Борислав Петранов: Никой не може да те излъже, ако не искаш да се излъжеш сам
„ Бургаски куклен спектакъл е един от водещите театри в България и доста се зарадвах, когато получих поканата да направя точно тук „ Къде отиваш, конче “ на Рада Москова. Повод е нейната 90-годишнина, която беше маркирана през 2023. Проектът малко се забави. Радвам се, че премиерата съответствува обаче със 70-годишнината на Държавния куклен спектакъл в Бургас. А самата режисура е на повече от 50 години “.
Това показа в ефира на Дарик режисьорът, преводач и шеф на Български културен институт в Германия – Борислав Петранов. Той е режисьор на спектакъла, с който го следва с невидима нишка през целия му живот, още когато е гледал „ Къде отиваш, конче “ за първи път като дребен в плевенския спектакъл.
Сега, най-новият театър на Бургаския спектакъл е премиера, както за локалната публиката, по този начин и за част от артистичния състав, участващ в плана.
Днес първи постановката са гледали най-критичните фенове – децата. „ Те са най-трудната аудитория, тъй като е предизвикателство, изключително в наши дни да задържиш вниманието им. Но не помръднаха, до момента в който гледаха “, споделя още режисьорът.
За част от креативния екип дебютът ще бъде професионалната сцена, за други срещата с бургаската публиката. А по думите на Борислав Петранов, тези два месеца в Бургас са били евентуално най-хубавите в живота му.
Още през юли са почнали подготовките. След крайници пауза, през септември, разностранният екип се събира още веднъж в Бургас от разнообразни места на страната и чужбина, с цел да може през днешния ден, на 25 септември от 19.00 часа да се състои премиерата на постановката за дребни и огромни.
„ Мисля, че резултатът върху възрастните ще бъде като този при децата, тъй като в тази пиеса се съдържа дълбочина, която носи мъдрост на хората на всяка възраст. Тя е като алегория “, разяснява още Борислав Петранов и затвърждава думите си със собствен обичан откъс от нея:
„ Никой не може да те излъже, в случай че не искаш да се излъжеш самичък “.
За удивителната амалгама в актьорския състав, за прекарването, което допира възрастните и децата, ето какво още показа режисьорът на „ Къде отиваш, конче? “ в звуковия файл:
Пиесата, в която музиката се съчетава с мултимедийна среда се вписва естествено и ускорява дълбочината, а родителите ще имат късмет да си изтеглят музиката към „ Къде отиваш, конче “ гратис. Тя е дело на Момчил Алексиев. А пиесата ще се играе до края на септември три пъти – с изключение на на 25 септември от 19.00 часа, предстоят и още две дати -28 и 29 септември от 11.00 часа.
Това показа в ефира на Дарик режисьорът, преводач и шеф на Български културен институт в Германия – Борислав Петранов. Той е режисьор на спектакъла, с който го следва с невидима нишка през целия му живот, още когато е гледал „ Къде отиваш, конче “ за първи път като дребен в плевенския спектакъл.
Сега, най-новият театър на Бургаския спектакъл е премиера, както за локалната публиката, по този начин и за част от артистичния състав, участващ в плана.
Днес първи постановката са гледали най-критичните фенове – децата. „ Те са най-трудната аудитория, тъй като е предизвикателство, изключително в наши дни да задържиш вниманието им. Но не помръднаха, до момента в който гледаха “, споделя още режисьорът.
За част от креативния екип дебютът ще бъде професионалната сцена, за други срещата с бургаската публиката. А по думите на Борислав Петранов, тези два месеца в Бургас са били евентуално най-хубавите в живота му.
Още през юли са почнали подготовките. След крайници пауза, през септември, разностранният екип се събира още веднъж в Бургас от разнообразни места на страната и чужбина, с цел да може през днешния ден, на 25 септември от 19.00 часа да се състои премиерата на постановката за дребни и огромни.
„ Мисля, че резултатът върху възрастните ще бъде като този при децата, тъй като в тази пиеса се съдържа дълбочина, която носи мъдрост на хората на всяка възраст. Тя е като алегория “, разяснява още Борислав Петранов и затвърждава думите си със собствен обичан откъс от нея:
„ Никой не може да те излъже, в случай че не искаш да се излъжеш самичък “.
За удивителната амалгама в актьорския състав, за прекарването, което допира възрастните и децата, ето какво още показа режисьорът на „ Къде отиваш, конче? “ в звуковия файл:
Пиесата, в която музиката се съчетава с мултимедийна среда се вписва естествено и ускорява дълбочината, а родителите ще имат късмет да си изтеглят музиката към „ Къде отиваш, конче “ гратис. Тя е дело на Момчил Алексиев. А пиесата ще се играе до края на септември три пъти – с изключение на на 25 септември от 19.00 часа, предстоят и още две дати -28 и 29 септември от 11.00 часа.
Източник: darik.bg
КОМЕНТАРИ




