Християнски групи във Филипините са завели наказателни жалби срещу драг кралица, която се облича като Исус Христос и изпълнява рок изпълнение на Господната молитва.
Жалбите, подадени до прокуратурата, обвиняват изпълнителката, 33-годишната Пура Лука Вега, в "оскверняване на тяхната религиозна вяра и покровител".
Видеоклип на брадат Лука, изпълняващ стиха на филипински, стана вирусен миналия месец, предизвиквайки шум.
Лука защити представянето им като изкуство.
Те са изпълнявали ролята на Исус преди, но последното им представянето привлече вниманието, след като Лука сподели видеоклип от него в X, известен преди като Twitter.
Това разгневи дълбоко религиозната страна, където някои църковни лидери и законодатели нарекоха представлението „богохулно“.
В края на юли движението "Филипините за Исус", включващо водачи на протестантска църква, регистрира първата наказателна жалба в прокуратурата на Манила.
< p class="ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10">Те го обвиниха в нарушение на член 201 от Наказателния кодекс на страната - който наказва неприлични публикации и изложби и неприлични шоу програми.Филипините, бивша испанска колония, са предимно римокатолици - близо 80% от страната се определят като такива , според последното проучване от февруари.
Дни след като видеото стана вирусно, много градове, включително столицата Манила, направиха Лука „персона нон грата“, символичен ход, който ги обявява, че вече не са добре дошли в град.
Въпреки че всъщност не пречи на Лука да влезе в тези градове, това им струва работа, като някои клубове отменят насрочени концерти. Драг кралици като Лука изкарват прехраната си най-вече с концерти в клубове.
В продължение на десетилетия драг кралиците в страната се представят предимно като комедианти, имитирайки певици и актриси и изнасяйки ударни реплики в стендъп шоута, често за сметка на публиката.
Лука е част от ново поколение драг кралици, които се позиционират като артисти, използвайки своите изпълнения, за да тестват границите на свободата на словото.
Но отец Джером Сечилано, говорител на Католическата епископска конференция на Филипините, каза пред BBC, че изразът на вяра трябва да съдържа благоговение.
"Знам, че Пура Лука Вега каза, че това е изкуство... Това, което направиха, беше подигравка с нашата вяра", каза той. „Ние наричаме самото действие обидно, независимо дали е извършено от мъж, жена или член на LGBTQ общността.“
В отговор на обратната реакция , Лука се извини на онези, които бяха обидени от постъпката на Исус, но защитиха правото си да изразят вярата си.
"Това, което хората не разбират, е, че Лука е израснал с религиозен произход [и] все още практикува вярата си по свой начин", каза Дулсинея Зулуета, който работи с Лука. Лука не пожела да говори пред BBC.
Г-жа Зулуета казва, че и двамата са получавали смъртни заплахи: „Нарекоха ме съучастник в престъпление, само защото подкрепих Лука. Получихме съобщения от пастори, които ни казват, че отивам по дяволите."
В миналото други филипински художници са били критикувани за изпълнения или изкуство, които някои смятат за обидни за християнската вяра. През 2011 г. визуалният художник Мидео Круз си навлече възмущението на католическата църква за инсталация, включваща разпятия и фалически символи.