Докато Иран не се промени из основи, мир в Близкия изток няма да има
Иран в никакъв случай не е бил част от решението на рецесията в Близкия изток, а е повода за самата рецесия. Докато Иран не се промени фундаментално, не може да има никакъв мир в района. Това споделя в изявление за френския ежедневник Le Figaro Джошуа Зарка, дипломат на страната Израел в Париж и специалист по иранското досие.
LE FIGARO: Какви са последствията от гибелта на Насрала за Израел
ДЖОШУА ЗАРКА: Тя изцяло размести картите. Дотогава имаше въздържане сред Израел и Хизбула. Страхувахме се от война против Хизбула и се опитахме да намерим дипломатически решения. Днес сме унищожили сред 60% и 80% от нейния боен потенциал. Тя към този момент не е крайното " прокси " на Иран. Насрала представляваше битката против Израел. За всички, които желаят страната ни да бъде унищожена, той беше воин. Загубвайки го, Иран загуби главната си възпираща мощ против Израел. Трябва да разберем, че Иран е главният ни проблем. Всички закани против Израел са свързани с него: терористични, стандартни, нуклеарни. Системата на " прокси " на Иран в района му разреши да води война против нас отдалеко, без да се ангажира непосредствено. Днес се разпадна на части. Нито Хамас, нито хусите, нито Хизбула към този момент ще могат да ни разубедят.
LE FIGARO: Искате ли да унищожите Хизбулла, както искахте да унищожите Хамас?
Дж. ЗАРКА: Хизбула ще загуби способността си да ни наранява на военно равнище. Но няма да изчезне, тъй като е идеология. Докато Иран не се промени фундаментално, няма да има мир в Близкия изток. Защото задачата му е да прекрои района посредством мощ и тероризъм. След войната иранците възобновиха финансирането и превъоръжаването на Хизбула.
LE FIGARO: Има ли място за позитивен сюжет в Ливан? Такъв, който би разрешил на страната да се отърве от иранското въздействие и да поеме контрола върху ориста си?
Дж. ЗАРКА: Да, изпълнимо е. Но интернационалната общественост в действителност ще би трябвало да се оправи с това, да спре да прави нещата на половина и да обясни, че Иран е зложелател на Ливан и стабилността. Досега не съм чул интернационалните водачи да признаят, че Иран е в основата на казуса.
LE FIGARO: Бенямин Нетаняху има ли тактика, визия за района или единствената му грижа е да остане на власт?
Дж. ЗАРКА: Той има тактика, тя е доста елементарна и в никакъв случай не се е променяла. Става въпрос за създаване на условия, които ще доведат до резистентен мир сред нас и нашите съседи. Но след 7 октомври, с цел да реализираме тази цел, ние трябваше да преминем през интервал на война, тъй като " прокситата " на Иран считат, че Израел би трябвало да изчезне. Ние нямаме желание да изчезваме. Следователно нашата цел е да ги отслабим задоволително, тъй че да не са в положение да застрашат мира.
LE FIGARO: За какъв интервал от време смятате, че можете да ги отслабите, преди да се възстановят?
Дж. ЗАРКА: Отново, това зависи от интернационалната общественост. Тя от дълго време счита, че Иран е част от решението. Откакто Иран оказа помощ на Русия във войната й против Украйна, това към този момент не е по този начин. Но ще би трябвало да работим дружно, с цел да попречим на Иран да възвърне своите " проксита ".
LE FIGARO: Ще стартира ли Израел сухопътна атака в Южен Ливан?
Дж. ЗАРКА: Възможно е. Ако Хизбула най-сетне извърши Резолюция 1701 на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации, която й подрежда да изтегли силите си оттатък река Литани, за нас ще бъде мъчно да продължим. В противоположен случай...
LE FIGARO: Какво мислите за апелите за преустановяване на огъня, отправени, по-специално от Съединените щати и Франция, в Организация на обединените нации?
Дж. ЗАРКА: Никоя страна не може да си разреши да бъде атакувана, без да отговори. Откакто се изтеглихме през 2005 година, повече от 200 000 ракети са били изстреляни по нас от Газа. От 8 октомври минимум 9000 изстрела са били изстреляни от Южен Ливан против нас. Представете си реакцията на Франция, в случай че против нея бъдат изстреляни ракети от Люксембург... Ние единствено се пазиме, с цел да избегнем бъдеща война. Войната е страшна, само че ни е натрапена. Палестинският народ е този, който страда най-вече, само че той е експлоатиран от Хамас, Хизбула, Иран и някои политически артисти в западните страни. Има доста елементарен метод да се реализира преустановяване на огъня с Хамас: освобождението на заложниците.
LE FIGARO: Как си представяте бъдещето на Газа?
Дж. ЗАРКА: От палестинците зависи да решат. Поставили сме две условия: мир с Хамас не може да бъде подписан. Може ли тогава да се подписа подобен с Палестинската автономност? Само в случай че се реформира. Но още не сме стигнали до този стадий.
LE FIGARO: Иска ли израелското държавно управление да анексира Западния бряг?
Дж. ЗАРКА: Някои властимащи, да. Но това не е позицията на държавното управление.
LE FIGARO: Вярвате ли още в Организация на обединените нации?
Дж. ЗАРКА: Дълго време това беше организация, която гарантираше известно успокоение. Но през днешния ден тя даже към този момент няма тази роля. Това безспорно се дължи частично на метода, по който се ръководи. Тя не може да направи избор сред положително и зло. Езикът на Организация на обединените нации не може да отбелязя терористични организации. Това е неуместно. Отне й месеци, с цел да заприказва за половото принуждение, осъществено от Хамас против израелски дами след 7 октомври. Накратко, това е състезател, който не оказва помощ за поддържането на интернационална непоклатимост.
LE FIGARO: На 7 октомври израелските служби за сигурност се провалиха. Днес те правят зрелищни интервенции в Иран и Южен Ливан. Как съумяха да реализират този резултат единствено за една година?
Дж. ЗАРКА: Всъщност тези качества към този момент съществуваха преди година. Две неща доведоха до 7 октомври. Първо, арогантността на някои от нашите военни водачи по отношение на Хамас. Второ, фактът, че бяхме насочили всичките си старания против главните ни врагове- Хизбула и Иран.
LE FIGARO: Какви са последствията от гибелта на Насрала за Израел
ДЖОШУА ЗАРКА: Тя изцяло размести картите. Дотогава имаше въздържане сред Израел и Хизбула. Страхувахме се от война против Хизбула и се опитахме да намерим дипломатически решения. Днес сме унищожили сред 60% и 80% от нейния боен потенциал. Тя към този момент не е крайното " прокси " на Иран. Насрала представляваше битката против Израел. За всички, които желаят страната ни да бъде унищожена, той беше воин. Загубвайки го, Иран загуби главната си възпираща мощ против Израел. Трябва да разберем, че Иран е главният ни проблем. Всички закани против Израел са свързани с него: терористични, стандартни, нуклеарни. Системата на " прокси " на Иран в района му разреши да води война против нас отдалеко, без да се ангажира непосредствено. Днес се разпадна на части. Нито Хамас, нито хусите, нито Хизбула към този момент ще могат да ни разубедят.
LE FIGARO: Искате ли да унищожите Хизбулла, както искахте да унищожите Хамас?
Дж. ЗАРКА: Хизбула ще загуби способността си да ни наранява на военно равнище. Но няма да изчезне, тъй като е идеология. Докато Иран не се промени фундаментално, няма да има мир в Близкия изток. Защото задачата му е да прекрои района посредством мощ и тероризъм. След войната иранците възобновиха финансирането и превъоръжаването на Хизбула.
LE FIGARO: Има ли място за позитивен сюжет в Ливан? Такъв, който би разрешил на страната да се отърве от иранското въздействие и да поеме контрола върху ориста си?
Дж. ЗАРКА: Да, изпълнимо е. Но интернационалната общественост в действителност ще би трябвало да се оправи с това, да спре да прави нещата на половина и да обясни, че Иран е зложелател на Ливан и стабилността. Досега не съм чул интернационалните водачи да признаят, че Иран е в основата на казуса.
LE FIGARO: Бенямин Нетаняху има ли тактика, визия за района или единствената му грижа е да остане на власт?
Дж. ЗАРКА: Той има тактика, тя е доста елементарна и в никакъв случай не се е променяла. Става въпрос за създаване на условия, които ще доведат до резистентен мир сред нас и нашите съседи. Но след 7 октомври, с цел да реализираме тази цел, ние трябваше да преминем през интервал на война, тъй като " прокситата " на Иран считат, че Израел би трябвало да изчезне. Ние нямаме желание да изчезваме. Следователно нашата цел е да ги отслабим задоволително, тъй че да не са в положение да застрашат мира.
LE FIGARO: За какъв интервал от време смятате, че можете да ги отслабите, преди да се възстановят?
Дж. ЗАРКА: Отново, това зависи от интернационалната общественост. Тя от дълго време счита, че Иран е част от решението. Откакто Иран оказа помощ на Русия във войната й против Украйна, това към този момент не е по този начин. Но ще би трябвало да работим дружно, с цел да попречим на Иран да възвърне своите " проксита ".
LE FIGARO: Ще стартира ли Израел сухопътна атака в Южен Ливан?
Дж. ЗАРКА: Възможно е. Ако Хизбула най-сетне извърши Резолюция 1701 на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации, която й подрежда да изтегли силите си оттатък река Литани, за нас ще бъде мъчно да продължим. В противоположен случай...
LE FIGARO: Какво мислите за апелите за преустановяване на огъня, отправени, по-специално от Съединените щати и Франция, в Организация на обединените нации?
Дж. ЗАРКА: Никоя страна не може да си разреши да бъде атакувана, без да отговори. Откакто се изтеглихме през 2005 година, повече от 200 000 ракети са били изстреляни по нас от Газа. От 8 октомври минимум 9000 изстрела са били изстреляни от Южен Ливан против нас. Представете си реакцията на Франция, в случай че против нея бъдат изстреляни ракети от Люксембург... Ние единствено се пазиме, с цел да избегнем бъдеща война. Войната е страшна, само че ни е натрапена. Палестинският народ е този, който страда най-вече, само че той е експлоатиран от Хамас, Хизбула, Иран и някои политически артисти в западните страни. Има доста елементарен метод да се реализира преустановяване на огъня с Хамас: освобождението на заложниците.
LE FIGARO: Как си представяте бъдещето на Газа?
Дж. ЗАРКА: От палестинците зависи да решат. Поставили сме две условия: мир с Хамас не може да бъде подписан. Може ли тогава да се подписа подобен с Палестинската автономност? Само в случай че се реформира. Но още не сме стигнали до този стадий.
LE FIGARO: Иска ли израелското държавно управление да анексира Западния бряг?
Дж. ЗАРКА: Някои властимащи, да. Но това не е позицията на държавното управление.
LE FIGARO: Вярвате ли още в Организация на обединените нации?
Дж. ЗАРКА: Дълго време това беше организация, която гарантираше известно успокоение. Но през днешния ден тя даже към този момент няма тази роля. Това безспорно се дължи частично на метода, по който се ръководи. Тя не може да направи избор сред положително и зло. Езикът на Организация на обединените нации не може да отбелязя терористични организации. Това е неуместно. Отне й месеци, с цел да заприказва за половото принуждение, осъществено от Хамас против израелски дами след 7 октомври. Накратко, това е състезател, който не оказва помощ за поддържането на интернационална непоклатимост.
LE FIGARO: На 7 октомври израелските служби за сигурност се провалиха. Днес те правят зрелищни интервенции в Иран и Южен Ливан. Как съумяха да реализират този резултат единствено за една година?
Дж. ЗАРКА: Всъщност тези качества към този момент съществуваха преди година. Две неща доведоха до 7 октомври. Първо, арогантността на някои от нашите военни водачи по отношение на Хамас. Второ, фактът, че бяхме насочили всичките си старания против главните ни врагове- Хизбула и Иран.
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ