Българският език е сред най-трудните в света – това е

Българският език е измежду най-трудните в света – това е справедлива оценка, основана на ранглиста на Института за задгранична работа, подредила езиците съгласно това какъв брой часа образование са нужни за преодоляване до степен професионални умения. Класацията разделя езиците на 5 категории, като най-трудни са тези, които са сложени в категория 5.

Колко сложен е българският език?

Езикът ни е спретнат съгласно класацията на Института за задгранична работа, в категория 4, като по-трудни от него са единствено езиците, подредени в категория 5 – арабски, японски, корейски, китайски. Докато най-лесните езици могат да бъдат овладени с към 600 часа образование, за преодоляване на езика ни са нужни към 1100 часа – двойно повече. Това значително се дължи на комплицираната граматика, както и на правописа на комплицираните думи на български език, които затрудняват даже доста от българите. 

Сложността на езика ни обаче не би трябвало да е опрощение за допускане на неточности и за неграмотността, която все по-често следим в обществените мрежи. Владеенето и разбирането на разпоредбите доста улесняват и минимизират риска от допускане на доста и груби неточности. Вижте какви са главните от тях за правописа на комплицираните думи на български език, без да претендираме за пълнота, тъй като материята е освен комплицирана и с доста правила и изключения, само че и обемна и не може да бъде обект на една публикация.

Как да не бъркаме правописа на комплицираните думи на български език?

Ще разгледаме правописа на съществени положения на комплицираните думи на български език, като ще ги разделим на правопис на комплицирани думи, които са съществителни имена, и комплицирани думи, които са епитети имена.

Сложни съществителни имена

Слято се пишат комплицирани съществителни имена, в които двете съставни думи, образуващи комплицираната дума, са свързани със съединителна гласна – е, о, и. Например такива са комплицираните думи земетресение, трагикомедия и други Съединителната гласна може да липсва, единствено да се подразбира, само че това не трансформира правилото. Кислородсъдържащ се написа слято, макар че съединителната гласна липсва – кислорОдосъдържащ.

Полуслято се пишат комплицирани съществителните имена с неравноправно отношение сред изграждащите ги основи, т.е. сред двете обособени съществителни имена, които образуват комплицираното съществително име. Ако може да членувате втората дума в състава на комплицираното съществително, то се написа полуслято – с тире. Примерът ще ви помогне да разберете по-добре правилото – министър-председател да вземем за пример се написа полуслято, тъй като членуваме единствено втората дума – ръководител. Министър-председателят на България споделяме, а не Министърът-председателят на България.

Полуслято и без значение от това предписание постоянно се пишат: фразеологизми, комплицирани съществителни, при които едната дума е писмен знак или името на буквата. Примери: гама-лъчи, α-стабилизатор, снага-топола.

Разделно – като две обособени думи – се пишат комплицирани съществителни имена с неравноправно отношение сред изграждащите ги основи, при които можем да членуваме първата дума. Ето го и образеца: тим претендент се написа разделно, тъй като членуваме първата дума – Отборът претендент за купата, а не Отбор претендентът за купата.

С образци е елементарно, нали? Правилата стават ясни и разбираеми. Да забележим и разпоредбите за правопис на комплицираните епитети имена.

Сложни епитети имена

Слято се пишат комплицирани епитети имена, формирани от персонално и фамилно име и наставка ски – иванвазовски разказ.

Слято се пишат комплицирани епитети имена, формирани от числително и съществително име – десететажен блок. Имайте поради обаче, че в случай че прилагателното се състои от три или повече думи, се написа разделно – тридесет и три етажен блок.

Полуслято се пишат комплицирани епитети имена, формирани от персонално и фамилно име и наставка ов или ев – Иван-Вазови романи.

Полуслято се пишат комплицирани епитети имена, формирани от числително и съществително име, когато числителното име е изписано с цифра – 10-етажен блок да вземем за пример.

Полуслято се пишат и числителни имена за почти количество – пет-шест да вземем за пример.