Заради Северен Поток-2 Европа готова да заобиколи санкциите
Европейците обаче не виждат нищо ужасно в това и признават непосредствено, че търсят способи да излъгват Съединените щати.
Как тъкмо ще го създадат?
Австрийският нефтен и газов тръст OMV чака смяна в схемата за финансиране на построяването на газопровода "Северен поток-2 ", поради новите наказания на Съединени американски щати против Русия.
Според ръководителя на OMV Райнер Зееле, евентуално няма да е допустимо да се провежда планово финансиране за всички планувани 70% от цената на тръбопровода.
Участниците в плана би трябвало или да търсят средства в съветски и азиатски банки, или да влагат повече от личните си средства. "Ще би трябвало да покажем още по-ясно на всички, че поддържаме този план и няма да се откажем от него. Разбира се, евентуално ще би трябвало да преразгледаме обстановката с финансирането на "Северен поток " 2, само че отговорностите по този план, задължението за привършване на плана сигурно остават и всички, които са поели този ангажимент, ще се опитат да го изпълнят " - сподели Зееле. Западните сътрудници на "Газпром " в "Северен поток " 2, несъмнено, не желаят да съблюдават глобите на Съединени американски щати, забраняващи финансирането на съветския газопровод.
Следователно те публично са подготвени да работят в границите на тези наказания. От друга страна, те признават, че към този момент търсят малки врати, с цел да изпълнят напълно своите финансови отговорности по "Северен поток-2 ".
Такава лоялност към плана на европейските сътрудници на "Газпром " приказва освен за потребността от тази тръба за самата Европа, само че и за действителната комерсиална облага на плана. Европейските сътрудници на "Газпром " са Shell, OMV, Engie, Uniper и Wintershall.
През април тази година те подписаха съглашение за финансирането на "Северен поток " с оператора на плана "Северен поток 2 " (единственият акционер е "Газпром ").
Според въпросния документ, "Газпром " и европейските сътрудници би трябвало да дават компанията Nord Stream AG 2 мостови заеми в размер на 6% годишно до 2019 година, които ще бъдат употребявани за построяването на "Северен поток - 2 ".
Планирано е те да покрият до 70% от общите разноски по плана или 6,65 милиарда евро.
Общата цена на тръбопровода ще бъде 9,5 милиарда евро. Първият транш от финансирането (1 милиард евро) към този момент е заделен тази година. Възможно е, обаче, да зародят проблеми с останалите.
Поради това, страните търсят малки врати, с цел да финансират газопровода, като заобикалят американските наказания. Зееле призна, че 70% от финансирането в този момент е по-трудно да се обезпечи, само че добави, че той не счита, че това е проблем.
"Ще би трябвало да погледнем повече към азиатските и съветските банки и да мислим по-малко за банките в Европа и Америка ", съобщи Зееле.
"При най-лошия сюжет, в случай че никоя банка не ни даде и едно евро, тогава ще би трябвало да финансираме целия си план със 100% лични средства ", добави ръководителят на OMV. "Европейските сътрудници признават, че официално имат намерение да съблюдават условията на глобите на Съединени американски щати.
Но в реалност те са подготвени да продължат да финансират плана, за който търсят решения, " споделя Игор Юшков от Националния фонд за енергийна сигурност. Вратички постоянно могат да бъдат открити.
Например главният акционер на Yamal LNG - Novatek е подложен на наказания, само че към момента съумява да притегли заеми от европейски структури посредством организация за експорт.
Това значи, че всъщност се употребява медиаторът: европейците дават пари на медиатора, който на собствен ред разпределя пари на съветската компания. В случая със "Северен поток " 2, една съветска или азиатска банка може да стане медиатор сред европейските сътрудници и газопровода.
Има доста варианти. "Първият вид: европейците дават пари на съветска банка, а съветската банка финансира непосредствено " Северен поток 2 ".
Второ: планът напълно да бъде финансиран от азиатците.
Третият вид: комбинацията от първите два, както се прави в Novatek.
Там главният заем е даден от китайците, само че по тази причина е по-скъп, а с цел да се понижат разноските за вложения като цяло, парите се притеглят и от европейците ", твърди Игор Юшков. Въпреки това при финансирането на "Северен поток - 2 ", китайците надали ще вземат участие.
Тъй като се интересуват единствено от планове, които по някакъв метод са свързани с Китай: китайско съоръжение, китайски служащи или газ за китайски консуматори. Има и различен вид: японският.
Японците могат да влагат в плана и в лихвите по заема и за възстановяване на връзките с "Газпром ".
"Японците водят диалози за разширение на третата фаза на цех за полутечен природен газ на Сахалин.
Освен това Япония желае да си обезпечи поддръжката и да ангажира по-силно Русия по въпросите на Северна Корея ", сподели Юшков. Вероятен е и сюжет с сключване на в допълнение съглашение за заем сред сътрудниците и посредника, в което няма да има нито дума за "Северен поток - 2 " поради про форма съблюдаване на режима на глобите.
Не се изключва и "Газпром " да би трябвало да направи някои спомагателни отстъпки. Например европейските сътрудници на "Газпром " могат да получат гаранции за преференциална ставка за изпомпване на газ през газопровод, защото новата скица за заем може да бъде по-малко потребна за западните сътрудници или като премия за риска от наказване от страна на Съединени американски щати.
*Оригиналният текст е оповестен тук.
Превод: Иво Некитов
Как тъкмо ще го създадат?
Австрийският нефтен и газов тръст OMV чака смяна в схемата за финансиране на построяването на газопровода "Северен поток-2 ", поради новите наказания на Съединени американски щати против Русия.
Според ръководителя на OMV Райнер Зееле, евентуално няма да е допустимо да се провежда планово финансиране за всички планувани 70% от цената на тръбопровода.
Участниците в плана би трябвало или да търсят средства в съветски и азиатски банки, или да влагат повече от личните си средства. "Ще би трябвало да покажем още по-ясно на всички, че поддържаме този план и няма да се откажем от него. Разбира се, евентуално ще би трябвало да преразгледаме обстановката с финансирането на "Северен поток " 2, само че отговорностите по този план, задължението за привършване на плана сигурно остават и всички, които са поели този ангажимент, ще се опитат да го изпълнят " - сподели Зееле. Западните сътрудници на "Газпром " в "Северен поток " 2, несъмнено, не желаят да съблюдават глобите на Съединени американски щати, забраняващи финансирането на съветския газопровод.
Следователно те публично са подготвени да работят в границите на тези наказания. От друга страна, те признават, че към този момент търсят малки врати, с цел да изпълнят напълно своите финансови отговорности по "Северен поток-2 ".
Такава лоялност към плана на европейските сътрудници на "Газпром " приказва освен за потребността от тази тръба за самата Европа, само че и за действителната комерсиална облага на плана. Европейските сътрудници на "Газпром " са Shell, OMV, Engie, Uniper и Wintershall.
През април тази година те подписаха съглашение за финансирането на "Северен поток " с оператора на плана "Северен поток 2 " (единственият акционер е "Газпром ").
Според въпросния документ, "Газпром " и европейските сътрудници би трябвало да дават компанията Nord Stream AG 2 мостови заеми в размер на 6% годишно до 2019 година, които ще бъдат употребявани за построяването на "Северен поток - 2 ".
Планирано е те да покрият до 70% от общите разноски по плана или 6,65 милиарда евро.
Общата цена на тръбопровода ще бъде 9,5 милиарда евро. Първият транш от финансирането (1 милиард евро) към този момент е заделен тази година. Възможно е, обаче, да зародят проблеми с останалите.
Поради това, страните търсят малки врати, с цел да финансират газопровода, като заобикалят американските наказания. Зееле призна, че 70% от финансирането в този момент е по-трудно да се обезпечи, само че добави, че той не счита, че това е проблем.
"Ще би трябвало да погледнем повече към азиатските и съветските банки и да мислим по-малко за банките в Европа и Америка ", съобщи Зееле.
"При най-лошия сюжет, в случай че никоя банка не ни даде и едно евро, тогава ще би трябвало да финансираме целия си план със 100% лични средства ", добави ръководителят на OMV. "Европейските сътрудници признават, че официално имат намерение да съблюдават условията на глобите на Съединени американски щати.
Но в реалност те са подготвени да продължат да финансират плана, за който търсят решения, " споделя Игор Юшков от Националния фонд за енергийна сигурност. Вратички постоянно могат да бъдат открити.
Например главният акционер на Yamal LNG - Novatek е подложен на наказания, само че към момента съумява да притегли заеми от европейски структури посредством организация за експорт.
Това значи, че всъщност се употребява медиаторът: европейците дават пари на медиатора, който на собствен ред разпределя пари на съветската компания. В случая със "Северен поток " 2, една съветска или азиатска банка може да стане медиатор сред европейските сътрудници и газопровода.
Има доста варианти. "Първият вид: европейците дават пари на съветска банка, а съветската банка финансира непосредствено " Северен поток 2 ".
Второ: планът напълно да бъде финансиран от азиатците.
Третият вид: комбинацията от първите два, както се прави в Novatek.
Там главният заем е даден от китайците, само че по тази причина е по-скъп, а с цел да се понижат разноските за вложения като цяло, парите се притеглят и от европейците ", твърди Игор Юшков. Въпреки това при финансирането на "Северен поток - 2 ", китайците надали ще вземат участие.
Тъй като се интересуват единствено от планове, които по някакъв метод са свързани с Китай: китайско съоръжение, китайски служащи или газ за китайски консуматори. Има и различен вид: японският.
Японците могат да влагат в плана и в лихвите по заема и за възстановяване на връзките с "Газпром ".
"Японците водят диалози за разширение на третата фаза на цех за полутечен природен газ на Сахалин.
Освен това Япония желае да си обезпечи поддръжката и да ангажира по-силно Русия по въпросите на Северна Корея ", сподели Юшков. Вероятен е и сюжет с сключване на в допълнение съглашение за заем сред сътрудниците и посредника, в което няма да има нито дума за "Северен поток - 2 " поради про форма съблюдаване на режима на глобите.
Не се изключва и "Газпром " да би трябвало да направи някои спомагателни отстъпки. Например европейските сътрудници на "Газпром " могат да получат гаранции за преференциална ставка за изпомпване на газ през газопровод, защото новата скица за заем може да бъде по-малко потребна за западните сътрудници или като премия за риска от наказване от страна на Съединени американски щати.
*Оригиналният текст е оповестен тук.
Превод: Иво Некитов
Източник: dir.bg
КОМЕНТАРИ