Журналистът, който съобщи, че руски ракети са паднали в Полша, е уволнен
Информационната организация " Асошиейтед прес " (AP) уволни репортерa, който заяви, базирайки се на източник в американското разузнаване, че
35-годишният Джеймс Лапорта е бил уволнен след малко следствие в медията, оповестява в. " Washington Post ". Инцидентът в полското село умъртви двама души и провокира безпокойствие в международен мащаб.
Новината беше обявена първо от AP, която цитира " неназован почитан чиновник на американското разузнаване ". По първична информация се твърдеше, че " съветски ракети са паднали в Полша и са умъртвили двама души ".
Ден по-късно изказване по този мотив даде генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг, който изясни, че за противовъздушна защита ". Такова пояснение даде и полският президент Анджей Дуда наред с други водачи от Европейски Съюз.
Първоначалната вест на AP обаче беше изпратена до хиляди осведомителни организации и медии по света и се разтълкува като нова и страшна ескалация на войната в Украйна. Полша е член на НАТО и съветска офанзива на нейна територия според наредбите за взаимна самозащита на организацията.
Ден по-късно новинарската организация поправя материала си и уточни, че цитираният неизвестен източник е сбъркал. Те допълниха, че " последвалите репортажи демонстрират, че ракетите са съветско произвеждане и най-вероятно са изстреляни от Украйна в отбрана против съветска офанзива ".
Журналистът към този момент не е коментирал нито обстановката, нито своето уволняване.
Джеймс Лапорта е някогашен морски пехотинец на Съединени американски щати, служил в Афганистан.Той се причислява към екипа на AP през април 2020 година след няколко години като кореспондент на свободна процедура.Отразявал е най-вече военни въпроси и такива, свързани с националната сигурност.
AP Fires Reporter Who Risked Triggering WWIII With Polish Missile Misinformation, Reporters James LaPorta (fired) and John Leichester (not fired) share the byline on the now-retracted report, which sparked an entire news cycle that included talk of invoking `Article 5` - ZH
— Bad_Puppy_Breath (@BadPuppyBreath1)
Говорител на осведомителната организация разяснява освобождението на Лапорта:
" Строгите публицистични стандарти и практики на " Асошиейтед прес " са от решаващо значение за задачата на AP като самостоятелна новинарска организация. За да подсигуряваме, че нашите репортажи са точни, обективни и учредени на обстоятелства, ние съблюдаваме и прилагаме тези стандарти, в това число по отношение на потреблението на анонимни източници. Когато стандартите ни бъдат нарушени, би трябвало да предприемем нужните стъпки, с цел да защитим целостта на новинарския репортаж ".
В първичната публикация за падналите в Полша ракети е назван един-единствен източник макар че правилото на AP e да се търси повече от един подобен, когато източникът е неизвестен. Единственото изключение, което е планувано - съгласно формалния им справочник - е, когато " материалът идва от авторитетна персона, която дава толкоз подробна информация, че няма подозрение в нейната акуратност " - обстановка, която явно не може да се приложи в този случай.
" Washington Post " разполага с информация за вътрешните връзки по време на подготовката на новината. Те показват, че измежду редакторите е имало известно комплициране и недоумение.
В известие Лапорта споделя информацията на американския чиновник с редакторите. Един от тях незабавно е попитал дали AP би трябвало да пусне незабавна нотификация за новината " или ще ни би трябвало удостоверение от различен източник и/или от Полша? ".
След в допълнение разискване втори редактор споделя, че " ще гласоподава " за публикуването на информацията, като прибавя: " Не мога да си показва, че чиновник на американското разузнаване би сбъркал по този въпрос ".
Но човек от компанията, осведомен с по-широките диалози към историята през този ден, показва, че Лапорта също по този начин е споделил на редакторите си, че старши управител към този момент е ревизирал източника на сигнала му, оставяйки усещането, че информацията е утвърдена. AP заяви, че не се плануват никакви дисциплинарни санкции за съответните редактори.
35-годишният Джеймс Лапорта е бил уволнен след малко следствие в медията, оповестява в. " Washington Post ". Инцидентът в полското село умъртви двама души и провокира безпокойствие в международен мащаб.
Новината беше обявена първо от AP, която цитира " неназован почитан чиновник на американското разузнаване ". По първична информация се твърдеше, че " съветски ракети са паднали в Полша и са умъртвили двама души ".
Ден по-късно изказване по този мотив даде генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг, който изясни, че за противовъздушна защита ". Такова пояснение даде и полският президент Анджей Дуда наред с други водачи от Европейски Съюз.
Първоначалната вест на AP обаче беше изпратена до хиляди осведомителни организации и медии по света и се разтълкува като нова и страшна ескалация на войната в Украйна. Полша е член на НАТО и съветска офанзива на нейна територия според наредбите за взаимна самозащита на организацията.
Ден по-късно новинарската организация поправя материала си и уточни, че цитираният неизвестен източник е сбъркал. Те допълниха, че " последвалите репортажи демонстрират, че ракетите са съветско произвеждане и най-вероятно са изстреляни от Украйна в отбрана против съветска офанзива ".
Журналистът към този момент не е коментирал нито обстановката, нито своето уволняване.
Джеймс Лапорта е някогашен морски пехотинец на Съединени американски щати, служил в Афганистан.Той се причислява към екипа на AP през април 2020 година след няколко години като кореспондент на свободна процедура.Отразявал е най-вече военни въпроси и такива, свързани с националната сигурност.
AP Fires Reporter Who Risked Triggering WWIII With Polish Missile Misinformation, Reporters James LaPorta (fired) and John Leichester (not fired) share the byline on the now-retracted report, which sparked an entire news cycle that included talk of invoking `Article 5` - ZH
— Bad_Puppy_Breath (@BadPuppyBreath1)
Говорител на осведомителната организация разяснява освобождението на Лапорта:
" Строгите публицистични стандарти и практики на " Асошиейтед прес " са от решаващо значение за задачата на AP като самостоятелна новинарска организация. За да подсигуряваме, че нашите репортажи са точни, обективни и учредени на обстоятелства, ние съблюдаваме и прилагаме тези стандарти, в това число по отношение на потреблението на анонимни източници. Когато стандартите ни бъдат нарушени, би трябвало да предприемем нужните стъпки, с цел да защитим целостта на новинарския репортаж ".
В първичната публикация за падналите в Полша ракети е назван един-единствен източник макар че правилото на AP e да се търси повече от един подобен, когато източникът е неизвестен. Единственото изключение, което е планувано - съгласно формалния им справочник - е, когато " материалът идва от авторитетна персона, която дава толкоз подробна информация, че няма подозрение в нейната акуратност " - обстановка, която явно не може да се приложи в този случай.
" Washington Post " разполага с информация за вътрешните връзки по време на подготовката на новината. Те показват, че измежду редакторите е имало известно комплициране и недоумение.
В известие Лапорта споделя информацията на американския чиновник с редакторите. Един от тях незабавно е попитал дали AP би трябвало да пусне незабавна нотификация за новината " или ще ни би трябвало удостоверение от различен източник и/или от Полша? ".
След в допълнение разискване втори редактор споделя, че " ще гласоподава " за публикуването на информацията, като прибавя: " Не мога да си показва, че чиновник на американското разузнаване би сбъркал по този въпрос ".
Но човек от компанията, осведомен с по-широките диалози към историята през този ден, показва, че Лапорта също по този начин е споделил на редакторите си, че старши управител към този момент е ревизирал източника на сигнала му, оставяйки усещането, че информацията е утвърдена. AP заяви, че не се плануват никакви дисциплинарни санкции за съответните редактори.
Източник: boulevardbulgaria.bg
КОМЕНТАРИ