Индиец, който твърди, че иска да се завърне към корените

Индиец, който твърди, че желае да се завърне към корените в родната си страна и да се събере с годеницата си, ще би трябвало да отсрочи сватбата, откакто бе задържан за потреблението на подправен паспорт, написа Kent Online.

Теджиндър Сингх, който дошъл в Обединеното кралство преди 7 години със студентска виза твърди, че се бръкнал с 7 500 паунда за подправения български паспорт.

26-годишният строител бил хванат да напуща Довър през ноември на път за Милано, щял е да продължи за Индия.

Но арбитър Хедър Нортън сподели, че не има вяра и дума на приказките му за сватба в родината. Тя сподели, че като пресрочил той е можел да резервира индийския си паспорт, да го показа на управляващите, които са щели незабавно да го пратят вкъщи.

Тя сподели на Сингх, който твърди, че живял в Илфорд в източен Лондон, че съдът непрекъснато се занимава с сходни случаи на хванати при нарушение на имигрантските правила.

Съдийката добави: " Рядко в моя професионален опит хората са изцяло почтени... и вие не сте изключение. Не имам вяра и на дума от историята, която ми се сервира през днешния ден... Тя няма никакъв смисъл. Не е имало потребност да се сдобивате с подправен паспорт, с цел да се приберете през Милано в Индия. "

Пред съда стана ясно също по този начин, че Сингх имал 1 000 паунда в себе си, твърдял, че парите са брачен подарък от другари. Преди залата той се моли в коридорите на съда, само че все пак получи 15 месеца затвор.

Превод: БЛИЦ