Българинът, осквернил Колизеума, се извини
Иван Димитров от Ловеч, който е фитнес инструктор в Обединеното кралство и който милиони по света видяха да осквернява Колизеума, се е извинил на италианската полиция за вандалската си демонстрация, написа Daily Mail.
За дейностите на 27-годишния мъж се разбра, откакто засегнат екскурзиант разгласява клип в интернет по какъв начин Иван издълбава своето име и това на приятелката си Хейли в античната тухлена зидария.
The tourist responsible for the incident has now been identified by the Italian authorities.
— Euronews Culture (@euronewsculture)
" Колегите ми са разговаряли с мъжа и той е изразил своите извинения и откровено разкайване за стореното ", споделиха от полицията в Рим.
" Той се свърза с нас, откакто открихме мобилния му телефон от хотела и му оставихме известие да ни се обади. Естествено, той се притесняваше за правните последствия, само че всичко му беше обяснено. Казахме му, че отчетът ще бъде изпратен на адреса му в Обединеното кралство, след което делото ще се гледа в съда, евентуално при започване на идната година и той ще може да се извини персонално пред магистратите ", допълниха още италианските управляващи.
Italy’s culture minister condemns the actions of a tourist who carved his girlfriend’s name into the Colosseum, slamming the man’s behaviour as “very serious ” and “a sign of great incivility ”, adding that he hopes the individual can be identified and fined.
— Wanted in Rome (@wantedinrome)
" Не го попитахме за какво го е направил, това ще го чуе съдията, просто му казахме, че е обвинен и е част от следствието. Момичето считаме за почтено, макар че механически тя може да се преглежда като съизвършител. Но това също ще реши прокурорът, откакто приключим с нашите следствия, което не би трябвало да отнеме доста време, защото главното доказателство е истинският видеозапис на случая ", уточни Майор Роберто Мартина.
Outcry after tourist carves name on wall at the Colosseum in Rome
— Guardian news (@guardiannews)
" Иван сподели, че е доста смутен от това, което е направил и продължаваше да се извинява. Мисля, че се притесняваше от последствията от възможен правосъден развой. Ние му обяснихме, че може да получи ефикасна присъда от две до пет години и санкция до 15 000 евро ", сподели още служителят на реда.
За дейностите на 27-годишния мъж се разбра, откакто засегнат екскурзиант разгласява клип в интернет по какъв начин Иван издълбава своето име и това на приятелката си Хейли в античната тухлена зидария.
The tourist responsible for the incident has now been identified by the Italian authorities.
— Euronews Culture (@euronewsculture)
" Колегите ми са разговаряли с мъжа и той е изразил своите извинения и откровено разкайване за стореното ", споделиха от полицията в Рим.
" Той се свърза с нас, откакто открихме мобилния му телефон от хотела и му оставихме известие да ни се обади. Естествено, той се притесняваше за правните последствия, само че всичко му беше обяснено. Казахме му, че отчетът ще бъде изпратен на адреса му в Обединеното кралство, след което делото ще се гледа в съда, евентуално при започване на идната година и той ще може да се извини персонално пред магистратите ", допълниха още италианските управляващи.
Italy’s culture minister condemns the actions of a tourist who carved his girlfriend’s name into the Colosseum, slamming the man’s behaviour as “very serious ” and “a sign of great incivility ”, adding that he hopes the individual can be identified and fined.
— Wanted in Rome (@wantedinrome)
" Не го попитахме за какво го е направил, това ще го чуе съдията, просто му казахме, че е обвинен и е част от следствието. Момичето считаме за почтено, макар че механически тя може да се преглежда като съизвършител. Но това също ще реши прокурорът, откакто приключим с нашите следствия, което не би трябвало да отнеме доста време, защото главното доказателство е истинският видеозапис на случая ", уточни Майор Роберто Мартина.
Outcry after tourist carves name on wall at the Colosseum in Rome
— Guardian news (@guardiannews)
" Иван сподели, че е доста смутен от това, което е направил и продължаваше да се извинява. Мисля, че се притесняваше от последствията от възможен правосъден развой. Ние му обяснихме, че може да получи ефикасна присъда от две до пет години и санкция до 15 000 евро ", сподели още служителят на реда.
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ