Дядо прибра грешно дете от детската градина в Сидни
Дядо прибра вкъщи неверното дете от дневен детски център в Сидни и управляващите започнаха следствие, а педагог е краткотрайно отхвърлен от работа, съобщи.
Дядото дошъл да вземе внучето си от First Steps Learning Academy в Бангор в понеделник следобяд, 1 септември, само че му е било предадено неверното дете. Мъжът, без да подозира, взел детето, което по това време спяло, и го отвел вкъщи. Грешката била открита едвам когато майката на момчето пристигнала в центъра , с цел да го вземе, и схванала, че то не е там, оповестява Sydney Morning Herald.
„ Не мога да опиша възприятието “, споделила майката пред вестника, когато научила, че нейното едногодишно дете е било взето от чужд мъж. „ Не го упрекваме. Не сме ядосани на него. Не сме смутени от него – упрекваме детския център. “
Съпругата на дядото споделила пред Sydney Morning Herald, че брачният партньор ѝ е „ сломен “ от грешката и „ върнал детето толкоз бързо “, когато схванал, че е взел неверното момче.
An investigation has been launched after a Sydney grandfather mistakenly took home the wrong child from a daycare centre.
— 7NEWS Australia (@7NewsAustralia)
„ Просто съм толкоз признателна, че дребното момченце беше добре “, добавила тя, уточнявайки, че брачният партньор ѝ дошъл в центъра, когато децата спели и стаята била тъмна.
Регулаторният орган за ранно детско обучение и грижи в Нов Южен Уелс съобщи, че организира „ задълбочено следствие “ на този „ надълбоко притеснителен и сериозен случай “. Органът заяви, че един педагог е бил краткотрайно отхвърлен от детския център, до момента в който се организира следствието.
„ Разследването на регулаторния орган ще прегледа историята на сходството на услугата “, съобщи регулаторът, добавяйки, че полицията на Нов Южен Уелс е била известена. Полицията на Нов Южен Уелс обаче съобщи, че няма данни за полицейско следствие.
Триша Хасти, утвърденият снабдител на First Steps Learning Academy, изрази опрощение към фамилиите за породеното страдалчество от случая, който тя дефинира като „ изолиран “
„ Това в никакъв случай не се е случвало преди в Бангор или в някой от другите ни центрове “, сподели Хасти в изказване в четвъртък.
A baby briefly went missing from a Sydney daycare centre after a grandfather mistakenly took home the wrong child ➡️
— The Daily Telegraph (@dailytelegraph)
„ Въпреки че постоянно сме поддържали прецизни протоколи за оставяне и взимане на деца, в този случай тези процеси не бяха спазени вярно. Възпитателят, забъркан в случая, беше отхвърлен . Действахме неотложно, с цел да засилим процедурите си и да подсигуряваме, че това в никакъв случай няма да се повтори. “
Инцидентът идва в миг на засилен надзор върху бранша за ранно детско обучение в Австралия. През последните месеци имаше притеснителни обвинявания за малтретиране и занемаряване на деца в австралийски детски центрове, което докара до държавни прегледи на бранша както в Нов Южен Уелс, по този начин и във Виктория. Бяха оповестени редица законодателни промени от щатските и федералните държавни управления, ориентирани към възстановяване на стандартите за сигурност в бранша.
Няма обвинявания за малтретиране или занемаряване, ориентирани към First Steps Learning Academy в Бангор.
Дядото дошъл да вземе внучето си от First Steps Learning Academy в Бангор в понеделник следобяд, 1 септември, само че му е било предадено неверното дете. Мъжът, без да подозира, взел детето, което по това време спяло, и го отвел вкъщи. Грешката била открита едвам когато майката на момчето пристигнала в центъра , с цел да го вземе, и схванала, че то не е там, оповестява Sydney Morning Herald.
„ Не мога да опиша възприятието “, споделила майката пред вестника, когато научила, че нейното едногодишно дете е било взето от чужд мъж. „ Не го упрекваме. Не сме ядосани на него. Не сме смутени от него – упрекваме детския център. “
Съпругата на дядото споделила пред Sydney Morning Herald, че брачният партньор ѝ е „ сломен “ от грешката и „ върнал детето толкоз бързо “, когато схванал, че е взел неверното момче.
An investigation has been launched after a Sydney grandfather mistakenly took home the wrong child from a daycare centre.
— 7NEWS Australia (@7NewsAustralia)
„ Просто съм толкоз признателна, че дребното момченце беше добре “, добавила тя, уточнявайки, че брачният партньор ѝ дошъл в центъра, когато децата спели и стаята била тъмна.
Регулаторният орган за ранно детско обучение и грижи в Нов Южен Уелс съобщи, че организира „ задълбочено следствие “ на този „ надълбоко притеснителен и сериозен случай “. Органът заяви, че един педагог е бил краткотрайно отхвърлен от детския център, до момента в който се организира следствието.
„ Разследването на регулаторния орган ще прегледа историята на сходството на услугата “, съобщи регулаторът, добавяйки, че полицията на Нов Южен Уелс е била известена. Полицията на Нов Южен Уелс обаче съобщи, че няма данни за полицейско следствие.
Триша Хасти, утвърденият снабдител на First Steps Learning Academy, изрази опрощение към фамилиите за породеното страдалчество от случая, който тя дефинира като „ изолиран “
„ Това в никакъв случай не се е случвало преди в Бангор или в някой от другите ни центрове “, сподели Хасти в изказване в четвъртък.
A baby briefly went missing from a Sydney daycare centre after a grandfather mistakenly took home the wrong child ➡️
— The Daily Telegraph (@dailytelegraph)
„ Въпреки че постоянно сме поддържали прецизни протоколи за оставяне и взимане на деца, в този случай тези процеси не бяха спазени вярно. Възпитателят, забъркан в случая, беше отхвърлен . Действахме неотложно, с цел да засилим процедурите си и да подсигуряваме, че това в никакъв случай няма да се повтори. “
Инцидентът идва в миг на засилен надзор върху бранша за ранно детско обучение в Австралия. През последните месеци имаше притеснителни обвинявания за малтретиране и занемаряване на деца в австралийски детски центрове, което докара до държавни прегледи на бранша както в Нов Южен Уелс, по този начин и във Виктория. Бяха оповестени редица законодателни промени от щатските и федералните държавни управления, ориентирани към възстановяване на стандартите за сигурност в бранша.
Няма обвинявания за малтретиране или занемаряване, ориентирани към First Steps Learning Academy в Бангор.
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ




