Мачу Пикчу всъщност не се казва така
Едно от актуалните чудеса на света може да е получило неверно име още при преоткриването му от американски откривател при започване на 20 век. Един от най-емблематичните туристически обекти на планетата, Мачу Пикчу е показан на вниманието на света от Хайръм Бингам през 1911 година Сега нови проучвания демонстрират обаче, че той може малко да се е пообъркал, когато е оповестил името на античния град на инките.
Изгрев над Уайна Пикчу
Сгушен високо над река Урубамба в перуанските Анди, този археологически драгоценен камък се намира на тясна седловина сред два планински върха. По-големият от тях доближава до към 3000 метра над морското ниво и е прочут като Мачу Пикчу, до момента в който по-малкият – който доближава 2700 метра над морското ниво – се назовава Уайна Пикчу.
Авторите на проучването стигат до това умозаключение, откакто преразглеждат бележките на Хайръм Бингам, както и локалните карти, основани през 19 и началото на 20 век, както и още по-старите документи, основани от испанските колониални владетели стотици години по-рано. По този метод те съумяват да разгадаят мистерията на истинското име на мястотот и да опишат още веднъж историята за това по какъв начин Бингам неправилно разпознава своето изобретение.
Хайръм Бингам
Например, откривателите означават, че атлас на Перу, формиран от човек на име Карлос Б. Сиснерос през 1904 година – 7 години преди експедицията на Бингам – включва град, наименуван „ Уайна-Пичу “ в планините над река Урубамба. Поглеждайки още по-назад във времето, създателите откриват, че това име е непокътнато в текстове, написани от притежатели на испански асиенди малко откакто завоевателите поемат контрола над района.
Един подобен документ, написан през 1588 година, споделя по какъв начин локалните поданици на близката котловина Вилкабамба имат намерение да се върнат в античното населено място „ Вайна Пикчу “, където възнамерявали да изоставят католицизма и да възобновят практикуването на родната си вяра. Междувременно втори роман от 1714 година загатва античен град на инките с името „ Гуайна Пичу “.
