Давид Шерпа пред локални медии.
" В един миг алпинизмът се трансформира в фикс идея и започваш да търсиш ръба. Освен това искахме да потвърдим на интернационалната общественост на катерачите, че непалските алпинисти сме и технични, когато би трябвало да бъдем. "
До 2016 година в зимния сезон са изкачени всички като се изключи един от 14-те 8-хилядници. Последният, който остава е и най-трудният: жестокият К2. " Срамота беше, че Непал не участва измежду първите катерачи в нито едно от 13-те зимни изкачвания. "
Но експедицията е съвсем пред неуспех, преди даже да напусне Катманду. И Кили Пемба, и Дауа Тензинг се двоумят да заминат, както и техните съпруги, които знаят какъв брой хората умират на K2.
" Да убедим съпругите беше мъчно. Отне време и Кили, и Дауа, които също са част от експедицията, бяха в алтернатива, дали да тръгнат. Страхуваха се и че ще изгубят работата си. "
Страхът е оневинен, на K2 почти един човек умира в планината на всеки четирима, които доближат върха. Дори тази година петима към този момент починаха в жестоката планина.
Шерпите отпътуват рано, с цел да може да се възползват най-добре от хубавото време. " И по този начин, напуснахме Катманду на 6 декември 2020 година и заминахме за Пакистан. "
След като Мингма се среща с посланика на Непал в Пакистан и го осведоми какво ще вършат там, те отпътуват за Скарду, откъдето стартира дългия преход по ледниците Балторо и Годуин Остин.
" Беше толкоз снежно, лиши седмица, с цел да стигнем до базовия лагер. Когато стигнахме до базовия лагер на 18 декември, единственият тим там бе Джон Снори, Али Садпара и синът му Саджид. "
След това тримата шерпи прекарват няколко дни в адаптация и оценка на обстановката. Тъй като въжетата са закрепени до лагер 1 (6050) от Садпара и Снори, те изчакват до 21 декември - началото на зимата съгласно астрономическия календар. На 21 те стигат до лагер 1 и остават там през нощта. На 22 проектът им е да закрепят въжетата към лагер 2 (6700) и го вършат без изпитание.
" Различни медии в интернационален проект бяха писали, че достигането до лагер 2 ще бъде най-хубавото ни достижение. Искайки да им потвърдим, че бъркат, стигнахме до лагер 2 единствено за два дни. "
Оправяйки въжета към лагер 2, те се връщат в лагер 1, където прекарват нощта в борба със мощен вятър. На 23 те се връщат към лагер 2, с цел да приготвят палатки и въжета за идващите дни и се връщат в базовия лагер за отмора.
Мангма Г. Шерпа разяснява, че времето е било изключително благосклонно към техния екип. Времето се почиства тъкмо когато стартират своя преход към базовия лагер до деня, в който фиксират въжета към лагер 2. След 23 времето стартира да се утежнява и те остават в базовия лагер на 24-26 декември.
На 27-28, откакто времето се оправя, те прекарват нощта в лагер 1 и лагер 2, надлежно за адаптация с температури до -30 по Целзий. На 29 те се насочват да оправят въжета към лагер 3, само че стопират тъкмо под Черната пирамида и прекарват нощта там.
" Закрепихме въжета на 7000 метра тъкмо под Черната пирамида. Планът ни беше за среща на върха на 30, само че заради огромни натоварвания и доста сериозен мраз се отказахме, откакто ходехме час. Този ден разбрахме, че през зимата се движим по-бавно, в сравнение с през лятото. "
На 30 те възнамеряват да фиксират въжета към лагер 3 (7200 метра). Докато са на път към лагер 3, свършват въжетата, които са взели със себе си. Те се обаждат по радиото на Чанг Дава Шерпа, началник на експедицията " Седем планини " и го молят да каже на Нимсдай и екипа му да донесат въжета. Дори употребяват мощни остарели въжета в планината, до момента в който си проправят път нагоре.
Скоро след радиосъобщение до Чанг Дава, Мингма Тенджи Шерпа от екипа на Нимсдай отива да помогне, до момента в който фиксират въжета към лагер 3. След като фиксират въжета на към 7300 метра, където екипът оставя О2, кислородни регулатори и въжета, вземат решение да приключат работа си за деня и да се върнете в лагера, който са разположили на 7000 м за нощта.
На връщане Мингма се среща за първи път с Нимсдай.
" Сам, той носеше 200 метра въжета за по-късната част от експедицията. Той не се оплака, че е самичък, нито сподели каквото и да било, този ден изпитах голямо почитание към него. "
На 7000 метра се случва различен проблем, Кили Пемба стартира да демонстрира признаци на височинна болест, нямаше друга опция с изключение на връщане до базовия лагер.
Когато стигат до базовия лагер на 31, времето стартира да се утежнява. Това дава на Кили Пемба и Мингма известно време с цел да се възстановят след няколко брутални дни в планината.
Освен това им дава и опция да отпразнуват Новата година, преди да се насочат назад в планината. Това е и денят, в който Мингма и Нимдай вземат решение да се изкачат като един тим - тим Непал.
Този ден Нимсдай даже предлага да стартират нанагорнище на върха на 2 януари, само че защото екипа е изтощен и се задава неприятно лошо време, Мингма и Нимсдай се схващат да изчакат по-добър прозорец. Времето се утежнява още повече и алпинистите стартират да тормозят.
Вятър със скорост до 80 километра в час е регистриран в базовия лагер от 1 до 7 януари. Когато времето се почиства, непалският екип стартира да възнамерява нанагорнище.
Първо би трябвало да се изкачат до високите лагери, с цел да ревизират положението на оборудването, което към този момент са оставили за атакуване на върха. Екипът на Нимсдай отпътува за лагер 2 на 10 януари, с цел да се увери, че оборудването им е наред. За страдание вятърът е отнесъл по-голямата част, в това число оборудването за парапланеризъм на Нимсдай.
Мингма, който е оставил оборудването на към 7300 метра, се надява, че не е потърпевша и се оказва, че не е. " Бяхме изкопали яма и сложихме всичко в нея. Това беше положително решение. Ако бяхме изгубили всичко това, нашата експедиция щеше да завърши. "
Следващият проект е да се срещнат на върха на 15 януари. Екипът на Нимсдай би трябвало да напусне ден по-рано, до момента в който екипът на Мингма ще се причисли към тях в лагер 2, преди срещата на върха на 15. Но времевият прозорец продължаваше да се трансформира и денят за върха се трансформира.
Към 13 януари всичките 10 непалски алпинисти към този момент са напуснали базовия лагер и са на няколкостотин метра под лагер 3. Там стартират да получават спорни вести за времето. Информацията за времето на Нимсдай и Чанг Дава допуска, че не би трябвало да се изкачват до лагер 3 на 14. Но информацията за времето на Мингма демонстрира друго.
" Нашата информация, предоставена от Кришна Манандхар, показваше ясно време над лагер 3. Бях обезпокоен този ден, тъй като знаех, че в случай че не се преместим този ден, опцията ни за върха завършва, защото не знаехме какви условия да чакаме оттатък лагера 3. Дори руснаците не разполагаха с подобаваща информация след лагера 3. "
На 14 януари Мингма и Нимсдай се разсънват рано и двамата разискват лагер 3, защото времето е хубаво. Те не получават нова информация от Чанг Дава от базовия лагер и когато времето стартира да се усъвършенства, те рискуват и потеглят към лагер 3, с цел да оправят въжета към лагер 4.
" В лагер 2 имаха ветрове, а в лагер 3 имахме ужасно време ". Но проектът за среща на върха на 15 се забавя защото би трябвало да оправят въжета към лагер 4, което е сложна задача.
" През лятото ви лишава четири часа, с цел да стигнете от лагер 3 до лагер 4, само че през зимата се загубихме. Срещахме цепнатини след цепнатини, след което взехме решение да се изкачим по съвсем отвесна стена, през която да стигнем лагер 4. "
Това е най-предизвикателният ден в експедицията. Изкачването на отвесна стена в корав сняг и фиксирането на въжета в смразяващи условия тества лимита на силите им. " Докато фиксирахме въжета към лагер 4 бяхме уверени, че K2 е наш, нямаше метод да го оставим да се изплъзне. "
" Бяхме разрушени. Бяхме работили доста интензивно. Бях възнамерявал да се кача без спомагателен О2, само че взех решение да не пожертвам и да се кача с него. "
След като схващат, че времето ще бъде ясно с мек вятър, те стартират да се изкачват към върха към 2:45 ч. сутринта на 16 януари, само че скоро студът стартира да им пречи. " Движехме се толкоз постепенно. Краката замръзваха. Имаше време, когато си мислех да се върна обратно. Дори се обадих на Дава Тензинг, само че той не отговори. Ако беше дал отговор, нямаше да профължа. Радвам се, че не отговори. "
Всички 10 души към този момент са разбарли авансово, че ще се изчакат един различен на 10 метра под върха и ще вървят дружно до него, прегърнати като братя, пеейки националния химн.
" Това беше страховит жест, бе извънредно прочувствен миг за всички нас. Когато стигнахме върха, бяхме щастливи. Но най-много изпитахме облекчение. Успяхме, бяхме изкачили K2 и завършихме последното огромно премеждие. "
В базовия лагер те са посрещнати като на герои, същото се случва в Пакистан и Непал. " Това е по-голямо от международното състезание ", разяснява Нимсдай и той е прав, пишат локалните медии и допълват, че те не просто се изкачиха върха за себе си, те го направиха за Непал и най-важното за всички техни сътрудници, които желаеха самопризнание от света. И на 16 януари 2021 година светът видя това.
" Знам, че може да звучи самонадеяно, само че това в действителност потвърждава, че ние сме измежду най-хубавите височинни алпинисти в света. Хората могат да кажат, че сме имали шанс и по този начин да е, само че това омаловажава обстоятелството, че гравираме имената си в планинарската зала на славата ".
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ