“Говоря пред вас днес с чувство на дълбока скръб. През

“Говоря пред вас през днешния ден с възприятие на дълбока тъга. През целия си живот Н. В. Кралицата, моята обичана майка, беше ентусиазъм и образец за мен и за цялото ми семейство. Дължим й най-искрената благодарност, който всяко семейство може да дължи на майка си, за нейната обич, обвързаност, упътвания и образец за нас. "

С тези думи се обърна към английския народ крал Чарлз III. Той направи първото си послание към нацията. Речта му беше записана в Бъкингамския замък малко по-рано през днешния ден и идва часове след гибелта на неговата майка кралица Елизабет Втора. По същото време стартира богослужението в катедралата " Сейнт Пол ".

 
Тя направи жертви в името на дълга. Това заричане за доживотна работа през днешния ден възобновявам пред всички вас. Наред с персоналната тъга, която цялото ми семейство изпитва, ние също споделяме с толкоз доста от вас в Обединеното кралство, във всички страни, където кралицата е била държавен глава, в Британската общественост и по целия свят, надълбоко възприятие на признателност за повече от 70 години, в които майка ми като кралица служи на хората от толкоз доста народи. През 1947 година, на своя 21-ви рожден ден, тя даде обещание – без значение дали е къс или дълъг нейният живот, да бъде в работа на своя народ. Това беше повече от заричане. Беше бездънен персонален ангажимент, който дефинира целия й живот. По време на нейната работа в името на народа тя съумя да вплете в едно непрекъснатата обич към традицията с онази безстрашна прегръдка на напредъка, която ни прави велики като нация.
 

" Нейната отдаденост и посветеност в никакъв случай не се колебаеха във времена на промени и прогрес, във времена на наслада и празнуване, както и във времена на горест и загуба ", добави кралят.

Коронацията на краля ще се състои в границите на идната година, а в дните до погребението на Кралица Елизабет II ще има голям брой обичайни церемонии.