Европейската комисия потвърди, че постепенно ще премахне термина Превъоръжена Европа“,

Европейската комисия удостовери, че последователно ще отстрани термина „ Превъоръжена Европа “, с който разказва самодейността си на стойност милиарди евро за превъоръжаване на Европа.

Промяната идва след острия отпор на водачите на Италия Джоржа Мелони и Испания Педро Санчес, които настояват, че името носи прекомерно натоварващ смисъл и рискува да отчужди жителите, оповестява Euronews.

Отсега нататък проектът за увеличение на отбранителните качества и производството в целия блок ще бъде прочут като „ Готовност 2030 “, отпратка към периода, до който Русия може да разполага със качества за нахлуване против страна членка на Европейски Съюз или НАТО.

В същото време специфичната стратегия за набиране и разпределение на 150 милиарда евро под формата на нисколихвени заеми за улеснение на закупуването на съвременни оръжия и муниции ще се назовава SAFE.

Успоредно с това Комисията предложи и целеустремено облекчение на фискалните правила за активизиране на до 650 милиарда евро, общо 800 милиарда евро.

„ Чувствителни сме към обстоятелството, че самото име може да провокира известна сензитивност в някои страни, тъй че това е нещо, в което, несъмнено, се вслушваме “, съобщи в петък Паула Пиньо, основен представител на Европейска комисия.

„ Ако това затруднява предаването на посланието до всички жители на Европейски Съюз за нуждата от предприемане на тези ограничения, всички ние сме подготвени освен да се вслушаме, само че и да го отразим в метода, по който споделяме за това. “

Новото заглавие „ Готовност 2030 “, би трябвало „ да се преглежда в подтекста на обгръщане на по-широк обсег “, изясни Пиньо. Целите ще останат същите.

Ребрандирането на проекта се реализира за удивително малко време, отбелязва Euronews.

Когато на 4 март Урсула фон дер Лайен показа плана на стойност 800 милиарда евро, тя употребява единствено термина „ Превъоръжаване на Европа “, с цел да го опише.

„ Намираме се в ера на превъоръжаване. И Европа е подготвена да усили масирано разноските си за защита “, съобщи ръководителят на Комисията. Но тази седмица, когато EK показа правните текстове, на които се основава проектът, терминът беше изменен на „ План за превъоръжаване на Европа/Подготовка 2030 “.

Преди представянето италианският министър-председател Джорджа Мелони намерено изрази неодобрението си за тази дума.

„ Смятам, че „ Превъоръжаване на Европа “ е подвеждащо за жителите наименование, тъй като сме призвани да укрепим отбранителните си качества, само че през днешния ден това не значи банално закупуване на въоръжение “, съобщи Мелони във вторник.

Според италианския министър председател, фокусът на проекта би трябвало да е по-широк и да обгръща „ действеност, съществени услуги, енергийни инфраструктури, вериги за доставки: всички неща, които не се вършат просто с оръжие “.

„ Няма защита без този метод “, означи Мелони.

Испанският министър председател Педро Санчес също не остави подозрение по отношение на неприязънта си към този термин по време на срещата на върха на водачите на Европейски Съюз в Брюксел, където защитата заемаше водещо място в дневния ред.

Подобно на Мелони, той настояваше за по-широко определение, което да включва области като киберсигурност, битка с тероризма, квантови калкулации, изкуствен интелект и сателитните връзки.

„ Не ми харесва терминът „ превъоръжаване “. Смятам, че това е повърхностен метод. Отбраната може да бъде обяснена под доста по-широк чадър ограничения, който е сигурността “, съобщи Санчес в четвъртък, като добави, че заканите, пред които е изправена Южна Европа, са „ малко по-различни “ от тези на Изток.

„ Мисля, че би трябвало да образоваме хората за обстоятелството, че когато приказваме за сигурност и защита, в основата си приказваме за технологии, постоянно артикули с двойна приложимост, тъй като безпилотните самолети, които могат да се употребяват при положение на спор, както в Източна Украйна, могат да се употребяват и за битка с горските пожари. “, разяснява още Санчес.

В края на срещата на върха Урсула фон дер Лайен възприе рецензиите и загатна за идно ребрандиране, при което може да отпадне изцяло „ Превъоръжена Европа “.

„ Подходът, който прилагаме, е с доста по-широк обсег “, съобщи тя, добавайки задачите против хибридната война, развиването на киберсигурност и телекомуникации.

Затова и новото име на проекта е „ Готовност 2030 “, акцентира ръководителят на Европейска комисия.

Оплакванията на Италия и Испания провокираха неразбиране измежду останалите водачи в Блока, защото двете страни са измежду най-изоставащите в НАТО и не съумяват да реализират задачата от 2% разноски за защита, отбелязва в умозаключение Euronews.