Протестът в Хонконг: Градът е притихнал, властите отлагат дебата за екстрадиране
Хонконг е прихнал , протестиращи и полиция се следят, ден след насилственото пречистване на хиляди стачкуващи от улиците поради препоръчано законодателство за екстрадиция, с което обвинени могат да бъдат изпращани в Китай , оповестява " Гардиън ".
Длъжностни лица разясняват, че дебатът по противоречивия закон за екстрадицията, който провокира всеобщи демонстрации, няма да се организира в четвъртък , а държавните служби във финансовия регион са затворени. Малки групи от протестиращи остават, пробвайки се да си върнат значими региони, до момента в който други се запасяват за митингите, търсят места за скриване на защитно съоръжение.
Пътищата, които преди този момент бяха блокирани от стачкуващите и полицията , са отворени още веднъж, купчини отпадък от счупени очила, бутилки и чадъри са избутани настрана от пътя, където служащи почистват. Десетки служители на реда патрулират в централната част на Хонконг . Няколко магазина в мол покрай мястото на митингите са затворени.
2am in the morning, young Hong Kong protesters volunteering to pick up the trash after all the chaos.
That, is the quality of our people.#HongKong pic.twitter.com/057coxzpw9
— Denise Ho (HOCC) (@hoccgoomusic) June 12, 2019
Демонстрантите са шокирани от насилието от предходния ден , когато служители на реда се нахвърлиха ха протестиращите, стреляха с гумени патрони и сълзотворен газ. Най-малко 72 души са ранени и приет в болница , двама от които са в тежко положение.
Няколко десетки протестиращи остават на надлез покрай държавния комплекс , който включва Законодателния съвет, където депутатите ще обсъдят оферти законопроект , с цел да разрешат екстрадация на хипотетични нарушители в континентален Китай. Критиците виждат в закона опит на Пекин да се оправя с политически врагове в Хонконг , един милион хонконгци излязоха по улиците, с цел да стачкуват.
Сблъсъци сред протестиращи и полиция в Хонконг
Отложиха дебатите за законопроекта за екстрадиция
Групата, блокирана от полицията, стои безшумно, протестиращите декларират, че не знаят какъв е проектът за деня .
" Някои хора трябваше да се върнат на работа ", разяснява 23-годишният Майк Цанг, приключил неотдавна, който е в групата на стачкуващите. Надява се още хора да дойдат по-късно денем . " Ние идваме тук, за да покажем на полицията, че няма да се откажем ", добавя той.
Наблизо, друга група е сортира торби с каски, маски за лице и други доставки , и се пробва да откри места в града, с цел да ги скрие и приготви, когато протестиращите се върнат. " Днес сме в сигурност ", изяснява един от протестиращите.
Но други към момента се тревожат, че държавното управление употребяват отлагането като измама, с цел да разпилян стачкуващите . Група млади стачкуващи , студенти, скупчени в търговски център наоколо до държавните здания, изпращат известия, с цел да активизират група , която да се събере отвън Законодателния съвет и да блокира влизането на депутати, поддръжници на законопроекта .
" Единственият ни късмет е да спрем депутатите да влязат ", изяснява 19-годишният Джейсън Фонг, съгласно който, депутатите могат да влязат през днешния ден, да останат през нощта и да гласоподават законопроекта в петък .
Протестиращите имат вяра, че другите стачкуващите ще се върнат и се обаждат н а другари и познати посредством Фейсбук и Instagram , само че също по този начин и криптирани платформи като Telegram .
Telegram, оповестена в Twitter през вчерашния ден, когато полицията разпръсва митингите, че е изправен пред " мощна офанзива на DDos ", отнасяща се до отвод на услуга.
Китай: Съединени американски щати нарушават международното право и ред, лъжат, мамят и крадат информация
Китай е подготвен за равноправни съвещания, " само че в случай че Съединени американски щати упорстват за ескалация, ние ще се борим до дъно с твърда увереност "
В сряда вечерта водачът на Хонконг Кейри Лам, осъди протестиращите за " рискови и животозастрашаващи актове ". Лам поддържа оферти закон за екстрадицията и отбелязва, че н якои младежи в тълпата са изразили своите възгледи спокойно , само че митингите са се трансформирали в " очевиден, проведен протест ".
" От този следобяд някои хора са прибягват до рискови или даже евентуално съдбовни дейности . Те включват подпалване , потребление на заострени стоманени пръти и мятане на тухли за нахлуване на полицейски чиновници, както и заличаване на публични уреди ", разяснява тя.
" За да употребявам метафора, аз съм и майка , имам двама сина. Ако разрешавам всякога, когато синът ми се държи по този начин , като да вземем за пример, когато не желае да учи , нещата сред нас може и да са ОК в кратковременен проект. "
" Но в случай че не се погрижа за неговото повърхностно държание , той може да съжалява, когато порасне . След това той ще ме попита: " Мамо, за какво не ми направи забележка тогава ", разяснява Лам, ползвайки метафори.
" Амнести интернешънъл " съобщи, че полицията " се е възползвала от насилствени дейности на малцинство, като предлог да употребява несъразмерна мощ против голямото болшинство от мирни протестиращи ".
Властта в Хонконг се запъна, няма да анулира закона за екстрадиция в Китай
Въпреки огромния митинг през вчерашния ден
Репресиите против митингите съставляват сериозна ескалация на полицейските дейности против стачкуващите . Длъжностни лица в болничното заведение разясняват пред публичното радио RTHK, че минимум 72 души са приети в болница, две от които са в тежко положение.
The police are shooting journalist, one without any weapon, doing nothing but just taking picture. They are completely nuts and all lost their mind. #HongKong pic.twitter.com/s9fDwFD0PI
— Celia (@CeliaHKG) June 12, 2019
Ман-Кей Там, шеф на Амнести в Хонконг, съобщи: " Тази несъразмерна реакция от полицията подхранва напрежението и евентуално ще способства за утежняване на насилието, вместо да го приключи. "
Лам има поддръжката на Пекин, който повтори поддръжката си за законопроекта като значим за битката с престъпността . В публикация на британски език държавният " Чайна дейли пази законопроекта, само че " опозиционният лагер и неговите задгранични господари наподобява желаят да се опълчват за свои лични цели за сметка на правовата страна , публичната сигурност и правораздаването ".
" Беззаконието ще навреди на Хонконг, а не препоръчаните промени на закона ", написа китайското издание.
Китайският държавен " Глобал Таймс " написа, че опозиционните групи и " западните сили зад тях " политизират на препоръчаните законови промени . " Да си играеш с неконтролираната улична политика е да тласнеш Хонконг към закъснение и щета. Това не е мъдрата посока за Хонконг ".
Стотици хиляди стачкуват в Хонконг против наказателен закон в интерес на Китай
Най-големият митинг от 2014 година
Длъжностни лица разясняват, че дебатът по противоречивия закон за екстрадицията, който провокира всеобщи демонстрации, няма да се организира в четвъртък , а държавните служби във финансовия регион са затворени. Малки групи от протестиращи остават, пробвайки се да си върнат значими региони, до момента в който други се запасяват за митингите, търсят места за скриване на защитно съоръжение.
Пътищата, които преди този момент бяха блокирани от стачкуващите и полицията , са отворени още веднъж, купчини отпадък от счупени очила, бутилки и чадъри са избутани настрана от пътя, където служащи почистват. Десетки служители на реда патрулират в централната част на Хонконг . Няколко магазина в мол покрай мястото на митингите са затворени.
2am in the morning, young Hong Kong protesters volunteering to pick up the trash after all the chaos.
That, is the quality of our people.#HongKong pic.twitter.com/057coxzpw9
— Denise Ho (HOCC) (@hoccgoomusic) June 12, 2019
Демонстрантите са шокирани от насилието от предходния ден , когато служители на реда се нахвърлиха ха протестиращите, стреляха с гумени патрони и сълзотворен газ. Най-малко 72 души са ранени и приет в болница , двама от които са в тежко положение.
Няколко десетки протестиращи остават на надлез покрай държавния комплекс , който включва Законодателния съвет, където депутатите ще обсъдят оферти законопроект , с цел да разрешат екстрадация на хипотетични нарушители в континентален Китай. Критиците виждат в закона опит на Пекин да се оправя с политически врагове в Хонконг , един милион хонконгци излязоха по улиците, с цел да стачкуват.
Сблъсъци сред протестиращи и полиция в Хонконг
Отложиха дебатите за законопроекта за екстрадиция
Групата, блокирана от полицията, стои безшумно, протестиращите декларират, че не знаят какъв е проектът за деня .
" Някои хора трябваше да се върнат на работа ", разяснява 23-годишният Майк Цанг, приключил неотдавна, който е в групата на стачкуващите. Надява се още хора да дойдат по-късно денем . " Ние идваме тук, за да покажем на полицията, че няма да се откажем ", добавя той.
Наблизо, друга група е сортира торби с каски, маски за лице и други доставки , и се пробва да откри места в града, с цел да ги скрие и приготви, когато протестиращите се върнат. " Днес сме в сигурност ", изяснява един от протестиращите.
Но други към момента се тревожат, че държавното управление употребяват отлагането като измама, с цел да разпилян стачкуващите . Група млади стачкуващи , студенти, скупчени в търговски център наоколо до държавните здания, изпращат известия, с цел да активизират група , която да се събере отвън Законодателния съвет и да блокира влизането на депутати, поддръжници на законопроекта .
" Единственият ни късмет е да спрем депутатите да влязат ", изяснява 19-годишният Джейсън Фонг, съгласно който, депутатите могат да влязат през днешния ден, да останат през нощта и да гласоподават законопроекта в петък .
Протестиращите имат вяра, че другите стачкуващите ще се върнат и се обаждат н а другари и познати посредством Фейсбук и Instagram , само че също по този начин и криптирани платформи като Telegram .
Telegram, оповестена в Twitter през вчерашния ден, когато полицията разпръсва митингите, че е изправен пред " мощна офанзива на DDos ", отнасяща се до отвод на услуга.
Китай: Съединени американски щати нарушават международното право и ред, лъжат, мамят и крадат информация
Китай е подготвен за равноправни съвещания, " само че в случай че Съединени американски щати упорстват за ескалация, ние ще се борим до дъно с твърда увереност "
В сряда вечерта водачът на Хонконг Кейри Лам, осъди протестиращите за " рискови и животозастрашаващи актове ". Лам поддържа оферти закон за екстрадицията и отбелязва, че н якои младежи в тълпата са изразили своите възгледи спокойно , само че митингите са се трансформирали в " очевиден, проведен протест ".
" От този следобяд някои хора са прибягват до рискови или даже евентуално съдбовни дейности . Те включват подпалване , потребление на заострени стоманени пръти и мятане на тухли за нахлуване на полицейски чиновници, както и заличаване на публични уреди ", разяснява тя.
" За да употребявам метафора, аз съм и майка , имам двама сина. Ако разрешавам всякога, когато синът ми се държи по този начин , като да вземем за пример, когато не желае да учи , нещата сред нас може и да са ОК в кратковременен проект. "
" Но в случай че не се погрижа за неговото повърхностно държание , той може да съжалява, когато порасне . След това той ще ме попита: " Мамо, за какво не ми направи забележка тогава ", разяснява Лам, ползвайки метафори.
" Амнести интернешънъл " съобщи, че полицията " се е възползвала от насилствени дейности на малцинство, като предлог да употребява несъразмерна мощ против голямото болшинство от мирни протестиращи ".
Властта в Хонконг се запъна, няма да анулира закона за екстрадиция в Китай
Въпреки огромния митинг през вчерашния ден
Репресиите против митингите съставляват сериозна ескалация на полицейските дейности против стачкуващите . Длъжностни лица в болничното заведение разясняват пред публичното радио RTHK, че минимум 72 души са приети в болница, две от които са в тежко положение.
The police are shooting journalist, one without any weapon, doing nothing but just taking picture. They are completely nuts and all lost their mind. #HongKong pic.twitter.com/s9fDwFD0PI
— Celia (@CeliaHKG) June 12, 2019
Ман-Кей Там, шеф на Амнести в Хонконг, съобщи: " Тази несъразмерна реакция от полицията подхранва напрежението и евентуално ще способства за утежняване на насилието, вместо да го приключи. "
Лам има поддръжката на Пекин, който повтори поддръжката си за законопроекта като значим за битката с престъпността . В публикация на британски език държавният " Чайна дейли пази законопроекта, само че " опозиционният лагер и неговите задгранични господари наподобява желаят да се опълчват за свои лични цели за сметка на правовата страна , публичната сигурност и правораздаването ".
" Беззаконието ще навреди на Хонконг, а не препоръчаните промени на закона ", написа китайското издание.
Китайският държавен " Глобал Таймс " написа, че опозиционните групи и " западните сили зад тях " политизират на препоръчаните законови промени . " Да си играеш с неконтролираната улична политика е да тласнеш Хонконг към закъснение и щета. Това не е мъдрата посока за Хонконг ".
Стотици хиляди стачкуват в Хонконг против наказателен закон в интерес на Китай
Най-големият митинг от 2014 година
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ