Съдят Netflix, че превърна Клеопатра в черна
Египетският юрист Махмуд ал-Семари съди Netflix поради изобразяването на древноегипетската лидерка Клеопатра като чернокожа в идния документален филм " Кралица Клеопатра ". В тъжба, подадена до прокуратурата във вторник, той изиска колосът за стрийминг да бъде закрит в Египет.
Призовавайки продуцентския екип на Netflix да бъде осъден за присъединяване в " закононарушение ", ал-Семари твърди, че наскоро пуснатият филмов откъс е в прорез с египетската история и предизвиква разединяващ афроцентризъм.
" За да се резервира египетската национална и културна еднаквост измежду египтяните по целия свят, би трябвало да има горделивост от основаването на такава творба ", съобщи юристът и добави, че множеството от предложенията на Netflix " не дават отговор на ислямските и публичните полезности и правила, изключително на египетските ".
В жалбата Netflix и основателите на " Кралица Клеопатра " са упрекнати и във " подправяне ". Актрисата Адел Джеймс, която изобразява емблематичната египетска кралица във кино лентата, даде обещание да блокира всички недоброжелатели в обществените мрежи, откакто консуматори на Twitter я упрекнаха в културно заграбване.
Миналата седмица някогашният египетски министър на антиките Захи Хавас осъди продукцията за " подправяне на обстоятелства ", като уточни, че " Клеопатра е била гъркиня, което значи, че е била руса, а не черна ".
Призовавайки египтяните да се изкажат против ревизионизма на Netflix, Хавас разкритикува появилата се в някои американски черни популации наклонност да се твърди, че египетската цивилизация в действителност е пристигнала от черна Африка.
" Нетфликс се пробва да всява ужас, с цел да популяризира погрешна информация, че произходът на египетската цивилизация е черен ", сподели той, като настоя, че сходни изказвания са изрично погрешни.
Египетските храмове от епохата изобразяват царете на цивилизацията като расово разнообразни от африканските, нубийските, либийските и азиатските врагове, с които са илюстрирани в борба, показва Хавас. Той изясни, че Египет попада под управлението на чернокожи африканци едвам по времето на царство Куш - 25-та династия, в края на цивилизацията, известна през днешния ден като Древен Египет. Клеопатра е от македонско-гръцки генезис, както и нейните предшественици от династията на Птолемеите, които са управлявали Египет в продължение на съвсем три века по времето на нейното ръководство. В документалния филм всички те са изобразени като чернокожи.
Петиция в Change.org, стартирана от двама египтяни, призоваваща Netflix да анулира минисериала поради " подправяне на историята ", събра над 85 000 подписа за по-малко от два дни, преди платформата мистериозно да я отстрани.
Филмът, продуциран от актрисата Джада Пинкет Смит, ще бъде излъчен идващия месец като част от поредицата " Африкански кралици " на Netflix.
Призовавайки продуцентския екип на Netflix да бъде осъден за присъединяване в " закононарушение ", ал-Семари твърди, че наскоро пуснатият филмов откъс е в прорез с египетската история и предизвиква разединяващ афроцентризъм.
" За да се резервира египетската национална и културна еднаквост измежду египтяните по целия свят, би трябвало да има горделивост от основаването на такава творба ", съобщи юристът и добави, че множеството от предложенията на Netflix " не дават отговор на ислямските и публичните полезности и правила, изключително на египетските ".
В жалбата Netflix и основателите на " Кралица Клеопатра " са упрекнати и във " подправяне ". Актрисата Адел Джеймс, която изобразява емблематичната египетска кралица във кино лентата, даде обещание да блокира всички недоброжелатели в обществените мрежи, откакто консуматори на Twitter я упрекнаха в културно заграбване.
Миналата седмица някогашният египетски министър на антиките Захи Хавас осъди продукцията за " подправяне на обстоятелства ", като уточни, че " Клеопатра е била гъркиня, което значи, че е била руса, а не черна ".
Призовавайки египтяните да се изкажат против ревизионизма на Netflix, Хавас разкритикува появилата се в някои американски черни популации наклонност да се твърди, че египетската цивилизация в действителност е пристигнала от черна Африка.
" Нетфликс се пробва да всява ужас, с цел да популяризира погрешна информация, че произходът на египетската цивилизация е черен ", сподели той, като настоя, че сходни изказвания са изрично погрешни.
Египетските храмове от епохата изобразяват царете на цивилизацията като расово разнообразни от африканските, нубийските, либийските и азиатските врагове, с които са илюстрирани в борба, показва Хавас. Той изясни, че Египет попада под управлението на чернокожи африканци едвам по времето на царство Куш - 25-та династия, в края на цивилизацията, известна през днешния ден като Древен Египет. Клеопатра е от македонско-гръцки генезис, както и нейните предшественици от династията на Птолемеите, които са управлявали Египет в продължение на съвсем три века по времето на нейното ръководство. В документалния филм всички те са изобразени като чернокожи.
Петиция в Change.org, стартирана от двама египтяни, призоваваща Netflix да анулира минисериала поради " подправяне на историята ", събра над 85 000 подписа за по-малко от два дни, преди платформата мистериозно да я отстрани.
Филмът, продуциран от актрисата Джада Пинкет Смит, ще бъде излъчен идващия месец като част от поредицата " Африкански кралици " на Netflix.
Източник: 18min.bg
КОМЕНТАРИ