Най-ценната суровина в Иранската война не е петролът
Хавиер Блас,
Блумбърг
Централно разузнавателно управление на САЩ счита питейната вода за „ стратегическа стока “ в Близкия изток, където страните разчитат на обезсоляващи съоръжения за водоснабдяване. Обезсоляващите съоръжения са уязвими за офанзиви и тяхното заличаване може да има тежки последствия, като да вземем за пример принуждаване на Рияд да се изтегля в границите на една седмица, в случай че обезсоляващата апаратура в Джубайл бъде развалена, написа Блумбърг.
Иран нападна електроцентрала в ОАЕ, която поддържа работа на обезсоляваща апаратура, и офанзивите против тези съоръжения биха могли да слагат страните от Персийския залив в невъзможна обстановка, трансформирайки водата в евентуална геополитическа стока в спора.
Централно разузнавателно управление на САЩ я назовава „ стратегическа стока “ на Близкия изток. Но това не се отнася до нефт или природен газ. Това, което американската разследваща организация има поради, е надалеч по-прозаично: питейна вода. Не я подценявайте обаче, тъй като в случай че военните дейности продължат да ескалират, водата може да се трансформира в геополитическата стока, която ще реши войната сред Съединени американски щати и Иран.
Персийският залив е талантлив с невероятни въглеводородни ресурси, струващи трилиони долари. Това, което пустинните му страни нямат, е вода. От 70-те години на предишния век нататък парите от петрола купиха решение:
съоръжения за обезсоляване
Днес районът разчита на близо 450 уреди, с цел да спре жаждата на всички.
Централното разследващо ръководство на Съединени американски щати от десетилетия осведоми американските политици за присъщия риск от разчитането на тези съоръжения за толкоз значима доставка. В загадка оценка при започване на 80-те години на предишния век - откакто е разкрита - Централно разузнавателно управление на САЩ споделя: „ Висши държавни чиновници в някои от страните я възприемат (водата) като по-важна от петрола за националното богатство. “
Повече от четири десетилетия по-късно ситуацията не се е трансформирало доста. Обезсоляването остава релативно рентабилна технология за превръщане на морска вода в питейна вода. Недостатъкът е уязвимостта на инсталациите и потреблението на нефт и газ, нужни за зареждане на генераторите, които зареждат инсталациите.
Около 100 милиона души живеят в страните от Съвета за съдействие в Персийския залив - Саудитска Арабия, Кувейт, Бахрейн, Катар, Обединените арабски емирства и Оман - всички те в този момент са под иранска офанзива. Кувейт, Катар и ОАЕ на процедура са изцяло подвластни от инсталациите за обезсоляване, изключително за метрополии като Дубай. Саудитска Арабия, и изключително нейната столица Рияд, също разчита в огромна степен на тях.
Завод за обезсоляване на вода, погледнат от горната страна
Съгласно интернационалното право
инсталациите за обезсоляване са предпазени. Но съм виждал задоволително войни в Близкия изток, с цел да знам какъв брой костват Женевските конвенции, когато стартират да летят ракети и бомби. А те летят: Иран нападна електроцентрала във Фуджейра, ОАЕ, която поддържа в деяние една от най-големите съоръжения за обезсоляване в света. В Кувейт парчета от прихващане на дрон предизвикаха пожар в една от инсталациите на страната.
В събота се появиха известия за офанзива на Съединени американски щати против апаратура за обезсоляване на сладка вода на остров Кешм.
„ Съединени американски щати направиха крещящо и обезверено закононарушение, като нападнаха апаратура за обезсоляване на вода на остров Кешм. Водоснабдяването в 30 села е наранено. Атакуването на инфраструктурата на Иран е рисков ход с тежки последствия. Съединени американски щати сътвориха този казус, а не Иран “, сподели Абас Арагчи, иранският външен министър, в обществените мрежи.
Рискът е огромен
Вземете да вземем за пример инсталацията за обезсоляване в Джубайл, ситуирана на брега на Персийския залив в Саудитска Арабия. Тя доставя Рияд посредством тръбопроводна система с дължина към 500 километра, с повече от 90% от питейната вода. „ Рияд ще би трябвало да се изтегля в границите на една седмица, в случай че инсталацията, тръбопроводите й или свързаната с нея енергийна инфраструктура бъдат съществено развалени или унищожени “, съгласно меморандум от 2008 година на посолството на Съединени американски щати в кралството, оповестен от Wikileaks. „ Настоящата конструкция на саудитското държавно управление не би могла да съществува без инсталацията за обезсоляване в Джубайл “, се споделя в меморандума.
След като меморандумът стана обществен, саудитците укрепиха водоснабдителната си мрежа. Други страни също натрупаха отбрани. Въпреки това, всички водни централи са еднообразно уязвими - и всички те са в обсега на иранските ракети. Добрата вест е, че водата е толкоз стратегическа - и толкоз човешка, - че всяка директна иранска офанзива против тях би се смятала за солидна ескалация, тъй че може би е прекомерно надалеч за Техеран.
Въпреки това, Иран няма доста благоприятни условия да надделее. Във военно отношение той не може да ескалира против комбинираната израелско-американска военна машина.
Единствените му благоприятни условия са да се сниши
с вярата, че един нескончаем спор ще стане стопански прекомерно мъчителен за враговете му, или да се насочи към по този начин наречените меки цели като енергийни обекти, летища и водни съоръжения. От дейностите й излиза наяве, че Ислямската република е избрала да удря меки цели и да се надява да надживее нападението. В последна сметка Ислямската република вижда оцеляването като победа - даже в случай че успеха е обвързвана с големи загуби.
Атакуването на няколко от тези съоръжения за обезсоляване би сложило страните от Персийския залив в невъзможна обстановка. Извън военните кръгове, инсталациите за обезсоляване на вода в Близкия изток са едва следени. Това е съвсем тематика табу. Има смисъл: мъчно е да се повярва, че някой би преднамерено атакувал нещо толкоз значимо за човешкия живот.
Но в случай че сме научили нещо през последните няколко години, то е, че се случва немислимото. Спомняте ли си по какъв начин Русия обстрелва атомната електроцентрала в Запорожие в Югоизточна Украйна, най-голямата в Европа? Може би още по-лошо, историята на Близкия изток ни учи, че немислимото към този момент се е случило, когато става въпрос за водоснабдяване. През 1991 година иракските войски под командването на Саддам Хюсеин съзнателно отвориха крановете на основен кувейтски петролопровод, разливайки суровия нефт в Персийския залив.
Целта беше двойна:
да се попречи на десант на Съединени американски щати и техните съдружници за освобождение на страната и да се замърси морето с вярата да се повредят околните саудитски съоръжения за обезсоляване.
Да се надяваме, че Ислямската република, чувствайки се притисната в ъгъла и борейки се за личното си оцеляване, няма да прибегне до същата тактичност, която тогавашният й върл зложелател Саддам използваше. Но рискът е действителен - без значение дали посредством съзнателно нахлуване върху съоръжения за обезсоляване, или инцидентно заради отклонила се ракета или дрон. Петролът е от значително значение, само че водата е незаменима.
*Хавиер Блас е колумнист в Bloomberg, който се занимава с енергетика и първични материали. Той е съавтор на книгата The World for Sale: Money, Power and the Traders Who Barter the Earth’s Resources.
Блумбърг
Централно разузнавателно управление на САЩ счита питейната вода за „ стратегическа стока “ в Близкия изток, където страните разчитат на обезсоляващи съоръжения за водоснабдяване. Обезсоляващите съоръжения са уязвими за офанзиви и тяхното заличаване може да има тежки последствия, като да вземем за пример принуждаване на Рияд да се изтегля в границите на една седмица, в случай че обезсоляващата апаратура в Джубайл бъде развалена, написа Блумбърг.
Иран нападна електроцентрала в ОАЕ, която поддържа работа на обезсоляваща апаратура, и офанзивите против тези съоръжения биха могли да слагат страните от Персийския залив в невъзможна обстановка, трансформирайки водата в евентуална геополитическа стока в спора.
Централно разузнавателно управление на САЩ я назовава „ стратегическа стока “ на Близкия изток. Но това не се отнася до нефт или природен газ. Това, което американската разследваща организация има поради, е надалеч по-прозаично: питейна вода. Не я подценявайте обаче, тъй като в случай че военните дейности продължат да ескалират, водата може да се трансформира в геополитическата стока, която ще реши войната сред Съединени американски щати и Иран.
Персийският залив е талантлив с невероятни въглеводородни ресурси, струващи трилиони долари. Това, което пустинните му страни нямат, е вода. От 70-те години на предишния век нататък парите от петрола купиха решение:
съоръжения за обезсоляване
Днес районът разчита на близо 450 уреди, с цел да спре жаждата на всички.
Централното разследващо ръководство на Съединени американски щати от десетилетия осведоми американските политици за присъщия риск от разчитането на тези съоръжения за толкоз значима доставка. В загадка оценка при започване на 80-те години на предишния век - откакто е разкрита - Централно разузнавателно управление на САЩ споделя: „ Висши държавни чиновници в някои от страните я възприемат (водата) като по-важна от петрола за националното богатство. “
Повече от четири десетилетия по-късно ситуацията не се е трансформирало доста. Обезсоляването остава релативно рентабилна технология за превръщане на морска вода в питейна вода. Недостатъкът е уязвимостта на инсталациите и потреблението на нефт и газ, нужни за зареждане на генераторите, които зареждат инсталациите.
Около 100 милиона души живеят в страните от Съвета за съдействие в Персийския залив - Саудитска Арабия, Кувейт, Бахрейн, Катар, Обединените арабски емирства и Оман - всички те в този момент са под иранска офанзива. Кувейт, Катар и ОАЕ на процедура са изцяло подвластни от инсталациите за обезсоляване, изключително за метрополии като Дубай. Саудитска Арабия, и изключително нейната столица Рияд, също разчита в огромна степен на тях.
Завод за обезсоляване на вода, погледнат от горната страна
Съгласно интернационалното право
инсталациите за обезсоляване са предпазени. Но съм виждал задоволително войни в Близкия изток, с цел да знам какъв брой костват Женевските конвенции, когато стартират да летят ракети и бомби. А те летят: Иран нападна електроцентрала във Фуджейра, ОАЕ, която поддържа в деяние една от най-големите съоръжения за обезсоляване в света. В Кувейт парчета от прихващане на дрон предизвикаха пожар в една от инсталациите на страната.
В събота се появиха известия за офанзива на Съединени американски щати против апаратура за обезсоляване на сладка вода на остров Кешм.
„ Съединени американски щати направиха крещящо и обезверено закононарушение, като нападнаха апаратура за обезсоляване на вода на остров Кешм. Водоснабдяването в 30 села е наранено. Атакуването на инфраструктурата на Иран е рисков ход с тежки последствия. Съединени американски щати сътвориха този казус, а не Иран “, сподели Абас Арагчи, иранският външен министър, в обществените мрежи.
Рискът е огромен
Вземете да вземем за пример инсталацията за обезсоляване в Джубайл, ситуирана на брега на Персийския залив в Саудитска Арабия. Тя доставя Рияд посредством тръбопроводна система с дължина към 500 километра, с повече от 90% от питейната вода. „ Рияд ще би трябвало да се изтегля в границите на една седмица, в случай че инсталацията, тръбопроводите й или свързаната с нея енергийна инфраструктура бъдат съществено развалени или унищожени “, съгласно меморандум от 2008 година на посолството на Съединени американски щати в кралството, оповестен от Wikileaks. „ Настоящата конструкция на саудитското държавно управление не би могла да съществува без инсталацията за обезсоляване в Джубайл “, се споделя в меморандума.
След като меморандумът стана обществен, саудитците укрепиха водоснабдителната си мрежа. Други страни също натрупаха отбрани. Въпреки това, всички водни централи са еднообразно уязвими - и всички те са в обсега на иранските ракети. Добрата вест е, че водата е толкоз стратегическа - и толкоз човешка, - че всяка директна иранска офанзива против тях би се смятала за солидна ескалация, тъй че може би е прекомерно надалеч за Техеран.
Въпреки това, Иран няма доста благоприятни условия да надделее. Във военно отношение той не може да ескалира против комбинираната израелско-американска военна машина.
Единствените му благоприятни условия са да се сниши
с вярата, че един нескончаем спор ще стане стопански прекомерно мъчителен за враговете му, или да се насочи към по този начин наречените меки цели като енергийни обекти, летища и водни съоръжения. От дейностите й излиза наяве, че Ислямската република е избрала да удря меки цели и да се надява да надживее нападението. В последна сметка Ислямската република вижда оцеляването като победа - даже в случай че успеха е обвързвана с големи загуби.
Атакуването на няколко от тези съоръжения за обезсоляване би сложило страните от Персийския залив в невъзможна обстановка. Извън военните кръгове, инсталациите за обезсоляване на вода в Близкия изток са едва следени. Това е съвсем тематика табу. Има смисъл: мъчно е да се повярва, че някой би преднамерено атакувал нещо толкоз значимо за човешкия живот.
Но в случай че сме научили нещо през последните няколко години, то е, че се случва немислимото. Спомняте ли си по какъв начин Русия обстрелва атомната електроцентрала в Запорожие в Югоизточна Украйна, най-голямата в Европа? Може би още по-лошо, историята на Близкия изток ни учи, че немислимото към този момент се е случило, когато става въпрос за водоснабдяване. През 1991 година иракските войски под командването на Саддам Хюсеин съзнателно отвориха крановете на основен кувейтски петролопровод, разливайки суровия нефт в Персийския залив.
Целта беше двойна:
да се попречи на десант на Съединени американски щати и техните съдружници за освобождение на страната и да се замърси морето с вярата да се повредят околните саудитски съоръжения за обезсоляване.
Да се надяваме, че Ислямската република, чувствайки се притисната в ъгъла и борейки се за личното си оцеляване, няма да прибегне до същата тактичност, която тогавашният й върл зложелател Саддам използваше. Но рискът е действителен - без значение дали посредством съзнателно нахлуване върху съоръжения за обезсоляване, или инцидентно заради отклонила се ракета или дрон. Петролът е от значително значение, само че водата е незаменима.
*Хавиер Блас е колумнист в Bloomberg, който се занимава с енергетика и първични материали. Той е съавтор на книгата The World for Sale: Money, Power and the Traders Who Barter the Earth’s Resources.
Източник: duma.bg
КОМЕНТАРИ