Дни след като авторитетното британско издание Таймс сравни българския писател

...
Дни след като авторитетното британско издание Таймс сравни българския писател
Коментари Харесай

Литературен сблъсък: Георги Господинов ли е българският Оруел?

Дни откакто авторитетното английско издание " Таймс " съпостави българския публицист Георги Господинов с именития британски създател и антиутопист Джордж Оруел у нас се прокраднаха иронични намеци по този мотив.

Най-остър в коментара си досега е различен прочут български публицист - Недялко Славов - създател на романа " Камбаната ", по който Деян Донков направи въздействащ моноспектакъл.



Пловдивчанинът даже не изписва цялото име на Георги Господинов, а единствено го разяснява с буквите му, само че несъмнено излиза наяве, че язвителният коментар е по адрес на създателя на " Времеубежище ".

" ГГ - този книжовен политкоректен послушко, съпоставен с Оруел!?!? Това анекдот ли е, що ли? ", написа Недялко Славов във фейсбук профила си, като отбелязва, че се усеща развеселен.



Британският " Таймс " съпостави " Времеубежище " на Георги Господинов с антиутопичния разказ на Джордж Оруел " 1984 "

Писателят е и създател на известните романи " Портрет на поета като млад “, „ 432 херца “,
„ Камбаната “, „ 2020 “. Той е притежател на национални награди за лирика и прозаичност, измежду които Национална премия за лирика „ Иван Николов “ за сборника с поеми и стихотворения „ Мраморни години “, Национална премия за литература „ Христо Г. Данов " за романите „ Фаустино “ и „ Камбаната “, Награда „ Хеликон “ за нова българска художествена прозаичност за романите „ 432 херца “ и „ Камбаната “, както и голям брой литературни номинации.



На 30 април " Таймс " посвети огромен материал на Георги Господинов във връзка излизането на неговия разказ " Времеубежище " във Англия. Авторът на публикацията - английският критик Саймън Ингс я е озаглавил " Предупреждение към Европа и Путин ". Според Ингс романът на Георги Господинов има част от характера на класиката " 1984 " на Оруел.

" Неговата визия за утрешния ден е кошмарът, от който Европа знае, че би трябвало да се разсъни ", написа британецът по адрес на българския публицист, който също е измежду най-награждаваните модерни създатели.



" Времеубежище " е взривяващ жанра разказ на концепциите ", написа още Саймън Ингс. Според него романът на българския публицист, с помощта на личните си достолепия и в подтекста на днешната война, има действителен късмет да се трансформира в класика още в този момент.

" Времеубежище " излиза във Англия на 12 май в превод на известния британски преводач на модерна българска литература Анджела Родел, оповестиха от ИК " Жанет 45 ", която издава книгите на създателя в България.

Източник: lupa.bg

СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


Промоции

КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР