Коледа по българо - полски
Барбара и Янчо Янчеви са едно от многото българо-полски фамилии в Бургас. Те описват класическата си история от времето, когато страната ни беше привлекателна туристическа дестинация за целия соц блок и най-много за чехи и поляци. А красивите русокоски ухаещи на „ камшик може “ завъртаха главите на бургаските гларуси. По това време Барбара пристигнала у нас, като екскурзиант, а Янчо бил водач на рейс, общували си от самото начало и в края на почивката у нас Барбара и Янчо подхванали „ огромната стъпка “.
И макар, че животът на Барбара у нас е обвързван с туризма, тъй като дълги години работи към „ Балкантурист “ като преводач, българската брачна половинка споделя, че към този момент е приела страната ни като своя.
В Полша за Рождество Христово се натъртва повече на духовната страна на празника, споделя Барабара и по тази причина съблюдава българската традиция за Бъдни вечер. Разликата е само в специфичния самун, който поляците назовават оплатък.
Първото нещо, което ще създадат Барбара и Янчо на Коледа е да отидат на черква, както вършат освен на празници, само че и всяка неделя.
В звуковия файл можете да чуете репортажа на Елен Димитрова.
И макар, че животът на Барбара у нас е обвързван с туризма, тъй като дълги години работи към „ Балкантурист “ като преводач, българската брачна половинка споделя, че към този момент е приела страната ни като своя.
В Полша за Рождество Христово се натъртва повече на духовната страна на празника, споделя Барабара и по тази причина съблюдава българската традиция за Бъдни вечер. Разликата е само в специфичния самун, който поляците назовават оплатък.
Първото нещо, което ще създадат Барбара и Янчо на Коледа е да отидат на черква, както вършат освен на празници, само че и всяка неделя.
В звуковия файл можете да чуете репортажа на Елен Димитрова.
Източник: bnr.bg
КОМЕНТАРИ