Германия започна да ни връща бежанци от Афганистан и Сирия с чартъри
Германия стартира да ни връща бежанци от Сирия и Афганистан с чартърни полети, което предвещава по-интензивно осъществяване на Дъблинското съглашение. Досега репатрирането беше допустимо единствено посредством постоянни полети. По европейското съглашение, на България се връщат хора, които са влезнали в Европейския съюз първо през страната ни и у нас са подали молбите си за леговище.
Германската провинция Северен Рейн-Вестфалия e направила във вторник първия под наем полет за депортация на бежанци в България, оповестяват няколко медии във Федералната република, базирайки се на информация от локалното министерство за бежанците и миграцията. Полетът е проведен от управляващите в провинцията На борда на самолета е имало 7 души – млади мъже от Афганистан и Сирия. Уточнява се, че те нямат престъпни прояви. Върнати са четирима сирийци и трима афганистанци на възраст сред 20 и 29 години. Според министерството те са били депортирани, тъй като Германия не е виновна за тяхната молба за леговище.
" Това е огромна крачка напред ", сподели министърът на бежанците от Северен Рейн-Вестфалия Йозефине Паул от партията на Зелените. " Федералните провинции към момента не са имали опция да провеждат лични чартърни полети до България. Сега най-сетне можем да създадем това. Трансферите с чартъри могат да се правят доста по-ефективно от организационна позиция, в сравнение с в случай че би трябвало да се правят самостоятелно, като се употребява лимитираните налични места на постоянните полети... Надяваме се, че в този момент можем да изпълняваме такива чартърни полети по-често ", добави Паул, представена от " ".
Според министерството България е една от най-важните страни дестинация за проблеми от Дъблинския правилник.
Германия възнамерява да извършва такива полети по-често в бъдеще, написа. Въпреки това, утвърждението за депортиране към момента би трябвало да бъде обещано от Федералната работа за миграция, която също договаря изискванията с България, а и би трябвало да следи и за потребностите на други федерални провинции.
Федералното държавно управление на Германия даде зелена светлина на провинциите да провеждат сами чартърни прехвърляния за депортация през ноември предходната година. Според управляващите това ще се улесни процесът по връщане.
" " напомня:
Всъщност тематиката за връщането от Германия на бежанци от Сирия и Афганистан стана изключително остра за Берлин откакто се оказа, че 26-годишният сириец, който през август 2024 година нападна с нож хора на празник в Солинген и умъртви трима души, в действителност въобще не е трябвало да се намира по това време в Германия, а е трябвало да бъде върнат в България.
Още през февруари 2023 година българските управляващи са се съгласили да го одобряват назад – защото е влезнал на територията на Европейски Съюз точно през България и съгласно Дъблинското съглашение е можел да желае леговище единствено там. Пак по същата причина е трябвало и можело да бъде депортиран от Германия, където в действителност е обитавал, описа преди ден
Германската обществено-правна медия WDR разполага с документа за противоположното връщане на сириеца, публикуван от българската Агенция за бежанците. Той е част от досието, събрано от парламентарната проверяваща комисия на Ландтага в Дюселдорф и в него на британски написа следното: „ Предпочитаме прехвърлянето до летище София да се извърши във всеки работен ден като се изключи петък сред 9,00 и 14,00 часа “.
Същевременно е отправена молба да се реализира връзка с управляващите с България седем работни дни авансово – за уточняване тутакси на кацане в София. Любезното писмо от българските управляващи влиза в цялостно несъгласие с изказванията, направени от министърката по проблемите на интеграцията на провинция Северен Рейн-Вестфалия Йозефине Паул от Зелената партия, показва WDR, представена от " Дойче веле ".
Четири дни след нападението в Солинген на изключително съвещание на Комисията по вътрешните работи и по бежанците министърката изяснява за какво сириецът не е можел да бъде върнат в България и споделя буквално следното: „ В този случай става дума за изискванията, при които връщането в България е можело да се реализира - единствено от понеделник до четвъртък сред 9,00 и 14,00 часа. Освен това българските управляващи желаят да бъдат известени девет дни по-рано. Чартърни полети не се одобряват, а броят на вероятните въздушни връзки е доста стеснен, заради което кацането би трябвало безусловно да се извърши в София “. С други думи – съгласно Йозефине Паул българските управляващи създавали огромни усложнения.
WDR разполага и със лист, възложен от Германската работа за бежанците и миграцията, съдържащ изискванията, които би трябвало да се съблюдават при депортации по Дъблинското съглашение. Те са сходни с изказванията на министърката Паул, само че има и някои разлики – във разновидността от август 2024 година се позволяват единствено полети от понеделник до четвъртък с кацане в София сред 8,00 и 15,00 часа. Изисква се и известяван девет работни дни по-рано.
В отговор на документално питане Министерството на интеграцията в Северен Рейн-Вестфалия оповестява пред WDR, че министърката Паул е спазвала постоянно условията на Службата за бежанците и миграцията. Но министерството твърди, че британското изречение било подвеждащо, тъй като разрешавало тълкования, а неналичието на запетая била двусмислена.
Службата по бежанците и миграцията в Германия от своя страна отбелязва, че не дава отговор за депортации – те са в компетенциите на обособените федерални провинции.
Снимката е иллюстративна
Германската провинция Северен Рейн-Вестфалия e направила във вторник първия под наем полет за депортация на бежанци в България, оповестяват няколко медии във Федералната република, базирайки се на информация от локалното министерство за бежанците и миграцията. Полетът е проведен от управляващите в провинцията На борда на самолета е имало 7 души – млади мъже от Афганистан и Сирия. Уточнява се, че те нямат престъпни прояви. Върнати са четирима сирийци и трима афганистанци на възраст сред 20 и 29 години. Според министерството те са били депортирани, тъй като Германия не е виновна за тяхната молба за леговище.
" Това е огромна крачка напред ", сподели министърът на бежанците от Северен Рейн-Вестфалия Йозефине Паул от партията на Зелените. " Федералните провинции към момента не са имали опция да провеждат лични чартърни полети до България. Сега най-сетне можем да създадем това. Трансферите с чартъри могат да се правят доста по-ефективно от организационна позиция, в сравнение с в случай че би трябвало да се правят самостоятелно, като се употребява лимитираните налични места на постоянните полети... Надяваме се, че в този момент можем да изпълняваме такива чартърни полети по-често ", добави Паул, представена от " ".
Според министерството България е една от най-важните страни дестинация за проблеми от Дъблинския правилник.
Германия възнамерява да извършва такива полети по-често в бъдеще, написа. Въпреки това, утвърждението за депортиране към момента би трябвало да бъде обещано от Федералната работа за миграция, която също договаря изискванията с България, а и би трябвало да следи и за потребностите на други федерални провинции.
Федералното държавно управление на Германия даде зелена светлина на провинциите да провеждат сами чартърни прехвърляния за депортация през ноември предходната година. Според управляващите това ще се улесни процесът по връщане.
" " напомня:
Всъщност тематиката за връщането от Германия на бежанци от Сирия и Афганистан стана изключително остра за Берлин откакто се оказа, че 26-годишният сириец, който през август 2024 година нападна с нож хора на празник в Солинген и умъртви трима души, в действителност въобще не е трябвало да се намира по това време в Германия, а е трябвало да бъде върнат в България.
Още през февруари 2023 година българските управляващи са се съгласили да го одобряват назад – защото е влезнал на територията на Европейски Съюз точно през България и съгласно Дъблинското съглашение е можел да желае леговище единствено там. Пак по същата причина е трябвало и можело да бъде депортиран от Германия, където в действителност е обитавал, описа преди ден
Германската обществено-правна медия WDR разполага с документа за противоположното връщане на сириеца, публикуван от българската Агенция за бежанците. Той е част от досието, събрано от парламентарната проверяваща комисия на Ландтага в Дюселдорф и в него на британски написа следното: „ Предпочитаме прехвърлянето до летище София да се извърши във всеки работен ден като се изключи петък сред 9,00 и 14,00 часа “.
Същевременно е отправена молба да се реализира връзка с управляващите с България седем работни дни авансово – за уточняване тутакси на кацане в София. Любезното писмо от българските управляващи влиза в цялостно несъгласие с изказванията, направени от министърката по проблемите на интеграцията на провинция Северен Рейн-Вестфалия Йозефине Паул от Зелената партия, показва WDR, представена от " Дойче веле ".
Четири дни след нападението в Солинген на изключително съвещание на Комисията по вътрешните работи и по бежанците министърката изяснява за какво сириецът не е можел да бъде върнат в България и споделя буквално следното: „ В този случай става дума за изискванията, при които връщането в България е можело да се реализира - единствено от понеделник до четвъртък сред 9,00 и 14,00 часа. Освен това българските управляващи желаят да бъдат известени девет дни по-рано. Чартърни полети не се одобряват, а броят на вероятните въздушни връзки е доста стеснен, заради което кацането би трябвало безусловно да се извърши в София “. С други думи – съгласно Йозефине Паул българските управляващи създавали огромни усложнения.
WDR разполага и със лист, възложен от Германската работа за бежанците и миграцията, съдържащ изискванията, които би трябвало да се съблюдават при депортации по Дъблинското съглашение. Те са сходни с изказванията на министърката Паул, само че има и някои разлики – във разновидността от август 2024 година се позволяват единствено полети от понеделник до четвъртък с кацане в София сред 8,00 и 15,00 часа. Изисква се и известяван девет работни дни по-рано.
В отговор на документално питане Министерството на интеграцията в Северен Рейн-Вестфалия оповестява пред WDR, че министърката Паул е спазвала постоянно условията на Службата за бежанците и миграцията. Но министерството твърди, че британското изречение било подвеждащо, тъй като разрешавало тълкования, а неналичието на запетая била двусмислена.
Службата по бежанците и миграцията в Германия от своя страна отбелязва, че не дава отговор за депортации – те са в компетенциите на обособените федерални провинции.
Снимката е иллюстративна
Източник: novinite.bg
КОМЕНТАРИ