Той добави: „Този магазин, насред главна улица в Съри, мисли нормално е да имам такъв тип изображения до мястото, където мога да отида и да купя играчки за децата си… през 2023 г.
„Не ме шокира лесно. Не мога да повярвам на това, което току-що видях."
Той написа в публикацията: „Това е в семеен магазин, тези изображения са масово предизвикващи и расистки. И няма възможна причина да е там!"
След видеото на г-н Хариман г-н Хаселбайнк написа в Instagram: „Историите идват и си отиват. Това изисква малко внимание (Farrants), мисля, че е време да изпълните думата си от 2020 г. и да замените това изображение.“
На уебсайта си Farrants казва, че магазинът е бил „познат сайт“ в Кобъм High Street от 1896 г. и има специализирана зала за тютюневи изделия, продаваща пури и аксесоари.
BBC съобщи, че Farrants има плакат до снимката, обясняващ защо магазинът е избрал да я покаже.
Той гласи: „Това изображение беше избрано като основна характеристика на дисплея в нашия магазин, за да почете, уважи и признае новаторската работа, извършена от всички, които участват в разработването на емблематичните хавански пури, налични днес в нашата Тютюнева зала.
„Снимката, която изрязахме за нашия дисплей, е направена в плантацията Пинар дел Рио през 1907 г. и е един от най-ранните примери за отглеждане на тютюн на сянка.
„За разлика от събирането на други култури промишлености, собствениците на тютюневи плантации в Куба отказаха да използват робски труд, настоявайки вместо това да наемат свободни хора."
Sky News се свърза с Farrants за коментар.




