Нападение разтърси изследователска станция в Антарктика: Екипът се моли за евакуация
Група учени, които би трябвало да работят дружно в продължение на месеци в отдалечена антарктическа изследователска станция, бяха разтърсени, откакто един от членовете на екипа беше упрекнат във физическо нахлуване, съобщи.
Екип от девет откриватели трябваше да прекара антарктическата зима в ръководената от Южна Африка база, ситуирана на към 170 км от ръба на ледения шелф, в мъчно налична зона.
Говорител на южноафриканското държавно управление съобщи пред BBC, че в станцията е имало " нахлуване ", откакто по-рано бяха отправени изказвания за неуместно държание в лагера.
В в допълнение известие, забелязано от BBC, южноафриканското министерство на околната среда съобщи, че преглежда случая с " изключителна неотложност ".
Южноафриканският Sunday Times, който пръв заяви за случая, разкри, че членовете на екипа са молили за евакуация.
Scientists at Antarctic base rocked by alleged assault
— ESGWire (@EsgWire)
Министерството акцентира, че всички членове на екипа са минали през " редица оценки, включващи инспекции на предишното, референтни инспекции, медицински прегледи и психометрична оценка от квалифицирани експерти ", които са били утвърдени от всеки участник.
В следващо изказване министерството добави, че " не е извънредно " хората да изпитват първичен стрес при идване в извънредно отдалечени региони, даже когато предварителните оценки не демонстрират признаци на проблеми.
Според министерството, когато корабът е отплавал за Антарктида на 1 февруари, " всичко е било наред " .
Инцидентът е бил докладван на управляващите за първи път на 27 февруари.
В изказването се добавя, че ведомството " неотложно е задействало проект за реагиране за ходатайство и възобновяване на взаимоотношенията в базата ".
" Този развой продължава съвсем всекидневно, с цел да се подсигурява, че хората в базата знаят, че департаментът ги поддържа и е подготвен да направи всичко належащо за възобновяване на междуличностните връзки, само че също по този начин е решен да се оправи с дисциплинарните проблеми ", се споделя още в известието.
Министерството удостовери, че се проверяват и изказвания за полов тормоз , само че отхвърли появилите се в медиите информации за полово принуждение.
Ведомството добави, че държавен министър персонално се е заел с разглеждането на случая, а хипотетичният причинител е " непринудено минал спомагателна психическа оценка, изразил е разкайване и интензивно спомага за всевъзможни предложени интервенции ".
Съобщава се, че хипотетичният нападател е написал публично опрощение на жертвата.
Изследователската база Sanae IV се намира на повече от 4000 км от континенталната част на Южна Африка, а суровите метеорологични условия значат, че учените могат да останат откъснати от външния свят през по-голямата част от годината.
Базата нормално приютява личен състав, който остава там през антарктическата зима за интервал от към 13 месеца.
Южноафриканските проучвателен експедиции в района се организират от 1959 година Екипът на Sanae IV нормално включва доктор, двама механици, трима инженери, метеорологичен механик и двама физици .
Тези експедиции, макар суровите климатични условия и дългото време, прекарано в затворени пространства, нормално протичат без произшествия.
В неделя обаче Sunday Times заяви, че един от членовете на екипа е изпратил имейл, предупреждаващ за " надълбоко тревожно държание " от страна на собствен сътрудник и описващ " среда на боязън ".
Говорител на южноафриканското държавно управление съобщи пред BBC, че хипотетичното нахлуване е било провокирано от " спор по отношение на задача, която ръководителят на екипа е упълномощил – задача, подвластна от атмосферните условия, изискваща смяна в графика ".
Инциденти в Антарктида са необичайност, само че не са невиждани. През 2018 година бяха обявени случаи на намушкване с нож в ръководената от Русия изследователска станция Белингсхаузен.
Психолозите акцентират, че изолацията може да окаже мощно въздействие върху човешкото държание.
" Едно нещо, което знаем от тези редки случаи, когато в условия на насилствена изолираност или капсулна работа пораждат произшествия, е, че постоянно дребните неща могат да прераснат в съществени спорове ", разяснява Крейг Джаксън , професор по логика на психиката на здравето на работното място в Бирмингамския градски университет и квалифициран член на Британското психическо сдружение.
" Така че проблеми, свързани с йерархията, разпределението на работните задания или даже дребни въпроси като времето за отдих, дажбите или порциите храна, могат бързо да ескалират и да се трансфорат в нещо доста по-сериозно, в сравнение с нормално биха били ", сподели той пред BBC.
Габриел Уокър, академик и създател, която е взела участие в антарктически експедиции, отбелязва, че животът в такава непосредствена непосредственост с дребна група сътрудници крие своите опасности.
" Знаете тъкмо по какъв начин поставят чашата си за кафе и в каква посока сочи дръжката; знаете, че три пъти се чешат по носа, преди да седнат; знаете безусловно всичко за тях.
И при неподходящи условия това може да стартира да ви нервира... тъй като няма нищо друго – липсват други тласъци и вие сте с тези хора 24/7 ", споделя тя.
Източници от антарктическата изследователска общественост оповестиха пред BBC, че Южна Африка разполага с ледоразбивач и аероплан, годни за кацане на лед, ако се наложи евакуация.
Но всяка избавителна интервенция ще би трябвало да се оправи със суровия климат, с температури доста под нулата и опция за мощни ветрове.
Екип от девет откриватели трябваше да прекара антарктическата зима в ръководената от Южна Африка база, ситуирана на към 170 км от ръба на ледения шелф, в мъчно налична зона.
Говорител на южноафриканското държавно управление съобщи пред BBC, че в станцията е имало " нахлуване ", откакто по-рано бяха отправени изказвания за неуместно държание в лагера.
В в допълнение известие, забелязано от BBC, южноафриканското министерство на околната среда съобщи, че преглежда случая с " изключителна неотложност ".
Южноафриканският Sunday Times, който пръв заяви за случая, разкри, че членовете на екипа са молили за евакуация.
Scientists at Antarctic base rocked by alleged assault
— ESGWire (@EsgWire)
Министерството акцентира, че всички членове на екипа са минали през " редица оценки, включващи инспекции на предишното, референтни инспекции, медицински прегледи и психометрична оценка от квалифицирани експерти ", които са били утвърдени от всеки участник.
В следващо изказване министерството добави, че " не е извънредно " хората да изпитват първичен стрес при идване в извънредно отдалечени региони, даже когато предварителните оценки не демонстрират признаци на проблеми.
Според министерството, когато корабът е отплавал за Антарктида на 1 февруари, " всичко е било наред " .
Инцидентът е бил докладван на управляващите за първи път на 27 февруари.
В изказването се добавя, че ведомството " неотложно е задействало проект за реагиране за ходатайство и възобновяване на взаимоотношенията в базата ".
" Този развой продължава съвсем всекидневно, с цел да се подсигурява, че хората в базата знаят, че департаментът ги поддържа и е подготвен да направи всичко належащо за възобновяване на междуличностните връзки, само че също по този начин е решен да се оправи с дисциплинарните проблеми ", се споделя още в известието.
Министерството удостовери, че се проверяват и изказвания за полов тормоз , само че отхвърли появилите се в медиите информации за полово принуждение.
Ведомството добави, че държавен министър персонално се е заел с разглеждането на случая, а хипотетичният причинител е " непринудено минал спомагателна психическа оценка, изразил е разкайване и интензивно спомага за всевъзможни предложени интервенции ".
Съобщава се, че хипотетичният нападател е написал публично опрощение на жертвата.
Изследователската база Sanae IV се намира на повече от 4000 км от континенталната част на Южна Африка, а суровите метеорологични условия значат, че учените могат да останат откъснати от външния свят през по-голямата част от годината.
Базата нормално приютява личен състав, който остава там през антарктическата зима за интервал от към 13 месеца.
Южноафриканските проучвателен експедиции в района се организират от 1959 година Екипът на Sanae IV нормално включва доктор, двама механици, трима инженери, метеорологичен механик и двама физици .
Тези експедиции, макар суровите климатични условия и дългото време, прекарано в затворени пространства, нормално протичат без произшествия.
В неделя обаче Sunday Times заяви, че един от членовете на екипа е изпратил имейл, предупреждаващ за " надълбоко тревожно държание " от страна на собствен сътрудник и описващ " среда на боязън ".
Говорител на южноафриканското държавно управление съобщи пред BBC, че хипотетичното нахлуване е било провокирано от " спор по отношение на задача, която ръководителят на екипа е упълномощил – задача, подвластна от атмосферните условия, изискваща смяна в графика ".
Инциденти в Антарктида са необичайност, само че не са невиждани. През 2018 година бяха обявени случаи на намушкване с нож в ръководената от Русия изследователска станция Белингсхаузен.
Психолозите акцентират, че изолацията може да окаже мощно въздействие върху човешкото държание.
" Едно нещо, което знаем от тези редки случаи, когато в условия на насилствена изолираност или капсулна работа пораждат произшествия, е, че постоянно дребните неща могат да прераснат в съществени спорове ", разяснява Крейг Джаксън , професор по логика на психиката на здравето на работното място в Бирмингамския градски университет и квалифициран член на Британското психическо сдружение.
" Така че проблеми, свързани с йерархията, разпределението на работните задания или даже дребни въпроси като времето за отдих, дажбите или порциите храна, могат бързо да ескалират и да се трансфорат в нещо доста по-сериозно, в сравнение с нормално биха били ", сподели той пред BBC.
Габриел Уокър, академик и създател, която е взела участие в антарктически експедиции, отбелязва, че животът в такава непосредствена непосредственост с дребна група сътрудници крие своите опасности.
" Знаете тъкмо по какъв начин поставят чашата си за кафе и в каква посока сочи дръжката; знаете, че три пъти се чешат по носа, преди да седнат; знаете безусловно всичко за тях.
И при неподходящи условия това може да стартира да ви нервира... тъй като няма нищо друго – липсват други тласъци и вие сте с тези хора 24/7 ", споделя тя.
Източници от антарктическата изследователска общественост оповестиха пред BBC, че Южна Африка разполага с ледоразбивач и аероплан, годни за кацане на лед, ако се наложи евакуация.
Но всяка избавителна интервенция ще би трябвало да се оправи със суровия климат, с температури доста под нулата и опция за мощни ветрове.
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ