Разследват център за данни на Amazon за бум на ракови заболявания
Бивш комисар разкри стряскаща статистика за спонтанни аборти и редки тумори в щата Орегон
Мащабен център за данни на софтуерния колос Amazon попадна във фокуса на обезпокоително следствие за екологична злополука в Съединени американски щати. Жители на окръг Мороу в щата Орегон сигнализират за внезапен скок на редки типове рак и съществени здравословни проблеми, които свързват директно със замърсяване на подпочвените води от оборудванията на компанията.
Разкритията идват от Джим Дохърти, някогашен областен комисар и локален животновъд, който пръв вижда необикновената наклонност измежду общността. Неговото следствие, представено от профилираното издание Futurism, насочва вниманието към сериозни равнища на нитрати в питейната вода.
Шокиращи медицински данни
В съдействие с локалния здравен отдел, Дохърти инициира огромно тестване на водоизточниците в региона. Резултатите са безапелационни – 68 от тестваните 70 кладенеца демонстрират равнища на нитрати, надвишаващи федералните правила за сигурност.
Личните срещи на някогашния комисар с потърпевши семейство разкриват още по-мрачна картина. Само при визитата на първите 30 семейства, той записва 25 случая на скорошни спонтанни аборти и шестима поданици, изгубили бъбрек.
" Мъж на към 60 години е претърпял ларингектомия заради рак, който визира единствено пушачите, до момента в който той в никакъв случай не е пушил през живота си ", споделя Дохърти за един от фрапиращите случаи.
Връзката с Amazon
Според следствието, казусът ескалира след 2011 година, когато Amazon пуска в употреба първия си огромен център за данни в региона. Експертите показват, че въпреки локалното земеделие също да способства за замърсяването посредством торове, софтуерните уреди работят като катализатор на процеса.
Центровете за данни употребяват големи количества вода за изстудяване на сървърите. Тази вода, към този момент превърната в отпадъчна, се връща в околната среда и спомага за по-бързото проникване на нитратите в дълбоките подпочвени пластове, откъдето популацията черпи питейна вода.
Позицията на компанията
От Amazon изрично отхвърлят обвиняванията. Говорителят на компанията Лиза Левандовски съобщи, че активността им не е причина за замърсяването.
" Нашите центрове за данни черпят вода от същия източник като другите членове на общността. Нитратите не са добавка, която използваме в нито един от нашите процеси ", разяснява Левандовски. Според нея, размерът на изпусканите води е пренебрежимо дребен по отношение на общата водна система.
Местните поданици обаче остават скептични. Кати Мендоса, която живее наоколо до обектите, изрази своето обезсърчение пред медиите: " Как можем да живеем със знанието, че водата, която слагаме в домовете на хората, предизвиква спонтанни аборти или рак? ".
Мащабен център за данни на софтуерния колос Amazon попадна във фокуса на обезпокоително следствие за екологична злополука в Съединени американски щати. Жители на окръг Мороу в щата Орегон сигнализират за внезапен скок на редки типове рак и съществени здравословни проблеми, които свързват директно със замърсяване на подпочвените води от оборудванията на компанията.
Разкритията идват от Джим Дохърти, някогашен областен комисар и локален животновъд, който пръв вижда необикновената наклонност измежду общността. Неговото следствие, представено от профилираното издание Futurism, насочва вниманието към сериозни равнища на нитрати в питейната вода.
Шокиращи медицински данни
В съдействие с локалния здравен отдел, Дохърти инициира огромно тестване на водоизточниците в региона. Резултатите са безапелационни – 68 от тестваните 70 кладенеца демонстрират равнища на нитрати, надвишаващи федералните правила за сигурност.
Личните срещи на някогашния комисар с потърпевши семейство разкриват още по-мрачна картина. Само при визитата на първите 30 семейства, той записва 25 случая на скорошни спонтанни аборти и шестима поданици, изгубили бъбрек.
" Мъж на към 60 години е претърпял ларингектомия заради рак, който визира единствено пушачите, до момента в който той в никакъв случай не е пушил през живота си ", споделя Дохърти за един от фрапиращите случаи.
Връзката с Amazon
Според следствието, казусът ескалира след 2011 година, когато Amazon пуска в употреба първия си огромен център за данни в региона. Експертите показват, че въпреки локалното земеделие също да способства за замърсяването посредством торове, софтуерните уреди работят като катализатор на процеса.
Центровете за данни употребяват големи количества вода за изстудяване на сървърите. Тази вода, към този момент превърната в отпадъчна, се връща в околната среда и спомага за по-бързото проникване на нитратите в дълбоките подпочвени пластове, откъдето популацията черпи питейна вода.
Позицията на компанията
От Amazon изрично отхвърлят обвиняванията. Говорителят на компанията Лиза Левандовски съобщи, че активността им не е причина за замърсяването.
" Нашите центрове за данни черпят вода от същия източник като другите членове на общността. Нитратите не са добавка, която използваме в нито един от нашите процеси ", разяснява Левандовски. Според нея, размерът на изпусканите води е пренебрежимо дребен по отношение на общата водна система.
Местните поданици обаче остават скептични. Кати Мендоса, която живее наоколо до обектите, изрази своето обезсърчение пред медиите: " Как можем да живеем със знанието, че водата, която слагаме в домовете на хората, предизвиква спонтанни аборти или рак? ".
Източник: dunavmost.com
КОМЕНТАРИ